Carlosa Juliao
Carlos Julião (1740, Turyn -1811, Lizbona) był luso-włoskim artystą i inżynierem portugalskiej armii kolonialnej, pracującym jako inspektor twierdzy w drugiej połowie XVIII i na początku XIX wieku. Bardziej znany jest ze swoich rysunków akwarelowych, przedstawiających różne typy rasowe i społeczne zamieszkujące imperium portugalskie , a także okres i metody wydobycia w Brazylii .
Biografia
Carlos Julião lub Carlo Juliani, jak odnoszą się do niego niektóre oficjalne dokumenty, urodził się w 1740 roku w Turynie w Piemoncie we Włoszech. W 1763 wstąpił do królewskiego pułku artylerii armii portugalskiej jako porucznik. Nie wiadomo, co łączyło urodzonego Włocha z imperium portugalskim , ale list podpisany przez królową Marię z 1792 roku , konsekrujący go tytułem Kawalera Wojskowego Królewskiego Zakonu św. Benedykta z Aviz , wymienia imię jego ojca – João Baptista – wskazując na portugalską stronę ojcowską. Jedną z jego pierwszych misji była Mazagan w Maroku , ostatnia portugalska posiadłość w północnej Afryce, która została zajęta przez muzułmanów w 1769 roku i gdzie Julião, zgodnie z oficjalną dokumentacją, ryzykował życiem pod ostrzałem.
Po 1770 roku Julião służył w przydziale topograficznym do Makau w Chinach, w ramach planu reformacji dowodzonego przez ministra marynarki wojennej i spraw zagranicznych Martinho de Melo e Castro. Aż do 1781 roku, kiedy to został kapitanem posiadającym doświadczenie w górnictwie, Julião podróżował po całych skolonizowanych ziemiach Portugalii, służąc inspektorowi twierdzy.
W Brazylii Julião brał udział w zbieraniu drewna pod dowództwem Pernambuco, na polecenie gubernatora Tomása José de Melo, który pogratulował pracy Julião w liście z 1788 r. Do ministra Martinho de Melo e Castro. Gubernator kapitanatu poprosił Julião o awans na podpułkownika, aby dowodził pułkiem kapitana. Prośba nie została przyjęta, ponieważ nie ma wzmianki o tym, by Julião wykonywał inne zadania w regionie. Ale jego wkład w stworzenie kolekcji okazów drewna dla Królewskiej Akademii Nauk w Lizbonie, założonej w 1779 roku, stał się jego osobistym zainteresowaniem. W 1795 roku Julião został awansowany do stopnia majora i nominowany do Armii Arsenału w Lizbonie i mógł wreszcie poświęcić się swojemu „Słownikowi drzew i krzewów”, opublikowanemu w 1800 roku. Po raz ostatni awansowany w 1805 roku na koronera i inspektora arsenału wojskowego, w którym zastąpił swojego kolegę i przyjaciela Carlosa Napione, Julião służył również pod dowództwem angielskiego marszałka Beresforda podczas drugiej inwazji francuskiej w 1809 roku. Jego prośba o przejście na emeryturę do korony została spełniona, ale przyszła później, po jego śmierci wieczorem 18 listopada 1811: „zaszczycony i lojalny sługa Jego Królewskiej Mości”.
Praca plastyczna
Obraz w prawym górnym rogu nosi tytuł „Królowa i jej apartament”. Powyższe zdjęcie nie ma nic wspólnego z pokazanymi kostiumami. To była parada, która odbywała się w Brazylii na cześć króla i królowej Brazylii. Carlos Julião uczęszczał na zajęcia z rysunku, które przygotowywały portugalskich oficerów przydzielonych do całego imperium do zbierania informacji wizualnych o ludach i terytoriach skolonizowanych przez Portugalczyków. Przez sześć lat Julião służył w Indiach i ilustrował rękopis zatytułowany „Noticia Summária do Gentilismo na Ásia”, w którym za pomocą rysunków i tekstów odtworzył hinduskie wierzenia tradycji bramińskiej. Obrazy te znajdują się w katalogu „Riscos Iluminados de Figurinhos de Negros e Brancos dos Uzos do Rio de Janeiro e Serro Frio” prowadzonym przez Bibliotekę Narodową w Rio de Janeiro, który został opublikowany w 1960 roku. Tytuł katalogu odnosi się do 43 rysunki akwarelowe przedstawiające tubylców, wojsko, kostiumy, niewolników i ich działalność, w tym wydobycie diamentów. Etnograficzne reprezentacje kolonialnej Brazylii; zapis etnograficzny o wielkiej użyteczności dla władz rządzących imperium. W tym samym katalogu znajdują się również 33 rysunki rodzimych peruwiańskich przedmiotów ceramicznych i tekstyliów, skonfiskowanych z hiszpańskiego wraku statku w Peniche w Portugalii. Na odwrocie tych rysunków znajdują się szkice akwarelowe przedstawiające kulturę centralnego płaskowyżu Portugalii, na którym znajduje się Peniche. Trzy grupy ilustracji związanych z Indiami, Brazylią i Peru zostały wydane w 1960 roku przez Bibliotekę Narodową, ale już od 1947 roku, po nabyciu ich od anonimowego sprzedawcy zamieszkałego w Stanach Zjednoczonych, były własnością tej instytucji. Jego publikacja w 1960 roku upamiętniła 500-lecie księcia Henryka, nawigatora oraz różne wydarzenia i publikacje, które miały miejsce w tym samym roku w Portugalii i Brazylii. Mniej znane, ale również opublikowane w tym roku w katalogu wystawy „Engenharia Militar no Brasil e no Ultramar Português Antigo e Moderno”, to dwie prace zachowane przez wydział badań archeologicznych inżynierii wojskowej w Lizbonie. Jeden ilustruje na górze widok miasta Salvador da Bahia wykonany z zatoki, z budynkiem ponumerowanym legendami. Do kompozycji dodano inne elementy, takie jak plany twierdz miejskich i podobne figury z katalogu „Riscos Iluminados”, przedstawiające ludność miasta panów i niewolników. Druga praca przedstawia cztery widoki portów miejskich Rio, Goa, Daman i Macao, a także różne postacie reprezentujące te regiony imperium.
