Bułgaria w Konkursie Piosenki Eurowizji 2006
Konkurs Piosenki Eurowizji 2006 | ||||
---|---|---|---|---|
Kraj | Bułgaria | |||
Selekcja narodowa | ||||
Proces selekcji | Bŭlgarskata pesen v „Evroviziya 2006” | |||
Data(y) wyboru |
Półfinał: 25 lutego 2006 Finał: 11 marca 2006 |
|||
Wybrany uczestnik | Mariana Popowa | |||
Wybrany utwór | "Pozwól mi płakać" | |||
Wybrany autor tekstów |
|
|||
Występ finałowy | ||||
Wynik półfinałowy | Nie udało się zakwalifikować (17.) | |||
Bułgaria w Konkursie Piosenki Eurowizji | ||||
|
Bułgaria wzięła udział w Konkursie Piosenki Eurowizji 2006 z piosenką „Let Me Cry” napisaną przez Dani Mileva i Elinę Gavrilovą. Piosenkę wykonała Mariana Popova . Bułgarski nadawca Bułgarska Telewizja Narodowa (BNT) zorganizował ogólnokrajowy finał Bŭlgarskata pesen v „Evroviziya 2006” w celu wyłonienia bułgarskiej pracy do konkursu w 2006 roku w Atenach w Grecji. Do finału krajowego, który składał się z dwóch pokazów: półfinałowego i finałowego, odbyły się odpowiednio 25 lutego 2006 r. i 11 marca 2006 r., zakwalifikowano 24 prace. Do finału zakwalifikowało się dwanaście najlepszych piosenek półfinału, wybranych przez piętnastoosobowe jury. W finale telewizja publiczna wybrała jako zwycięski utwór „Let Me Cry” w wykonaniu Mariany Popovej z 4700 głosami.
Bułgaria rywalizowała w półfinale Konkursu Piosenki Eurowizji, który odbył się 18 maja 2006 roku. Występujący podczas pokazu na miejscu 2 „Let Me Cry” nie znalazł się wśród 10 najlepszych prac półfinałowych i tym samym nie znalazł się zakwalifikować się do rywalizacji w finale. Później ujawniono, że Bułgaria zajęła w półfinale siedemnaste miejsce z 23 uczestniczących krajów z 36 punktami.
Tło
Przed konkursem w 2006 roku Bułgaria brała udział w Konkursie Piosenki Eurowizji jeden raz od swojego pierwszego zgłoszenia w 2005 roku , kiedy Kaffe i ich piosenka „Lorraine” nie zakwalifikowali się do finału. Bułgarski nadawca krajowy, Bułgarska Telewizja Narodowa (BNT), transmituje wydarzenie w Bułgarii i organizuje proces selekcji do udziału w kraju. BNT potwierdziło udział Bułgarii w Konkursie Piosenki Eurowizji 2006 w dniu 20 grudnia 2005 r. W 2005 r. nadawca zorganizował ogólnokrajowy finał w celu wybrania bułgarskiego zgłoszenia do konkursu, procedura selekcyjna była kontynuowana w przypadku zgłoszenia z 2006 r.
Przed Eurowizją
Bŭlgarskata pesen v „Evroviziya 2006”
Bŭlgarskata pesen v „Evroviziya 2006” (Bułgarska piosenka na Eurowizji 2006) był narodowym formatem finałowym opracowanym przez BNT, który wyłonił artystę i piosenkę, która będzie reprezentować Bułgarię na Konkursie Piosenki Eurowizji 2006. Konkurs składał się z półfinału, który odbył się 25 lutego 2006 r. i finał 11 marca 2006 r., który odbył się w Narodowym Pałacu Kultury w Sofii . Oba programy były prowadzone przez Dragomira Simeonova i transmitowane na Channel 1 .
Konkurencyjne wpisy
W dniu 20 grudnia 2005 r. BNT otworzyło termin składania zgłoszeń dla artystów i autorów piosenek do 23 stycznia 2006 r. Do końca terminu nadawca otrzymał 126 zgłoszeń. 3 lutego 2006 roku ogłoszono dwudziestu czterech wykonawców i piosenki wybrane do konkursu przez piętnastoosobową komisję. W skład komitetu weszli Vili Kazasyan (dyrygent i kompozytor), Nayden Andreev (kompozytor), Toncho Rusev (kompozytor), Yordanka Hristova (piosenkarka), Zhivko Kolev (autor tekstów i scenarzysta), Veselin Todorov (muzyk), Ana-Maria Tonkova (muzyka dziennikarz), Alexander Petrov (poeta), Slavcho Nikolov (muzyk i kompozytor), Momchil Kolev (muzyk i kompozytor), Jivko Petrov (muzyk), Vasko Stefanov (reżyser) i Petar Dundakov (kompozytor).
