Brownie z Bodsbeck

The Brownie of Bodsbeck (1818) to pierwsza (krótka) powieść Jamesa Hogga . Akcja osadzona w Scottish Borders w 1685 roku przedstawia sympatyczny obraz prześladowanych Covenanters i surowy pogląd na rojalistów dowodzonych przez Clavers (Claverhouse) . W dużym stopniu czerpie z lokalnych przesądów.

Tło

Nie wiadomo na pewno, kiedy Hogg skomponował The Brownie of Bodsbeck . Mógł istnieć lub przynajmniej był rozważany już w 1813 r. Dzieło to było prawdopodobnie jednym z The Rural and Traditional Tales of Scotland , o którym Hogg poinformował Williama Blackwooda na początku 1817 r., Że jest gotowe do druku. Brownie torowało sobie drogę przez prasę w styczniu 1818 roku, az listów Hogga do Blackwooda jasno wynika, że materiał, który dostarcza partiami, składa się z transkrypcji wcześniejszego rękopisu: ilość poprawek jest nieokreślona. Data powstania The Brownie jest szczególnie ważna, ponieważ Hogg twierdził, że wbrew obiegowym przypuszczeniom jego powieść powstała przed bardzo odmiennym traktowaniem tego okresu przez Waltera Scotta w Old Mortality , który ukazał się w grudniu 1816 roku, ze znacznie mniej przychylnym spojrzeniem na Covenanters i wyraźnie mniej surowym przedstawieniem Claverhouse.

Podsumowanie fabuły

Współczucie prowadzi Waltera Laidlawa, człowieka bez silnych poglądów religijnych, do pomocy grupie Covenanters w ukryciu się w pobliżu jego farmy Chapelhope. Nieznana mu, pomaga im również jego córka Katharine, czerpiąc z lokalnych przesądów, aby obsadzić ich przywódcę w roli Brownie. Odkrywa sympatyka Przymierza w niedawno zaręczonej służącej, starej niani Elshinder. Wzięty do aresztu przez Clavers, Walter jest świadkiem surowego zachowania dowódcy przed sobą, uciekając przed wyrokiem śmierci, przeciwstawiając się świadkom oskarżenia na jego procesie. Po powrocie do Chapelhope zostaje przedstawiony przez swoją córkę Przymierzom, których przywódcą jest John Brown z Caldwell, który okazuje się być dawno zaginionym mężem Niani.

Wydania

Brownie z Bodsbeck; i inne opowieści. James Hogg, autor „The Queen's Wake” itp. &C. została opublikowana w dwóch tomach w 1818 roku przez Williama Blackwooda w Edynburgu i Johna Murraya w Londynie. Dwie pozostałe opowieści były opowiadaniami lub nowelami: „Zbieracz drewna”, poprawiony z pierwotnej publikacji jako „Wsi szlachcic”. Opowieść Johna Millera” w czasopiśmie Hogga The Spy Nos 24–26 (luty 1811); oraz „Polowanie na Eildon”, opublikowane po raz pierwszy. W „Zbieraczu wełny” młody współczesny lord zaprzyjaźnia się i ostatecznie poślubia tajemniczą żonę swojego zmarłego brata i matkę syna tego brata. „Polowanie na Eildon”, wirtuozowski pokaz średniowiecznych zaklęć i zmiany kształtu, koncentruje się na dobroczynnych działaniach dwóch niewinnych młodych kobiet, które zostały przemienione w psy o nadprzyrodzonych mocach.

Brownie z Bodsbeck zostało włączone do pierwszego tomu pośmiertnych Tales and Sketches, autorstwa The Ettrick Shepherd , 6 tomów (Glasgow, 1837). „Zbieracz wełny” pojawił się również w pierwszym tomie, a „Polowanie na Eildon” w trzecim. Jest prawdopodobne, że niektóre istotne zmiany w The Brownie w tym wydaniu zostały wprowadzone przez Hogga.

The Brownie of Bodsbeck zostało zredagowane przez Douglasa S. Macka w 1976 r. (Edynburg i Londyn), przyjmując pierwsze wydanie jako kopię tekstu, ale przywracając odczyty rękopisów i wprowadzając niewielką liczbę poprawek z wydania z 1837 r., Aby uszanować to, co są oceniane były intencjami Hogga.

Podsumowanie rozdziału

Ch. 1: Walter Laidlaw z Chapelhope zostaje poinformowany przez swoją żonę Maron, że ich córka Katharine rozkazał swojemu Brownie zabić pięciu żołnierzy Clavers z Highland.