W 1999 roku, podczas aukcji Sotheby's w Nowym Jorku, publiczności stały się znane jeszcze dwa dzieła Carlosa Julião. Dwa obrazy olejne zostały nabyte od anonimowego właściciela przez Ricardo Brennand Institute w Recife . Obrazy przedstawiają różne postacie reprezentujące ludność Portugalii, Brazylii i Angoli oraz z tak różnych klas społecznych i rasowych, jak sędzia metropolitalny czy schwytana afrykańska niewolnica z dzieckiem na ręku.
Bibliografia
Podstawowe źródła:
- Academia Militar de Lizbona. 1960. Comemorações do Centenário da Morte do Infante D. Henrique. Lizbona: Academia Militar.
- Arquivo Histórico Militar. Carlos Julião: Nie. AHM/DIV/3/7/329.
- Arquivo Histórico Ultramarino . Documentos avulsos Capitania de Pernambuco: AHU_ACL_CU_015 Cx. 166, dok. 11832, 19.12.1788.
- Escorel, Silvia. 2000. Vestir Poder e Poder Vestir, o tecido social ea Trama Cultural nas imagens do traje negro, Rio de Janeiro, século XVIII. Tese de Mestrado, Departamento de Ciências Sociais, Universidade Federal Rio de Janeiro.
- Estado Maior do Exército Português. 1960. Engenharia Militar no Brasil e no Ultramar Português Antigo e Moderno. Lizbona: Esc. Prof Salesianos de São José.
- Juliao, Carlos Dicionário Histórico das Arvores e Arbustos, Biblioteca Nacional de Portugal, COD.10748, 1801.
- Juliao, Carlos. Riscos Iluminados de Figurinhos de Negros e Brancos dos Uzos do Rio de Janeiro e Serro Frio. Rio de Janeiro: Biblioteca Nacional, 1960.
- Lara, Silvia Hunold. 2007. Fragmentos Setecentistas: Escravidão, Cultura e Poder na América Portuguesa. Sao Paulo: Companhia das Letras.
- Lara, Silvia Hunold. 5.07.2006. „Mulheres Escravas, Identidades Africanas”. Universidade Federal da Bahia w https://web.archive.org/web/20160304003211/http://www.desafio.ufba.br/gt3-006.html
- Lara, Silvia Hunold. 2002. „Significados Cruzados: um Reinado de Congos na Bahia Setecentista” w Cunha, Maria Clementina Pereira Carnavais e Outras Festas: Ensaios de Historia Social da Cultura. Sao Paulo: Editora da Unicamp, s. 71-100.
- Lara, SH. 2002. „ Zwyczaje i kostiumy: Carlos Julião i wizerunek czarnych niewolników w Brazylii pod koniec XVIII wieku ”. Niewolnictwo i zniesienie , w. 23, n. 2, str. 125-146.
- Sotheby’s . 28.01.1999. Obrazy dawnych mistrzów. Nowy Jork, str. 302-303.
- Tenreiro, Maria Manuela. Spotkania wojskowe w XVIII wieku: reprezentacje rasowe w twórczości Carlosa Julião
i dyskurs kolonialny w imperium portugalskim. Dissertação de Doutorado, Szkoła Orientalistyki i Studiów Afrykańskich, Universidade de Londres, 2008.
- Tenreiro, Maria Manuela. „Spotkania wojskowe w XVIII wieku: Carlos Julião i reprezentacje rasowe w imperium portugalskim” . „Studia portugalskie”, t. 23, s. 7–35, 2007.
- Torre do Tombo . Chancelaria da Ordem de Avis, D. Maria I (Livro 391).
Linki zewnętrzne
| Ogólny | |
|---|---|
| Biblioteki Narodowe | |