W dniu 6 lutego 2006 r. „Merak” w wykonaniu Wanyi Kostovej i Boyana Mihaylova został zdyskwalifikowany z konkursu po wykonaniu utworu we wrześniu 2005 r. I zastąpiony „Nevŭzmozhna tishina” w wykonaniu Mariany Pashalievy i Marina Yoncheva . Pashalieva i Yonchev wycofali swoją piosenkę 10 lutego 2006 roku decyzją producenta Yoncheva i zastąpili ją „Lyubovta e otrova” w wykonaniu Slavi Trifonov i Sofi Marinova . 13 lutego 2006 Trifonov i Marinova wycofali swoją piosenkę w proteście przeciwko wyborowi komisji i zastąpili ją piosenką „V nyakoi drug zhivot” w wykonaniu Plamena Petreva i Angela.
Artysta | Piosenka | autor tekstów |
---|---|---|
Ani Łozanowa | „Shte te zapalya” ( Ще те запаля ) | Rosen Cheshmedzhiev, Ani Lozanova |
Skandal Wielkiej Mamy | "Cały ten czas" | Iwajło Goczew |
Głosy D'a | „Świętuj dziś wieczorem” | Ognian Iwanow |
Dejan Niedelczew | „Na teb” ( На теб ) | Krasimir Gulmezow, Sylwia Michajłowa |
Geppy | "Kwestia czasu" | Gospodin Gospodinov-Geppy, Nikołaj Wasilew |
Iwajło Kolew | „Każdy sen w nocy” | Vladi Tozetta, Paula Pavlova |
Mariana Popowa | "Pozwól mi płakać" | Dani Milew, Elina Gawriłowa |
Marcin Aleksandrow | „Te vas” | Marcin Aleksandrow, Swietła Pantiewa |
Mastilo | "Obok ciebie" | Desislav Simeonov, Wiktoria Terziyska |
Melody Traffic | „Miłość, której nie widać” | Melody Traffic, Neli Shishkova |
Neda Karowa i Da | "Życzenie" | Philip Vella , Gerard James Borg |
Nemo | „Za mig” ( За миг ) | Alek Kirejew |
Plamen Petriew i Anioł | „V nyakoi drug zhivot” ( В някой друг живот ) | Petr Pesev, Plamen Penev |
Ralica Grudewa | "Z Tobą" | Alex Nushev, Alexandr Kiprov |
Safo | „Kraina żalu” | Władimir Michajłow |
Sonia Todorowa | "Zaufaj sobie" | Maxim Hristov, Sonya Todorova |
Prześladowca | „Twarze” | Militsa Gladnishka, Kiril Dobrev |
Stojan Zachariew | „Miłość karmiczna” | Stoyan Zakhariev, Jessy Steal |
Sunnie | „Nie mogę przestać” | Stanisława Dimitrova-Sunnie |
wschód słońca | „Jadąc do Sofii” | Georgi Marholew |
Wasyl Pietrow i Instynkt | „Da mozhesh da chakash” ( Да можеш да чакаш ) | Kamen Drandiyski, Ivan Tenev |
Vesela Boneva | „Pozwól mi znowu żyć” | Stamen Yanev, Desislava Sofranova |
Vesela Boneva i Płamen Piatow | "To ja" | Iwajło Terziew |
Wioleta Jeknich | „Tants na noshtta” ( Танц на нощта ) | Goran Jeknich, Stanislava Dimitrova-Sunny |
Przedstawia
Półfinał
Półfinał odbył się 3 lutego 2006 roku. Głosami jury zakwalifikowało się do finału 12 prac. Piętnastoosobowe jury składało się z Vili Kazasyan, Nayden Andreev, Toncho Rusev, Yordanka Hristova, Zhivko Kolev, Veselin Todorov, Anna-Maria Tonkova, Alexander Petrov, Slavcho Nikolov, Momchil Kolev, Zhivko Petrov, Vasko Stefanov i Petar Dundakov. Oprócz występów konkurencyjnych zgłoszeń, gościnnymi wykonawcami byli: serbsko-czarnogórski uczestnik Eurowizji 2005 No Name , maltański uczestnik Eurowizji 2006 Fabrizio Faniello i norweska uczestniczka Eurowizji 2006 Christine Guldbrandsen .
