Brunistyczny Dzień Gniewu

Brunistyczny Dzień Gniewu

Pierwsza edycja
Autor	Roberta Coovera
Artysta okładki	Aleksander Calzolaro
Język	język angielski
Opublikowany	2014 ( Dzanc Książki )
Typ mediów	Druk ( oprawa twarda )
Strony	1005
ISBN	978-1-938604-38-6
Poprzedzony	Pochodzenie Brunistów

Brunistowski dzień gniewu to dziesiąta powieść Roberta Coovera . Jest to kontynuacja The Origin of the Brunists , która opowiada historię Giovanniego Bruno, jedynego ocalałego z katastrofy w kopalni, w której zginęło 97 jego współpracowników, oraz pierwszych kilku miesięcy apokaliptycznego kultu, który się wokół niego utworzył, kończąc w ich zgubnym rozproszeniu. Akcja Brunist Day of Wrath rozgrywa się pięć lat później, gdy kult powraca do West Condon.

Coover wpadł na pomysł kontynuacji podczas pisania The Origin of the Brunists i stwierdził, że „można powiedzieć, że całe moje pisanie zostało napisane w cieniu Wratha ”. Przez lata robił notatki, ale koncentrował się na innych swoich pismach, aż wybór Busha w 2000 roku i siła religijnej prawicy w amerykańskiej polityce zainspirowały go do poważniejszego potraktowania kontynuacji.

fragmenty

Fragmenty ukazały się w Conjunctions , Harper's , Western Humanities Review , Kenyon Review , Five Dials , FlashPoint i Golden Handcuffs Review .

• Jezus z białego chleba, Harper's Magazine , 12/2008
• Joshua J. Jenkins spotyka Jezusa Chrystusa, Western Humanities Review , lato 2013
• Taniec Zwiastowania, Kenyon Review , jesień 2013
• Cockcrow to High Noon , Golden Handcuffs Review , jesień – zima 2013–4

Podsumowanie fabuły

W ciągu pięciu lat od wydarzeń z The Origin of the Brunists , religia wzrosła, z wyjątkiem West Condon. Justin Miller wyjechał z miasta, podejmując pracę w sieci telewizyjnej. Abner Baxter również opuścił miasto, otwarcie głosząc brunistów. Eleanor Norton napisała odnoszącą sukcesy książkę o Domironie i Brunistach. Nastoletni sierota Colin Meredith, po uratowaniu go przed brunistami, trafił do tego samego szpitala psychiatrycznego co Giovanni Bruno. Clara Collins, wdowa po Ely, poślubiła Bena Wosznika.

Strefa wejściowa do kopalni, zwana przez brunistów „Górą Odkupienia”, była pusta. Prezbiteriański kościół wielebnego Wesleya Edwardsa sprzedał swoje od dawna nieużywane tereny obozowe lokalnemu szefowi kopalni Johnowi P. Suggsowi, nie wiedząc, że jest sympatykiem brunistów. Żona Edwardsa, Debra, czyni odkupienie Colina swoim wielkim projektem, rujnując jej małżeństwo.

Colin widział, jak Bruno został wywieziony z instytutu po operacji i donosi, że nie żyje.

Prolog

Siódmego lipca wielebny Joshua Jehoshaphat Jenkins, świeżo po ukończeniu prezbiteriańskiego seminarium, jedzie autobusem na swoją pierwszą posługę duszpasterską. Spodziewany na dworcu autobusowym Ted Cavanaugh, miejski bankier, nie znajduje nikogo czekającego ani wiadomości dla niego, więc zostawia swoje rzeczy na stacji i wyrusza na samotną eksplorację West Condon.

