Bunt Czarnych Chłopców

„Portret pułkownika Jamesa Smitha”, artysta nieznany, ok. 1800-1810. Dzięki uprzejmości Warren J. Shonert Americana Collection, Eva G. Farris Special Collections, W. Frank Steely Library, Northern Kentucky University.

The Black Boys Rebellion , Smith's Rebellion lub Allegheny Uprising , było zbrojnym powstaniem między obywatelami Kolonii Pensylwanii a armią brytyjską między 5 marca a 18 listopada 1765 r. Dziewięciomiesięczne powstanie rozpoczęło się 5 marca 1765 r., kiedy wagon pociąg załadowany towarami (niektóre nielegalne „towary wojenne” zgodnie z prawem prowincji) przeznaczony dla Indian z kraju Ohio został odkryty w Pawling's Tavern (na południe od Greencastle w Pensylwanii). Zaalarmowani zawartością pociągu obywatele pod dowództwem Jamesa Smitha przechwycili i zniszczyli towary (o wartości ponad 1 miliona dolarów w dzisiejszej walucie) na przełęczy górskiej w Wzgórze Sideling . Liczne starcia po nim obejmowały: dalsze zniszczenia, strzelaninę, aresztowania, porwania, manewry prawne, proces sądowy, dwudniowe oblężenie i jedną ofiarę. Ofiara, zranienie kolonisty Jamesa Browna w Widow Barr's, jest przez niektórych uważana za pierwszą przelaną krew podczas wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych .

Osada Conococheague na granicy Pensylwanii

W 1763 roku Nowa Francja została pokonana, a francuski monarcha zrzekł się roszczeń w Ameryce Północnej do zwycięzców, Wielkiej Brytanii i jej kolonii. Rdzenni Amerykanie, którzy wcześniej sprzymierzyli się z Francuzami, zaczęli dostrzegać, że ich siła i wpływy słabną. Starając się odzyskać te wpływy, wódz Pontiac z Ottawy zjednoczył różne narody indyjskie, aby popchnąć cywilizację brytyjską jak najdalej na wschód. Fort po forcie upadał na Zachodzie, aż w końcu konflikt dotarł do zachodniej Pensylwanii. Linią frontu tej wojny, wojny Pontiaca, były góry Allegheny. W dolinie Alleghenies w Pensylwanii znajdowała się osada Conococheague, obejmująca ziemię leżącą okrakiem nad Conococheague Creek od zachodniej Maryland do południowo-środkowej Pensylwanii. Osiedlenie się w tej dzikiej dziczy zasiedlili imigranci szkocko-irlandzcy i niemieccy. Ta ziemia, zaoferowana przez rząd kwakrów w Filadelfii, była tania, ale ci ludzie mogli nie wiedzieć, że służyła jako bufor między ziemią Indian a bardziej zamożnymi osadami europejskimi. Kiedy wojownicy Pontiaca zaatakowali pograniczne domostwa, zabijając ich mieszkańców, strach ogarnął region, podobnie jak w pierwszych dniach niedawnej wojny francusko-indyjskiej (1755–1760).

Kiedy zaczął się rok 1764, wydawało się, że granica Pensylwanii wkroczyła w kolejną spokojną przerwę. Siły Pontiaca zostały pokonane w bitwie pod Bushy Run , pułkownik Henry Bouquet był w trakcie negocjacji z Indianami z Ohio i wyglądało na to, że Europejczycy zabrani przez Indian podczas wojny francusko-indyjskiej wrócą do swoich domów. Aby zapobiec przyszłym konfliktom, Wielka Brytania ustanowiła szereg praw na mocy Proklamacji z 1763 roku . Na mocy tych praw rdzenni poddani Wielkiej Brytanii mieli zakaz otrzymywania „wojennych” towarów handlowych (broń, noże, tomahawki , proch strzelniczy, rum, whisky itp.), a poddanym europejskim zabroniono osiedlania się poza linią proklamacyjną, pionową linią demarkacja przebiegająca przez środek dzisiejszej Pensylwanii i wyznaczająca oficjalną granicę zachodniej ekspansji.

W czerwcu 1764 r. Region ponownie ogarnęły działania wojenne. 26 czerwca 1764 r. czterech indyjskich wojowników z Delaware weszło do szkoły z bali w pobliżu dzisiejszego Greencastle i zabiło dziesięcioro dzieci oraz ich nauczyciela, Enocha Browna . Przed przybyciem do szkoły wojownicy ci spotkali kobietę w ciąży, Susan King Cunningham, w Markes w Pensylwanii (w pobliżu Fort Loudoun ). Została pobita na śmierć, oskalpowana , a dziecko zostało wycięte z jej ciała. Wydarzenia te przeraziły społeczność niemiecką i szkocko-irlandzką.