Rysować | Artysta | Piosenka | Wynik |
---|---|---|---|
1 | Safo | „Kraina żalu” | Wyłączony |
2 | Sunnie | „Nie mogę przestać” | Wyłączony |
3 | Sonia Todorowa | "Zaufaj sobie" | Zaawansowany |
4 | Iwajło Kolew | „Każdy sen w nocy” | Zaawansowany |
5 | Wasyl Pietrow i Instynkt | „Da mozhesh da chakash” | Wyłączony |
6 | Skandal Wielkiej Mamy | "Cały ten czas" | Zaawansowany |
7 | Dejan Niedelczew | „Na tem” | Wyłączony |
8 | Ralica Grudewa | "Z Tobą" | Wyłączony |
9 | Plamen Petriew i Anioł | „V nyakoi lek zhivot” | Wyłączony |
10 | Neda Karowa i Da | "Życzenie" | Zaawansowany |
11 | Nemo | „Za migiem” | Wyłączony |
12 | Prześladowca | „Twarze” | Wyłączony |
13 | Wioleta Jeknich | „Tants na noshtta” | Wyłączony |
14 | Stojan Zachariew | „Miłość karmiczna” | Zaawansowany |
15 | Mastilo | "Obok ciebie" | Zaawansowany |
16 | Vesela Boneva i Płamen Piatow | "To ja" | Zaawansowany |
17 | Głosy D'a | „Świętuj dziś wieczorem” | Wyłączony |
18 | Geppy | "Kwestia czasu" | Zaawansowany |
19 | wschód słońca | „Jadąc do Sofii” | Wyłączony |
20 | Melody Traffic | „Miłość, której nie widać” | Zaawansowany |
21 | Mariana Popowa | "Pozwól mi płakać" | Zaawansowany |
22 | Ani Łozanowa | „Shte te zapalya” | Zaawansowany |
23 | Vesela Boneva | „Pozwól mi znowu żyć” | Zaawansowany |
24 | Marcin Aleksandrow | „Te vas” | Wyłączony |
Finał
Finał odbył się 11 marca 2006 r. Rywalizowało dwunastu półfinałowych eliminatorów, a „Let Me Cry” w wykonaniu Mariany Popovej został wybrany jako zwycięzca wyłącznie w publicznej telewizji. Oprócz występów zgłoszonych do konkursu gościnnie wystąpili Elitsa Todorova i Stoyan Yankoulov .
Rysować | Artysta | Piosenka | głosowanie przez telewizję | Miejsce |
---|---|---|---|---|
1 | Stojan Zachariew | „Miłość karmiczna” | 658 | 9 |
2 | Vesela Boneva | „Pozwól mi znowu żyć” | 1437 | 5 |
3 | Mariana Popowa | "Pozwól mi płakać" | 4700 | 1 |
4 | Neda Karowa i Da | "Życzenie" | 717 | 8 |
5 | Sonia Todorowa | "Zaufaj sobie" | 173 | 11 |
6 | Ani Łozanowa | „Shte te zapalya” | 253 | 10 |
7 | Iwajło Kolew | „Każdy sen w nocy” | 3993 | 3 |
8 | Mastilo | "Obok ciebie" | 4000 | 2 |
9 | Vesela Boneva i Płamen Piatow | "To ja" | 991 | 6 |
10 | Melody Traffic | „Miłość, której nie widać” | 1681 | 4 |
11 | Geppy | "Kwestia czasu" | 773 | 7 |
12 | Skandal Wielkiej Mamy | "Cały ten czas" | 167 | 12 |
Spór
Po bułgarskim finale krajowym list podpisany przez dziewięciu finalistów zażądał ponownego głosowania z powodu zablokowania ich linii w oknie głosowania. Oskarżyli także BNT o sfałszowanie głosowania na korzyść Mariany Popowej. Nadawca później zaprzeczył takim twierdzeniom i stwierdził, że ranking pozostał taki sam nawet po przetworzeniu późnych głosów.
Na Eurowizji
Zgodnie z zasadami Eurowizji wszystkie narody z wyjątkiem kraju gospodarza, „Wielkiej Czwórki ” (Francja, Niemcy, Hiszpania i Wielka Brytania) oraz dziesięciu najwyżej sklasyfikowanych w konkursie z 2005 roku , muszą zakwalifikować się z półfinału w dniu 18 maja 2006 r., aby walczyć o finał w dniu 20 maja 2006 r.; 10 najlepszych krajów od półfinału do finału. W dniu 21 marca 2006 roku odbyło się losowanie alokacji specjalnej, które wyłoniło kolejność startową do półfinału, a Bułgaria miała wystąpić na miejscu 2, po wejściu z Armenii i przed wejściem ze Słowenii . Pod koniec półfinału Bułgaria nie znalazła się wśród 10 najlepszych zgłoszeń i tym samym nie zakwalifikowała się do rywalizacji w finale. Później ujawniono, że Bułgaria zajęła w półfinale siedemnaste miejsce, otrzymując łącznie 36 punktów.
Półfinał i finał były transmitowane w Bułgarii na Channel 1 z komentarzem Eleny Rosberg i Georgi Kushvalieva. Rzecznikiem bułgarskim, który podczas finału ogłosił bułgarskie głosy, był Dragomir Simeonov.
Głosowanie
Poniżej znajduje się zestawienie punktów przyznanych Bułgarii i przyznanych przez Bułgarię w półfinale i wielkim finale konkursu. Naród przyznał swoje 12 punktów Rosji w półfinale i Grecji w finale konkursu.
Punkty przyznane Bułgarii
Wynik | Kraj |
---|---|
12 punktów | |
10 punktów | |
8 punktów | |
7 punktów | |
6 punktów | Macedonia |
5 punktów | Hiszpania |
4 punkty | Francja |
3 punkty | Grecja |
2 punkty | |
1 punkt |
Punkty przyznane przez Bułgarię
|
|