Po drodze kierowca zaginionego konwoju wojskowego pyta Jenkinsa o drogę do liceum, a kiedy pokazuje mu jedyną mapę, jaką ma, kierowca zakłada, że ​​​​miał to być prezent, bierze ją i wychodzi. Jenkins znajduje swój kościół, a ponieważ jest otwarty, wchodzi. Znajduje tam czekającego na niego Jezusa na ambonie. Trochę rozmawiają, po czym wchodzi kobieta, podobnie ubrana jak Jezus, mówi mu, że „ci okropni ludzie znowu maszerują na to wzgórze” z bronią i radzi, żeby ukryli się w piwnicy. Jezus postanawia udać się dalej na „niesławne wzgórze”, ponieważ prawdopodobnie na niego czekają, a pomimo sprzeciwu kobiety („są całkowicie zwariowany! ") zaprasza Jenkinsa, aby do niego dołączył.

Księga I

W niedzielę 29 marca bardzo krótkie nabożeństwo wielkanocne o wschodzie słońca na błotnistym wzgórzu w strugach deszczu kończy się potężnym uderzeniem pioruna. Wielebny Wesley ma wielkie trudności z wyjazdem i pomaga mu Cavanaugh. Wesley ma ogromne trudności z kontrolowaniem swojego wewnętrznego Jezusa, jest uważany za zbyt zniedołężniałego, by kontynuować, i zostaje odsunięty od swoich obowiązków. Jego żona Debra otwarcie opuściła go dla Brunistów, a jego jedyną zwolenniczką jest organistka kościelna Priscilla Tindle, która wznawia ich krótki romans.

Bruniści odbudowują dawny obóz prezbiteriański w pobliżu zamkniętej kopalni, w oczekiwaniu na liczny tłum wyznawców, którzy zjawią się na piątą rocznicę Dnia Odkupienia. Wśród nowych osób są Darren Rector, który ma obsesję na punkcie numerologii, eschatologii i historii Brunistów, oraz Billy Don Tebbert, przyjaciel i uczeń Darrena.

Georgie Lucci, który przeżył katastrofę w kopalni i opuścił miasto, właśnie wrócił do West Condon, nieudacznik w wielkim mieście, wprowadza się do matki i znów jest nieudacznikiem. Znajduje zatrudnienie jako frontman oszustwa związanego z miejską inspekcją przeciwpożarową.

Cavanaugh ma problemy na wielu poziomach. Jego żona Irene umiera i popada w nieprzenikniony fundamentalistyczny sposób myślenia. Musi zaplanować usunięcie i zastąpienie wielebnego Edwardsa. Jego syn Tommy, który ma przerwę wielkanocną w college'u, nie wykazuje zdolności do interesów i tak wyraźnie interesuje się tylko dziewczynami, że nie może nawet pozwolić mu pracować w banku. Próbuje zapobiec odrodzeniu brunistów, częściowo możliwemu dzięki bezmyślnemu zatwierdzeniu sprzedaży ziemi, którą jego kościół przeprowadził poprzedniej zimy. Cavanaugh rozpoczyna romans ze Stacy Ryder, stażystką, która jest utalentowaną jego dziewczyną Friday w banku, a także starszą przyjaciółką Angeli Bonali, która odnawia swój romans z Tommym. Wracając ze spotkania ze Stacy w hotelu oddalonym o godzinę na ciemnych drogach, Cavanaugh zostaje zaatakowany przez Warrior Apostles, gang motocyklowy.

W sobotę 18 kwietnia brniści z całego kraju zaczynają napływać siłą. Obejmuje to Abnera Baxtera i jego rodzinę, w tym syna Nathana, który jest członkiem Apostołów Wojowników, którzy przybywają z Nathanem. Gang motocyklowy okrada niektóre kwatery mieszkalne Brunistów i zostaje wydalony następnego ranka, gdy ich zbrodnia zostaje odkryta. Młodszy brat Nathana, Paulie, wybiera się na przejażdżkę z gangiem.

W niedzielny poranek Abner Baxter Jr. i Elaine Collins angażują się we wzajemne biczowanie.