Osada Conococheague w dzisiejszym hrabstwie Franklin (wówczas hrabstwo Cumberland) graniczy z linią proklamacyjną. Chociaż proklamacja zabraniała ruchu na Zachód, Zachód był jedynym kierunkiem, w którym ekspansja europejskiego osadnictwa mogła być kontynuowana. Następnym kamieniem milowym był kraj Ohio i nikt nie rozumiał tego lepiej niż biznesmeni i spekulanci ziemią.

James Smith i Czarni Chłopcy

W potrzebie ochrony osadnicy z pogranicza szukali ludzi zdolnych do obrony przed najazdami Indian i przekazali pieniądze na założenie kompanii strażników do ochrony osady. Przywódcą komandosów był dwudziestoośmioletni szkocko-irlandzki imigrant o nazwisku James Smith. Jako nastolatek James Smith dołączył do ekipy przecinającej drogi w 1755 roku w odpowiedzi na zagrożenie ze strony Francji i Indii. Był jednym z Jamesa Burda , odpowiedzialnym za wyrąbanie drogi w celu wsparcia inwazji generała Edwarda Braddocka na zachodnią Pensylwanię. Pewnego dnia, podczas pracy, został schwytany przez indyjską grupę zwiadowczą i zabrany do Fort Duquesne i stworzony do walki. Przeżywszy pobicie, został adoptowany przez plemię Ohio i żył jako Indianin przez pięć lat, aż do ucieczki z powrotem do Conococheague w 1760 roku.

Jako znawca indiańskich zwyczajów, zwłaszcza przetrwania i walki, Smith był oczywistym wyborem, by poprowadzić tę kompanię w obronie Conococheague w 1763 roku. Smith wybrał dwóch mężczyzn, również byłych jeńców, na swoich podwładnych . Trzydziestu do trzydziestu pięciu Niemców i szkocko-irlandzkich mężczyzn zgłosiło się na ochotnika i zostało przeszkolonych w indyjskim sposobie walki i życia. Każdy mężczyzna przyniósł swój osobisty zamek ogniowy, karabin, strzelbę lub karabin gładkolufowy i był wyposażony zgodnie ze Smithem:

Gdzieś w maju tego roku [1763]… mniej więcej w tym czasie Indianie ponownie rozpoczęli działania wojenne i byli zajęci zabijaniem i skalpowaniem mieszkańców pogranicza w różnych częściach Pensylwanii. Cała dolina Conococheague, od północy po południową górę, została prawie całkowicie ewakuowana podczas wojny Braddocka… Ponieważ ludzie znów zaczynali mieszkać w domu, myśleli, że trudno ich wypędzić po raz drugi i byli zdecydowani, jeśli to możliwe, stawić czoła: dlatego zebrali ze zbiórek i składek tyle pieniędzy, ile wystarczyłoby na kilkumiesięczną kompanię strzelców. Abonenci spotkali się i wybrali komitet do zarządzania biznesem. Komitet mianował mnie kapitanem… i wyznaczył moich podwładnych. Wybrałem dwóch najaktywniejszych młodych mężczyzn, jakich udało mi się znaleźć, którzy również byli… w niewoli u Indian. Werbując naszych ludzi, ubraliśmy ich jednakowo w indiański sposób nogawice , nogawice, mokasyny i zielone całuny, które nosiliśmy tak samo jak Indianie i prawie tak, jak górale noszą swoje pledy . Zamiast czapek nosiliśmy czerwone chusteczki do nosa, malowaliśmy twarze na czerwono i czarno, jak indiańscy wojownicy. Nauczyłem ich indyjskiej dyscypliny, jakiej nie znałem w tamtym czasie, która odpowiadałaby temu celowi o wiele lepiej niż brytyjska.

Odpowiednio wyposażeni i wyszkoleni, komandosi Smitha wyruszają na indiańskie szlaki w kierunku wroga. Minie dziesięć miesięcy, zanim ci komandosi powrócą. Podczas ich nieobecności osada Conococheague pozostała stosunkowo nietknięta przemocą Rebelii Pontiaca, podczas gdy zagrody tak daleko na wschód, jak Carlisle, zostały zaatakowane.