Ch. 2: (Chs 2-4 wypełnić tło do Ch. 1) Narrator wskazuje, że Maron, w przeciwieństwie do Waltera, jest pod dużym wpływem miejscowego wikarego. Clavers traci pięciu swoich ludzi wysłanych na polowanie na Covenanters, którzy schronili się w okolicy.

Ch. 3: Czytelnik dowiaduje się własnymi słowami Waltera, jak współczuł grupie Przymierza i regularnie zaopatrywał ich w żywność.

Ch. 4: Kontynuując historię Waltera, narrator opowiada, jak przekonał członków Przymierza do pozostania w okolicy, kiedy odmówili narażenia go na niebezpieczeństwo, kontynuując przyjmowanie jego nagrody.

Ch. 5: Brownie Katharine odstrasza większość służących od Chapelhope. Obawiając się własnego wydalenia, konsultuje się ze starą nianią Elshinder, niedawno zaręczoną służącą, ale stwierdza, że jest ona niekomunikatywna: niania czeka, aż uzna, że Katharine nie słyszy, zanim zaśpiewa pieśń zawierającą przymierze.

Ch. 6: Clavers i jego ludzie przybywają i badają kolejno Nianię, Katharine (fizycznie bronioną przez jej ojca), a na koniec Marona, który ujawnia kryjówkę Covenanters.

Ch. 7: Clavers aresztuje Laidlawów i poddaje pasterza ostrym przesłuchaniom w sprawie śmierci pięciu żołnierzy z Highland.

Ch. 8: Clavers organizuje pozorowaną egzekucję dwóch chłopców Laidlaw, aby uzyskać informacje.

Ch. 9: Rodzina Waltera zostaje zwolniona, ale jest on zmuszony towarzyszyć Clavers i jest świadkiem wielu poważnych działań, w tym egzekucji wielu Przymierzy.

Ch. 10: Brownie ratuje Katharine przed atakiem wikariusza. Przygotowując się do opuszczenia Chapelhope, aby szukać pomocy dla swojego ojca u pana Drumelzier, powierza dom Niani, której poświadczenia przymierza są teraz jasne, z poleceniem przyjmowania jednego lub dwóch członków Przymierza każdej nocy.

Ch. 11: Katharine uważa, że Drumelzier jest pomocny, ale po powrocie odkrywa, że Chapelhope zostało opuszczone jako nawiedzone. Walter i jego współwięźniowie zostają przeniesieni z aresztu uczciwego sierżanta góralskiego Daniela Roya Macphersona do mniej sympatycznych funkcjonariuszy, którzy mają zostać przewiezieni do Edynburga.

Ch. 12: Wyjaśnienie wakacji w Chapelhope: Niania widziała wikariusza skonfrontowanego z Brownie i towarzyszącymi mu duchami, co doprowadziło do jego zniknięcia. Katharine i Niania angażują się w dyskurs Przymierza. Na sąsiedniej farmie Riskinhope, gdzie się schroniła, Niania łączy się z mieszkańcami w modlitwie (prowadzonej ze szczególną elokwencją przez pasterza Davie Tait) i świętej pieśni, po mimowolnym podniesieniu się na duchu.

Ch. 13: Davie Tait odkrywa, że Brownie wykonywał część żniw, a tydzień później okazuje się, że praca została zakończona, a potem, że brudna i pracochłonna praca polegająca na rozmazaniu owiec również została wykonana.

Ch. 14: Pod koniec procesu w Edynburgu Walter zostaje zwolniony za kaucją po tym, jak przeciwstawił się swoim oskarżycielom w imieniu króla, zgodnie z radą udzieloną przez sierżanta Macphersona, który teraz z radością utrzymuje, że Laidlaws i Macphersonowie są spokrewnieni.

Ch. 15: W Halloween Walter wraca do domu, pomimo nadprzyrodzonych ostrzeżeń, i zaglądając przez okno widzi Katharine i Brownie ze świeżymi zwłokami. Bierze schronienie w Riskinhope z Davie Tait.

Ch. 16: Katharine prowadzi swojego ojca do ukrytej jaskini, w której Brownie i jego towarzysze są identyfikowani jako John Brown z Caldwell i inni Covenanters.

Ch. 17: W końcowych wyjaśnieniach okazuje się, że John Brown jest dawno zaginionym mężem Niani.