Tłum mieszczan, reporterów i stróżów prawa zjawia się tego ranka na kopalnianym wzgórzu. Tommy, z pomocą Sally Elliott, jest tam, częściowo z powodu zainteresowań badawczych w college'u. Sally wykorzystuje swoje powiązania rodzinne, aby dołączyć do obozu Brunistów na wywiady. Kiedy kończy wywiad z sędziwą Harriet McCardle z Florydy, kobieta umiera na swoim krześle, a Sally ucieka. Bruniści umawiają się z władzami miasta na karetkę, która po cichu usunie McCardle'a. Pobudzeni podejrzeniami Cavanaugha dochodzi do konfrontacji między mieszkańcami miasta a organami ścigania, kiedy Apostołowie Wojowników nagle wracają, straszą wszystkich i rzucają w tłum głową psa i dwoma pozbawionymi głów gołębiami. Konfrontacja dobiega końca, okazuje się, że obóz Brunistów został zniszczony.

Następnego dnia część brunistów wyjeżdża, inni, którzy zrezygnowali ze wszystkiego, zostają, mimo że nie mają gdzie się zatrzymać.

Księga II

Później w tym samym tygodniu Cavanaugh dowiaduje się, że większość funduszy Brunistów pochodzi od Debry Edwards, która okradała jej męża i jego własną żonę za pomocą jej oddzielnego konta bankowego, najwyraźniej założonego w celu uchylania się od płacenia podatków. Zwalnia Bernice Filbert, jej pielęgniarkę brunistowską i organizuje tylko pielęgniarstwo katolickie. Organizuje zwolnienie dyrektora wykonawczego Izby Handlowej, Jima Elliotta. Burmistrz Maury Castle rezygnuje pod groźbą niezidentyfikowanych Włochów. Charlie Bonali dołącza do policji.

Okazało się, że opuszczone biura kopalni zostały włamane. Trudno jest określić, co mogło zostać skradzione, jeśli w ogóle, ale nie można wykluczyć, że był tam jakiś dynamit.

Carl Dean „Ugly” Palmers, teraz nazywający siebie Pach” (skrót od Apache), jeden z oryginalnych brunistów, który odsiedział trzy lata w więzieniu po ataku na Millera, przybywa do miasta. Od czasu więzienia ma dość religii, śledzi rodzinę Collinsów z daleka, nie może się doczekać ponownego spotkania z Elaine Collins. Obóz świętuje wiadomość, że Suggs z powodzeniem wynegocjował w ich imieniu zakup Góry Odkupienia.

Darren przewiduje teraz siedem tygodni czekania, co prowadzi do nowej daty 7 czerwca dla Rapture. Sally spotyka się z Billym Donem, ku dezaprobacie Darrena. Polują na cmentarzach w poszukiwaniu nieznanych grobów Giovanniego i Marcelli Bruno i znajdują to, co z pewnością należy do Giovanniego. Ku zaskoczeniu Darrena, na nagrobku widnieje data jego śmierci – 7 czerwca.

Wesley (i jego wewnętrzny Jezus) wędrują, gdy Priscilla załatwia sprawy. Wesley odkrywa, że ​​jego konto bankowe zostało zamknięte i wścieka się. Priscilla znajduje go w jego starej posiadłości. Ona jest w ciąży.

W sobotnią noc w motelu Blue Moon niektórzy z gangu motocyklowego spędzają ostatnią noc w mieście. Kiedy dwóch z nich podejrzewa, że ​​​​policja została ustawiona, kradną kombi Tommy'ego Cavanaugha, aby wydostać swój sprzęt. Kiedy wracają, odkrywają, że jeden z członków ich gangu został pobity na śmierć. Następnego ranka na drewnianym terenie w pobliżu obozu zaskakują Abnera Juniora i Elaine biczujących się nawzajem. Pobili Abnera i zgwałcili Elaine. Przerywa im Pach, Debra, a potem reszta obozu, ale uciekają. Baxterowie zostają eksmitowani.