Pochodzenie nazwy Black Boys

James Smith i jego ludzie nazywali siebie (w ówczesnych listach) „Lojalnymi Ochotnikami” i „Ochotnikami z Sideling Hill”. Jedyna wzmianka o ludziach Smitha jako „Czarnych Chłopcach” pojawia się w zeznaniu sierżanta Leonarda McGlashana (42. .”. Nazwę mogli wymyślić górale. Nazwa „Black Boys” mogła odnosić się do miasta pochodzenia (Black's Town) uczestników zamieszek, jak to było w zwyczaju w tamtym czasie, tj. Paxton Boys (Paxton, Pensylwania), jednak jest to mało prawdopodobne, ponieważ miasto było znane jako Smith's Town po tym, jak William Smith kupił posiadłości miejskie od Jamesa Blacka w 1759 roku. Ludzie Smitha ubierali się i malowali, aby przypominać rdzennych Amerykanów, używając kolorów farb w różnych odmianach czerwieni , czarne itp. (jak wspomniał Smith w swoim dzienniku) W marcu i maju 1765 r. obserwowano buntowników z „czarnymi” twarzami, co służyło do ukrycia ich tożsamości. Jednak wkrótce potem porzucili tę praktykę, ponieważ każda pozostałość czarnej smugi za uszami wystarczała do aresztowania osoby, jak to czasami robiono.

Jerzego Croghana

Prawo prowincji zabraniało handlu Indianami „wojennymi” przedmiotami handlowymi (broń, noże, tomahawki, proch strzelniczy, ołów, rum, whisky itp.). Rola George'a Croghana jako zastępcy agenta indyjskiego zabraniała mu również handlu towarami z Indianami dla zysku i otrzymywania od nich ziemi. On, jego partnerzy handlowi i kupcy z Filadelfii, którzy dostarczali towary, zlekceważyli te ograniczenia i prawo prowincji.

Przewidując zmianę polityki handlowej, która ponownie otworzyłaby handel z rdzenną ludnością, George Croghan przeniósł się, aby zająć pozycję w zakresie możliwości handlowych w kraju Ohio. Croghan był indyjskim agentem, przedsiębiorcą i biznesmenem, nazywanym przez Indian „wielkim biznesem”. Opracował plan osiedlenia się na zachód od linii proklamacyjnej przed innymi handlarzami i spekulantami, z możliwością zdobycia ogromnego bogactwa poprzez spekulacje ziemią w Ohio. Jedyny problem polegał na tym, jak obejść zawarte w Proklamacji zakazy handlu towarami wojennymi z Indianami. Ze względu na konieczność zawarcia pokoju z Indianami w Kraju Ohio, brytyjscy urzędnicy pod wodzą pułkownika Henry'ego Bouqueta zwrócili się do Croghana z misją przetransportowania brytyjskich towarów handlowych w głąb kraju Ohio. To była okazja, na którą czekał Croghan i wykorzystał ją, kupując więcej dla swojego zysku.

Bayntona, Whartona i Morgana

Nieznany generałowi Gage i wysokiemu dowództwu armii, George Croghan potajemnie zwrócił się do Baynton, Wharton i Morgan (BW&M) z Filadelfii pod koniec 1764 roku z propozycją. BW&M otrzymywało towary statkiem z Wielkiej Brytanii, utrzymywało magazyny i sprzedawało towary hurtowo biznesmenom, którzy z kolei sprzedawali lub handlowali towarami z konsumentami na granicy, zarówno podróżującymi kupcami, jak i sklepikarzami w Carlisle w Pensylwanii. Chcąc samodzielnie założyć sklep, Croghan planował przetransportować towary o wartości od 20 000 do 30 000 funtów szterlingów z Filadelfii do Fort Pitt i otwarty handel z Indianami z Ohio. Croghan, jego partnerzy biznesowi i wpływowi ludzie rozważali zalety i wady transportu towarów do Fort Pitt. Croghan musiał sądzić, że nie będzie powodu do obaw przed inspekcją pod koniec lutego 1765 roku. Przygotował towary handlowe i załadował je na wagony przeznaczone do Fort Pitt. W lutym 1765 roku transport towarów Croghana był gotowy do przeniesienia na zachód.

