Bugaku

Cesarski taniec dworski Bugaku, XVII wiek, Metropolitan Museum of Art
Niektóre maski bugaku.

Bugaku ( 舞楽 , taniec dworski i muzyka) to tradycyjny japoński taniec , który jest wykonywany dla wybranych elit, głównie na japońskim dworze cesarskim, od ponad tysiąca dwustu lat. W ten sposób znany był tylko szlachcie, chociaż po II wojnie światowej taniec został udostępniony publiczności, aw 1959 roku odbył nawet tournée po całym świecie. Taniec charakteryzuje się powolnymi, precyzyjnymi i królewskimi ruchami. Tancerze noszą misterne, tradycyjne stroje buddyjskie, które zwykle zawierają równie piękne maski. Schemat muzyki i tańca jest często powtarzany kilka razy. Wykonywany jest na kwadratowej platformie, zwykle 6 jardów na 6 jardów.

Gerald Jonas w swojej książce z 2008 r. Dancing: The przyjemność power and art of motion wyjaśnia, że ​​„niektóre tańce bugaku przedstawiają legendarne bitwy, inne przedstawiają spotkania z boskimi postaciami lub mitycznymi bestiami, takimi jak feniks; jeden słynny zestaw przedstawia dwa baraszkujące smoki” ( s. 102). Omawia również starożytną instrukcję obsługi, która dokładnie opisuje wyrafinowane ruchy i postawy, które muszą osiągnąć wykonawcy gagaku i bugaku. Jego opisy często wykorzystują naturalne metafory, aby opisać, jak powinien wyglądać ich ruch. Na przykład tancerze mogą być zachęcani do bycia jak drzewo kołyszące się na chłodnym wietrze.

Amaterasu , bogini słońca, ukryła się w jaskini, ponieważ została zraniona przez niedopuszczalne zachowanie jej brata Susano-o . W pobliżu wejścia do jaskini bogini Ame-no-uzume odwróciła wannę i zaczęła na niej tańczyć przed zmartwionym zgromadzeniem bogów. Ponieważ Ame-no-uzume była już na wpół naga, a jej ubrania spadały, bogowie zaczęli się głośno śmiać. Kiedy Amaterasu usłyszała zamieszanie, wyszła zobaczyć, co się dzieje. W ten sposób świat znów miał światło słoneczne. Mówi się, że cesarska rodzina Japonii wywodzi się od Amaterasu , a Ame-no-uzume jest uważana za patronkę muzyki i tańca. Ta historia wywodzi się z japońskiej mitologii Shinto. Można powiedzieć, że był to początek tańca jako rozrywki dla bogów. Ponieważ japońscy cesarze byli potomkami Amaterasu , królewskość i boskość często są ze sobą ściśle powiązane. Kiedy kultura buddyjska przybyła do Japonii z Korei i Chin w VII wieku, przyniosła tradycje taneczno-dramatyczne, które obejmowały skomplikowane kostiumy i procesje. Taniec dworski Bugaku w dużym stopniu czerpie z importowanej kultury buddyjskiej, ale zawiera również wiele tradycyjnych aspektów Shinto. Wpływy te ostatecznie zmieszały się i przez lata zostały udoskonalone w coś wyjątkowo japońskiego, bugaku.

Gagaku to dworska muzyka towarzysząca dworskiemu tańcowi bugaku. Tadamaro Ono jest muzykiem pałacowym, którego rodzina od prawie tysiąca dwustu lat występuje dla cesarzy Japonii. To czyni go trzydziestym dziewiątym pokoleniem w nieprzerwanej linii rodzinnej nadwornych muzyków gagaku. Muzycy muszą być dokładnie zaangażowani ze skupionymi umysłami i ciałami, aby byli zaangażowani w taki sam sposób, jak tancerze. Tradycje gagaku i bugaku to najstarsze znane zachowane tańce dworskie i muzyka na świecie. Inne tańce/muzyki dworskie, w tym oryginalne wpływy na bugaku, już dawno wymarły. Przy całej nowej, nowoczesnej kulturze kwitnącej w Japonii, można być zaskoczonym, że przetrwała tak starożytna i powolna tradycja. Niektórzy zauważają, że kultura japońska stale się dostosowuje i rozwija. Tak więc, akceptując nową kulturę, Japończycy czują się zobowiązani do podtrzymania takich tradycji.