Księga III

Ben, Clara i Elaine robią sobie wolne, odwiedzając kościoły brunistów na wschodzie. Wracają na krótko przed poświęceniem 7 czerwca. Elaine odmawia rozmowy i jedzenia, musi być hospitalizowana i karmiona na siłę. Przesłuchując Debrę, Ben dowiaduje się, że motocykliści coś zakopywali. Szuka miejsca, znajduje je, odkrywa skład dynamitu i zakopuje go gdzie indziej. Później znajdzie drugą skrytkę i podejmie środki zaradcze.

Franny Baxter ucieka od piekielnej egzystencji, wychodząc za mąż.

Tommy w końcu zrywa romans z Angelą, kiedy ta mówi mu, że jest w ciąży. Jej brat Charlie dotkliwie bije Tommy'ego, przez co trafia do szpitala. Angela zostaje zwolniona z pracy w banku. Cavanaugh każe bankowi przejąć dom Bonali.

Wewnętrzny Jezus Wesleya przejął kontrolę. Priscilla ma wielkie trudności z powstrzymaniem go.

W noc poprzedzającą poświęcenie Baxterites organizują nalot na obóz Brunistów, przecinając przewody telefoniczne i elektryczność. Zostają odparci w wymianie strzałów, a jeden z nich jest ranny. Kilku Baxterytów zostaje aresztowanych, ale tylko Abner jest przez jakiś czas przetrzymywany w więzieniu.

Poświęcenie obozu odbywa się bez prądu. Przerywa wiadomość, że Suggs miał poważny udar.

Sklep obuwniczy Dave'a Osborne'a upada, a także grozi mu przejęcie. Osborne rozsyła zawiadomienia o spektakularnej wyprzedaży butów. Gdy tłum ustawia się w kolejce do otwarcia w południe, są świadkami, jak Osborne powiesił się na pętli zrobionej ze sznurowadeł.

Cavanaugh każe szeryfowi w końcu aresztować Debrę za defraudację. Wieczorne nabożeństwo w obozie Brunistów tej nocy zostaje przerwane trzaskającymi dźwiękami. Badają i znajdują cudzołożną parę zabitą, najwyraźniej przez męża kobiety, który uciekł.

Darren, który podziwia Baxterites, staje się coraz bardziej przekonany o własnej nieomylności, szpieguje innych najlepszych brunistów, adoptuje Colina i planuje naprawić sytuację

Podpalono warsztat samochodowy Lema Filberta.

Księga IV

Gang motocyklistów, przemianowany na The Wrath of God i wraz z posiłkami, powraca w noc przed 4 lipca i odciąga szeryfa Pullera z drogi, używając jednego z Baxterites jako przynęty, i zabija ich obu. Zastępca szeryfa, obecnie pełniący obowiązki szeryfa, Calvin Smith, jest baxterytą.

Sally w końcu uwodzi Tommy'ego. Ich noc w motelu kończy się przedwcześnie, gdy w korytarzu motelu wpadają na Stacy i Cavanaugha.

5 lipca na uroczystości poświęcenia symbolicznego grobu Giovanniego Bruna pojawiają się przywódcy miasta z Brunem, skorupą jego dawnego ja, choć Bruniści są sceptyczni. Podchodzi Darren. Bruno mówi „Dark… Light”, Darren ujawnia złoty medalion Eleanor Norton, który ukradł Clarze. Bruno krzyżuje się i upada na kolana i ma atak. Dochodzi do bójki, którą przerywają eksplozje w obozie, które okazują się być pułapkami zastawionymi przez Bena. Pięciu motocyklistów zostaje zabitych wraz z Benem. Motocykliści przysięgają zemstę na całym West Condon.