Incydent w tawernie Pawlinga, 5 marca 1765 r

5 marca 1765 roku pociąg towarowy załadowany towarami zbliżył się do Pawling's Tavern w Greencastle w Pensylwanii. Na ich przyjęcie czekało 81 koni z jucznymi siodłami i ich poganiaczami. Ze względu na nierówny teren Alleghenies preferowano konie juczne, ponieważ każdy mógł przewozić około 200 funtów towarów. Ten „pociąg” składający się z osiemdziesięciu jeden jucznych koni był cztery razy większy niż średnia (średnio 20 koni i dwóch woźniców) i przewoził około ośmiu ton towarów handlowych. Podczas przenoszenia towarów jedna z paczek spadła na ziemię, powodując, że obserwator zobaczył zawartość paczki, która jego zdaniem wyglądała jak noże do skalpowania. Wieść szybko rozniosła się z Pawling's Tavern do Greencastle i okolic, że pociąg Croghana przewoził nielegalne towary o charakterze wojennym. Mając wciąż świeże w pamięci ostatnie okrucieństwa szkoły Enocha Browna, miejscowa ludność zawrzała z niepokoju. Niemal natychmiast zaniepokojeni obywatele podeszli do nich i polecili maszynistom pociągów grupowych poddanie się odpowiedniej kontroli w Fort Loudoun. Prośby te zostały zignorowane. Kiedy juczny pociąg zbliżył się do domu sędziego Williama Smitha Mercersburga stanęła przed nimi grupa od pięćdziesięciu do stu uzbrojonych obywateli. Obywatele ci zażądali, aby kierowcy przechowywali towary w Fort Loudoun, dopóki nie zostanie potwierdzone, że Indianie podpisali porozumienie pokojowe i że gubernator otworzył handel. Ponownie poganiacze jucznych koni odmówili i udali się do tawerny McConnella.

Pociąg pakunkowy zniszczony w Sideling Hill, 6 marca 1765 r

6 marca 1765 roku zaniepokojeni obywatele zaniepokojeni przyszłymi okrucieństwami zwrócili się do jednego ze swoich, Jamesa Smitha. Smith zebrał swoich byłych strażników, Black Boys, i wyruszył na przechwycenie pociągu. Około pierwszej w nocy 6 marca Smith i jego ludzie spotkali się z pociągiem jucznym w Sideling Hill, na zachód od Great Cove. Smith poprosił kierowców, aby zawrócili i zostali odpowiednio skontrolowani w Fort Loudoun (najbliższy organ rządowy). Kierowcy odmówili. Smith i jego ludzie następnie zaatakowali pociąg, zabili i zranili kilka koni oraz spalili większość towarów handlowych (według Williama Smitha zabito 6 koni i spalono 60 ładunków towarów). Kierowcy uciekli w kierunku Fort Loudoun.

Pierwsza konfrontacja obywateli z żołnierzami brytyjskimi

W forcie poganiacze jucznych koni błagali dowódcę, porucznika Charlesa Granta z 42 Pułku Piechoty , fałszywie twierdząc, że lokalni rozbójnicy zniszczyli dobra króla, zamiast przyznać, że były to nielegalne towary handlowe. Przekupiony przez odpowiedzialnego kupca porucznik Grant wysłał patrol na miejsce ataku. Patrolowi nakazano przywieźć z powrotem wszelkie towary, które nie zostały zniszczone, oraz wziąć do niewoli każdego, kogo podejrzewali o udział w ataku. Sierżant Leonard McGlashan i dwunastu mężczyzn (górali) przybyło do Sideling Hill i znalazło stos spalonych towarów:

…około godziny 12 w nocy spotkałem się z grupą mężczyzn w liczbie siedmiu, którzy uciekli, gdy nas zauważyli. Wołałem ich kilka razy, aby przestali, ale bez celu. Niektóre z nich były okryte zupełnie nowymi kocami… część towarów, które mieliśmy chronić… co… dało mi świetny powód, by sądzić, że ci ludzie przyłożyli rękę do zniszczenia towarów. W związku z tym wydałem rozkaz ścigania ich… w połowie góry… jednego więźnia, którego sam wziąłem z dwoma karabinami w ręku i jeszcze jednego więźnia… Tych dwóch więźniów powierzyłem opiece kaprala i czterech mężczyzn na tyłach moja grupa, podczas gdy ja szedłem z przodu… na szczycie góry, kapral z tyłu, widząc ludzi skradających się przez las, wezwany do przodu, za którym (ja) zawróciłem i ścigałem ich przez las, na którym tam były dwa strzały oddane przez niektórych z partii. Wbrew moim rozkazom udałem się następnie do Wielkiej Zatoki do domu Willa McConnella. Ponieważ było to miejsce, w którym uczestnicy zamieszek spotkali się w dniu, w którym spalili towary, jak nas poinformowano, pomyślałem z całym prawdopodobieństwem, że mogę tam znaleźć niektórych z nich, w związku z czym po moim przybyciu do wspomnianego domu przeprowadziłem dokładne dochodzenie i zbadałem każde ciało w House, ale nie mając powodu, by podejrzewać, że którykolwiek z nich jest pubem. Zostawiłem tam kaprala i czterech ludzi, aby zaopiekowali się więźniami, podczas gdy ja wraz z resztą mojej drużyny udałem się na teren, gdzie towary zostały zniszczone, w którym miejscu przybył około szóstej rano siódmej chwili i znalazł kilka nietkniętych końskich ładunków rumu, ale suche towary w popiołach…

Pięćdziesięciu uzbrojonych obywateli stawiło czoła oddziałowi, w wyniku czego patrol zabrał jeńców i broń. W ciągu dwóch dni James Smith i 200–300 uzbrojonych obywateli otoczyli fort i 11 marca 1765 r. Zmusili porucznika Granta do wydania więźniów. Grant odmówił przekazania broni i tak rozpoczął się dziewięciomiesięczny bunt.

Reakcja Benjamina Franklina i generała Thomasa Gage'a

Z powodu ogromnych strat finansowych poniesionych przez biznesmenów, którzy finansowali imprezę handlową, oraz udziału wojsk królewskich, wieść rozeszła się daleko poza granice Pensylwanii. W Nowym Jorku generał Thomas Gage , głównodowodzący brytyjskiej Ameryki Północnej , napisał 15 kwietnia 1765 roku do Sir Williama Johnsona:

…Pan: Wharton, który mógłby, gdyby tak wybrał, udzielić panu bardzo jasnych informacji dotyczących towarów pana Croghana i innych, które zostały zniszczone przez wieśniaków, a to dzięki temu, że pan Croghan zawraca sobie głowę bardziej o handel nie interes, w którym był zatrudniony. Gdyby uznał za stosowne postępować zgodnie z jego instrukcjami i skorzystać z pozwolenia pułkownika Bouquet, aby odebrać swoje prezenty, co w razie potrzeby zapewniłoby mu eskortę na każdym posterunku, żaden wypadek nie mógłby się wydarzyć. Zamiast tego bierze na siebie wchodzenie w ligi z kupcami, aby przewozić towary w tajny sposób pod przykrywką biznesu, w którym był zatrudniony, udając się na Ilinois; wbrew zarządzeniom i wbrew prawu prowincji.

Benjamin Franklin, który jest w Londynie w interesach do Pensylwanii, po raz pierwszy dowiedział się o wydarzeniach od swojego współpracownika z Filadelfii, Johna Rossa:

…Nawet wojska Jego Królewskiej Mości były atakowane i ostrzeliwane, o czym przekonasz się z załączonej relacji, którą otrzymałem od pana Roberta McGawa, radcy prawnego w Carlisle, młodego dżentelmena prawdomówności. Krótko mówiąc, jeśli Jego Królewska Mość nie zaakceptuje i nie zaopiekuje się tą kwitnącą Prowincją, trudno jest określić, jak zakończy się takie postępowanie Bezprawnego Motłochu. Pewne jest, że pozostają małe nadzieje na bezpieczeństwo osoby lub mienia….

Benjamin Franklin odpowiada w tej sprawie:

Zniewagi popełnione przez ludzi z pogranicza są naprawdę niesamowite! Ale bezkarność za dawne zamieszki dodała im odwagi. Powstanie zbrojne w celu zniszczenia własności publicznej i prywatnej oraz znieważanie Królewskich Wojsk i Fortów idzie naprawdę daleko! Jeśli, w opinii pana Wodza, nasze postanowienia można nazwać buntem. Jak ten dżentelmen to nazywa? Mogę szczerze powiedzieć, że budzi to we mnie wielkie zaniepokojenie. Takie praktyki rzucają hańbę na cały nasz kraj, którą można zmyć tylko przykładną karą dla aktorów, której nasz słaby rząd nie może lub nie chce wymierzyć. A Ludziom współczuję z powodu braku Rozsądku. Ci, którzy ich rozpalili i wprowadzili w błąd, muszą odpowiedzieć za Umowę.

W krótkim czasie po tym, jak Franklin dowiedział się o wydarzeniach, wiadomość trafiła do prasy w Londynie. 23 maja 1765 r. London Chronicle wydrukowało pierwszy z siedmiu artykułów dotyczących zamieszek na granicy Pensylwanii. Te anonimowe listy szczegółowo opisywały niezdolność rodziny Penn do utrzymania porządku i naciskały na silniejszy rząd królewski. Chociaż źródło tych listów pozostało anonimowe, styl, ton i treść sugerują, że był to prawdopodobnie Benjamin Franklin.