Bruniści planują, aby 7 lipca był dniem Odkupienia. Clara opuszcza obóz wraz z córką Elaine, która będąc w ciąży, znów zaczyna jeść. Wcześnie tego ranka Billy Don dzwoni do Sally i umawia się z nią na ucieczkę od szaleństwa. Zostaje zabity przez Darrena, który daje niczego nie podejrzewającemu Abnerowi Juniorowi broń. Pojawia się Gwardia Narodowa, gubernator stanu z policją stanową i liczni dziennikarze. Motocykliści sieją terror, wysadzając budynki i samochody w całym West Condon. W szpitalu pielęgniarka jest zmuszona z muszką zidentyfikować, w którym pokoju znajduje się Suggs, a motocyklista udaje się do pokoju i strzela do bezbronnego mężczyzny. Po otwarciu banku pojawia się burmistrz i niezauważony odchodzi z milionem dolarów i ucieka, używając Lucci jako swojego upadłego faceta. W kopalni, gdy Baxterites konfrontują się z Brunistami z uzbrojoną prywatną milicją i otoczeni przez wojska stanowe i federalne, Jezus podchodzi do Góry w towarzystwie Jenkinsa i Priscilli. Dostarcza nowych, ogólnie zagmatwanych błogosławieństw, ale Abner Baxter akceptuje je jako autentyczne. Wielokrotne konfrontacje kończą się śmiercią większości motocyklistów, aresztowaniem większości Baxterites i rozproszeniem Brunistów. Jezus porzuca Wesleya, który jest zinstytucjonalizowany.

W rzeczywistości Suggs nie jest martwy - pielęgniarka nazwała pokój, w którym właśnie zmarł mężczyzna - a Bernice zabiera Suggsa do domu dla bezpieczeństwa. Negocjuje dla siebie fantastyczną umowę opieki domowej (w tym hojną wypłatę w przypadku śmierci) z prawnikiem, który przejmuje majątek Suggsa. Ale kiedy Sally dowiaduje się, że Suggs jest źle traktowany, Bernice morduje Suggsa śmiertelnym zastrzykiem.

Epilog

Sally zostaje profesjonalną pisarką, a jej pierwszą książką jest The Killing of Billy D. , bestsellerowa powieść non-fiction o morderstwie Billy'ego Dona. Abner Junior zostaje ostatecznie oczyszczony z celi śmierci, ale nie jego ojciec. Powieść kończy się egzekucją.

Przyjęcie

Podglądy

Nie byłem tak podekscytowany przeczytaniem nowego Coovera… cóż, odkąd zacząłem czytać Coovera.

— Garth Risk Hallberg, Miliony

Akcja nowej książki rozgrywa się pięć lat po wydarzeniach z pierwszej, a przerażający fundamentaliści pana Coovera czekają na koniec świata.

— Michael H. Miller, The New York Observer

Opinie

Samo pisanie jest główną atrakcją bestialsko nowej powieści Coovera – żywej, specyficznej, sugestywnej i szalenie inteligentnej.

— ?, Tygodnik Wydawców

Brunistowski dzień gniewu to najlepsza, najbardziej imponująca powieść, jaką czytałem od lat.

— Howard Schneider, The Wall Street Journal

Coover XXI wieku pisze ze znacznie większym polotem niż jego odpowiednik z lat 60.

— Stephen J. Burn, The New York Times Book Review

Brunistowski Dzień Gniewu to hałaśliwa, krwawa, oszałamiająca, budząca grozę - dla każdego pisarza, upokarzająca - czasami bolesna, ale zawsze fachowa, przeciągająca się jazda.

— Natalie Helberg, Numero Cinq

Jedną rzeczą, która od razu rzuca się w oczy w The Brunist Day of Wrath, jest pozornie bezwysiłkowy połysk.

— Robert Moor, Harper's

Dalsza lektura

• Tierney, James (wiosna – lato 2014). „Złe wieści: Litania do św. Boba” (PDF) . Recenzja Złotych Kajdanek . 1 (18): 227–237. Omówienie religii w powieściach Brunistów Coovera.

Linki zewnętrzne

• „Dzień gniewu Brunistów, Robert Coover” . Książki Dzanca.