Reżim inspekcji Czarnych Chłopców

W celu monitorowania handlu obywatele Conococheague zadeklarowali, że będą kontrolować wszelkie towary przewożone na zachód w Pensylwanii. James Smith i Justice William Smith stworzyli system inspekcji w celu monitorowania handlu do czasu rozwiązania spraw z rządem brytyjskim. Zasadniczo ludzie Smitha zatrzymywali podróżnych i szukali nielegalnych towarów bez poparcia Korony. Po oczyszczeniu podróżny otrzyma list o bezpiecznym przejściu podpisany przez Justice Smith lub James Smith. Przykłady tych listów, takie jak ten poniżej, można znaleźć w Archiwum Stanowym Pensylwanii:

William Smith, Esq, jeden z sędziów pokoju Jego Królewskiej Mości we wspomnianym hrabstwie

Zezwól Nosicielowi, Thos. McCammis ma przejść do Fort Bedford z dziewięcioma beczkami rumu, ośmioma beczkami wina, jedną beczką spirytusu, jedną beczką melasy, trzema beczkami brązowego cukru, czterema beczkami wypełnionymi bochenkiem cukru oraz kawą i czekoladą. W sumie dwadzieścia beczek i jedna torba butów. Zawsze z zastrzeżeniem, że niniejsze Zezwolenie nie obejmuje przewożenia żadnych Warlike Stores ani żadnych artykułów nie wymienionych w niniejszym dokumencie.

Podane pod moją ręką i pieczęcią 15 maja 1765 r

Podpisany WM SMITH

Ponieważ wolontariusze Sidling Hill już sprawdzili te towary i ponieważ wszystkie są własnością prywatną, oczekuje się, że żaden z tych dzielnych ludzi nie będzie ich molestował na drodze, ponieważ nie ma wśród nich zapasów Indian. Wydano pod moją ręką, 15 maja 1765 r.

Podpisany JAS. KOWAL

Strzelanina u wdowy Barr

Rankiem 5 maja 1765 roku do tawerny w pobliżu domu Justice Smith przybył posłaniec z wiadomością o nielegalnych towarach przemieszczających się na północ od Fort Loudoun. Około dwudziestu ludzi Smitha zmobilizowało się i pobiegło na spotkanie tego jucznego pociągu, znajdując go w pobliżu domu Roulanda Harrisa. Ten pociąg przewoził towary przeznaczone dla garnizonu Fort Pitt (zamówione, kupione i opłacone przez Henry'ego Bouqueta i Koronę). Między obiema stronami toczyły się kłótnie, aż wybuchła przemoc, zabijając kilka koni. Kierowcy stada uciekli do Fort Loudoun.

Wczesnym wieczorem porucznik Grant odkrył spanikowanych mężczyzn przybywających do bramy fortu, twierdząc, że rozbójnicy wykorzystali ich i zniszczyli dobra króla. Grant nakazał sierżantowi McGlashanowi i dwunastu góralom zbadać miejsce i aresztować podejrzanych przechodniów. McGlashan przybył do domu Harrisa i znalazł towary w płonącej stercie, ale nikogo o podejrzanym charakterze. Zdezorientowany, w którym kierunku poszli rozbójnicy, ale chcąc ścigać, McGlashan zatrudnił Roulanda Harrisa, aby służył jako zwiadowca do walki z Czarnymi Chłopcami. McGlashan znalazł ich jedną milę na północ od fortu, w parterowym domu zwanym „Widow Barr's”. McGlashan poinformował o tym, co stało się później:

Naciskałem na wspomnianego Harrisa, aby poprowadził mnie w drogę, kiedy po naszym przybyciu do Domu Wdowy Barr dali jeden strzał, który miał być skierowany do nas. My, nie myśląc, że byliśmy tak blisko nich i patrząc skąd padł strzał, zobaczyliśmy grupę, wezwano do zatrzymania, ale oni się nie zatrzymali, jeden z moich ludzi oddał do nich jeden strzał, w zamian za co: rzekomo padło kilka strzałów w naszą stronę podczas odwrotu do Widow Barr. Następnie wydałem rozkaz strzelania, a moja grupa znajdowała się na czystym terenie, a oni w lesie zmusili nas do przejęcia Domu Wdowy Barr, gdzie przez jakiś czas byliśmy gorąco ostrzeliwani przez Czarnych Chłopców, których było od siedemdziesięciu do osiemdziesięciu, jak blisko, jak się domyślam. Zanim weszliśmy do domu, złapaliśmy jednego więźnia, który był pod bronią i wyglądał, jakby był poczerniały na twarzy, ale próbował to zetrzeć, ale nie zrobił tego skutecznie, którego więźnia przetrzymywaliśmy przez około godzinę, a następnie go wypuściliśmy będąc przekonanym przez wieśniaka, który przypadkowo przybył tam podczas modlitwy i powiedział nam, że jeśli nie uwolnię wspomnianego więźnia, ani ja, ani nikt z mojej grupy, nigdy nie wrócimy do fortu, na którym go uwolniłem i udał się z powrotem do Fort Loudoun.

Gdy McGlashan i jego ludzie wycofywali się z powrotem do Fort Loudoun, ludzie Smitha zebrali się i wrócili do Justice Smith's, aby się przegrupować. O dziwo, nikt nie zginął podczas strzelaniny, chociaż jeden Black Boy o imieniu James Brown został postrzelony i ranny w udo. Gdyby po obu stronach były ofiary śmiertelne, napięcia prawdopodobnie wzrosłyby jeszcze bardziej. Po strzelaninie w domu wdowy Barr, Justice Smith i James Smith zażądali kontroli towarów dostarczonych do fortu, ale odmówiono im dostępu z powodu zapewnienia porucznika Granta, że ​​​​były to towary oficerskie przeznaczone do Fort Pitt, oficjalnie zamówione przez generała brygady Henry Bouquet. Black Boys chcieli również, aby Grant zwrócił ich własność osobistą, dziewięć sztuk broni palnej, które posiadał od marca tego roku.

Nakaz aresztowania sierż. Leonarda McGlashana

Krótko po strzelaninie w Widow Barr's, Black Boys zebrali się ponownie w rezydencji Justice William Smiths, w tym Jamesa Browna, który dochodził do siebie po postrzeleniu w udo. Nadarzyła się okazja dla Justice Smith, aby skorzystać ze swoich uprawnień jako sędziego pokoju i podjąć kroki prawne przeciwko rządowi brytyjskiemu, składając nakaz aresztowania sierż. Leonarda McGlashana:

Do konstabla z miasteczka Peters

Zgodny ze złożoną mi przysięgą, Wm. Smith, będąc jednym z sędziów pokoju Jego Królewskiej Mości we wspomnianym hrabstwie, przez Jamesa Browna, że ​​został ranny strzałem w udo przez Leonarda McGlashana, Serjeanta.

Niniejszym nakazuje się wam w imieniu Jego Królewskiej Mości zatrzymać go, Saida McGlashana i jego wspomnianego McGlashana, który został tak porwany lub Uwolniony, że macie stawić przede mną lub następną sędzią dla wspomnianego hrabstwa, aby odpowiedzieć na rzeczoną skargę i być dalej ścigany Przeciwko zgodnie z prawem.

WM. KOWAL

A reklama pojawiła się w hrabstwie Cumberland w maju, rzekomo od Black Boys, zapraszając ochotników, aby „przyszli do naszej tawerny i napełnili brzuchy alkoholem, a usta pełne przekleństw” (Peters Township).

Reklama Czarnych Chłopców

On eared w hrabstwie Cumberland w maju, rzekomo od Black Boys, zapraszając ochotników, aby „przyszli do naszej tawerny i napełnili brzuchy alkoholem, a usta pełne przekleństw” (Peters Township).

Porwanie porucznika Charlesa Granta

28 maja 1765 roku, podczas patrolu kilka mil na północ od Fortu Loudoun, Black Boys zauważyli coś, co wyglądało na brytyjskiego oficera Highlander na koniu. To był porucznik Grant. Grant przypomniał:

Jechałem i około mili od tego stanowiska, gdy… zostałem zatrzymany przez pięciu uzbrojonych mężczyzn, mianowicie Jamesa Smitha, Samuela Owensa, Johna Piery'ego i dwóch innych… wszyscy pod dowództwem wspomnianego Jamesa Smitha, Niektórzy wołali, żeby mnie złapać, inni, żeby mnie zastrzelić; Po czym rzuciłem się na nich i minąwszy jednego z nich, próbowałem złapać mojego konia za uzdę, mimo to wszystkich minąłem; a kiedy zobaczyli, że wyrwałem się z ich rąk, jeden z nich strzelił z pistoletu, czy to do mnie, czy do mojego konia, nie mogę powiedzieć, po czym mój koń wpadł w zarośla, co spowodowało mój upadek, a następnie uczestnicy zamieszek podeszli do mnie , uczynili mnie, jak powiedzieli, więźniem króla, na co jeden z nich powiedział: „Weź Sztylet Łobuza”. Zapytałem ich po co? Powiedzieli, że dadzą mi znać, zanim wrócę do domu. Zapytałem ich, dokąd mnie zabierają? Powiedzieli, że wezmą mnie przed sędziego Reyonalda. Zapytałem, czy nie byłoby równie dobrze wystąpić przed sędzią Smithem, jako najwygodniejszym. Powiedzieli, że mają rozkaz doprowadzenia mnie przed sędziego Reyonalda. Tej nocy zabrali mnie do Lasu Siedem mil od mojego posterunku i przetrzymali mnie tam całą noc bez żadnego sposobu na schronienie; powiedzieli mi, że zabiorą mnie w góry i tam zatrzymają, a tymczasem Kraj powstanie i zdobędzie Fort siłą, i w ten sposób będą mieli wszystkie dobra w Forcie, jak również jako ich własne ramiona. Powiedziałem im, że nie jest w mojej mocy złożyć broń bez rozkazu mojego dowódcy, i powiedziałem im, że zostaną potraktowani jako Rebelianci, jeśli zrobią to, czym grozili. Ich dowódca, James Smith, powiedział, że są tak samo gotowi do buntu, jak my mieliśmy się mu przeciwstawić, i przyznają, że ich postępowanie było sprzeczne z prawem; i po zwołaniu narady postanowił pojechać do Karoliny i zabrać mnie ze sobą. Wyruszyli i przenieśli się o osiem mil dalej… Zapytali ich, co chcieliby, abym zrobił w tej Sprawie, ponieważ powiedziałem im wcześniej, jak bardzo nie było w mojej mocy Dostarczenie ich Broni? Zapytali mnie, czy dałbym ochronę, aby dostarczyć broń lub zapłacić 40 funtów, na co się zgodziłem, zamiast iść do Karolina , w którym zgodzili się zabrać mnie do gospody w Justice Smith's, gdzie dałem kaucję za 40 funtów, jeśli nie dostarczę im broni w ciągu pięciu tygodni.

Pięć tygodni minęło i minęło, ale porucznik Grant nie zapłacił 40 funtów ani nie zwrócił dziewięciu sztuk broni palnej zabranych w marcu.

Piosenka George'a Campbella o Black Boys, ok. 1765

Piosenka napisana przez George'a Campbella, irlandzkiego dżentelmena, wykształconego w Dublinie, był płodnym autorem piosenek w XVIII wieku. Piosenka miała być śpiewana na melodię „Czarnego żartu”.

Dusze patriotów, które kochają śpiewać,

Co służy twojemu krajowi i twojemu królowi,

W bogactwie, pokoju, wszelkich posiadłościach królewskich,

Uwaga, podczas gdy ja ćwiczę,

Współczesny fakt, w brzęczącym wierszu,

Jak interes partii walczył o to, co mógł,

Aby zyskać na publicznej krwi,

Ale sprawiedliwie spotkał swój zasłużony los.

Niech wszyscy indyjscy kupcy twierdzą,

Ich sprawiedliwa nagroda, niechlubna sława,

Dla nikczemnych podstaw i zdradzieckich celów.

Do Pollins, wiosną wysłali,

Wiele wojowniczych sklepów z zamiarem

Aby zanieść je naszym barbarzyńskim wrogom,

Oczekując, że nikt nie odważy się sprzeciwić,

Prezent dla ich indyjskich przyjaciół.

Zdziwiony dzikim projektem,

Mieszkańcy pogranicza połączyli siły

Z odważnymi duszami, aby przerwać karierę,

Chociaż niektórzy ludzie odstępowali,

Śmiałe granice, które dzielnie stawiali,

Działać dla dobra swego Króla i kraju,

We wspólnej lidze i obcy strachowi.

Piątego marca sześćdziesiątego piątego roku

Ich indyjskie prezenty dotarły,

W długiej pompie i kawalkadzie,

W pobliżu Sidelong Hill, gdzie w przebraniu

Niektórzy patrioci zrobili niespodziankę swoim pociągiem,

I szybko jak błyskawica spadły ich ładunki,

I rozpalili im ogniska w lesie,

I przeważnie spalili całą brygadę.

W Loudon, kiedy usłyszeli nowinę,

Ledwo wiedzieli, którą drogę wybrać,

Za ślepą wściekłość i niezadowolenie;

W końcu wysłali kilku żołnierzy,

Z przewodnikami do prowadzenia trasy,

I chwycił kilku ludzi, którzy tam podróżowali,

I pośpieszył ich do Loudon, gdzie

Położyli je szybko za jedną zgodą.

Ale ludzie zdecydowani myśleli,

Zbyt wiele, by zobaczyć złapanych sąsiadów,

Za żadne przestępstwo, ale fałszywe przypuszczenie;

Natychmiast dołączają do wojowniczego zespołu,

I maszerował do Loudon z ręki,

I trzymał tam więźniów więziennych,

Dopóki nasi przyjaciele nie powiększyli się,

Bez oszustwa lub jakiegokolwiek przebrania.

Niech ludzkość potępia lub chwali,

Ten pochopny występ w końcu,

Wtedy obie strony znajdą swoje konto.

To prawda, żadne prawo nie może usprawiedliwić,

Aby spalić własność naszych sąsiadów,

Ale kiedy ta właściwość jest zaprojektowana

Aby służyć wrogom ludzkości,

W tej kwocie to zdrada stanu.

Notatki