Casado con hijos (chilijski serial telewizyjny)
Casado con hijos | |
---|---|
Gatunek muzyczny | Komedia sytuacyjna |
Stworzone przez |
Ron Leavitt Michael G. Moye |
Scenariusz |
Luz Croxatto Luis Ponce Gonzalo Losada Hernan Rodriguez Matte |
W reżyserii | Diego Rouger |
W roli głównej |
Fernando Larraín Javiera Contador Fernando Godoy Dayana Amigo Marcial Tagle Carmen Gloria Bresky |
Kraj pochodzenia | Chile |
Oryginalny język | hiszpański |
Liczba sezonów | 4 |
Liczba odcinków | 259 |
Produkcja | |
Producenci wykonawczy |
JJ Harting Ignacio Eysaguirre Jimena Oto Carbonell |
Producenci |
JJ Harting Ignacio Eysaguirre |
Lokalizacja produkcji | Studia Filmowe Roos |
Czas działania | około 40 minut |
Uwolnienie | |
Oryginalna sieć | Mega |
Oryginalne wydanie | 15 października 2008 |
Casado con hijos to chilijski serial telewizyjny i remake amerykańskiego programu telewizyjnego Żonaty... z dziećmi . Został wyemitowany 2 maja 2006 r., A zakończył się 15 października 2008 r. W tej chwili jest emitowany według harmonogramu post-time, czyli po pierwszej w nocy
Został wyprodukowany przez Roos Film i Sony Pictures Television International i wyemitowany na chilijskim kanale Megavisión . Jego czas trwania wynosił około trzydziestu do czterdziestu minut i miał cztery sezony.
Casado con Hijos był najczęściej oglądanym serialem komediowym w historii chilijskiej telewizji, a niektóre jego odcinki osiągnęły ponad 40 punktów.
Streszczenie
Larrainowie to szczególna chilijska rodzina. Charakteryzują się tym, że są trochę leniwi, oglądają telewizję całymi dniami, są niechlujni i bez nadziei na mobilność społeczną.
Tito poznał swoją żonę Quenę ( rodowitą Coihueco ), gdy byli w szkole średniej. Quena zaszła w ciążę i nie miała innego wyjścia, jak tylko poślubić Tito. Tito jest chuliganem drużyny piłkarskiej Unión Española , podobnie jak Fernando Larraín, aktor, który go gra.
Rodzina Tito miała kiedyś dużo pieniędzy, ale wszystko straciła w wyniku kryzysu gospodarczego w 1982 roku. Jego rodzina opuściła kraj, a Tito został sam w Chile. Nigdy nie dostał się na studia, bo nie miał pieniędzy. Wtedy właśnie szukał pracy i jedyne, co udało mu się znaleźć, to posadę sprzedawcy w sklepie obuwniczym damskim, w centrum handlowym w centrum Santiago o nazwie „ El Conde del Calzado”. Teraz, po 19 latach małżeństwa, nadal pracuje w tej samej żałosnej pracy.
Przegląd serii
Pora roku | Odcinki | Pierwotnie wyemitowany | ||
---|---|---|---|---|
Pierwszy | Ostatni | |||
1 | 75 | 1 maja 2006 | 8 września 2006 | |
2 | 63 | 2 października 2006 | 26 stycznia 2007 | |
3 | 100 | 12 marca 2007 | 26 lipca 2007 | |
4 | 26 | 16 lipca 2008 | 15 października 2008 r |
Pierwszy sezon
Pierwszy sezon Casado con hijos ( Żonaty z dziećmi ) rozpoczął się we wtorek, 2 maja 2006 r., zastępując legendarnego Jasia Fasola i zakończył się w piątek, 29 września tego roku. W adaptacji, pierwotnie ukończonej z zaledwie 25 rozdziałami dystrybuowanymi od poniedziałku do piątku, ale ze względu na sukces serialu w Chile scenarzyści i producenci zdecydowali się nakręcić drugi sezon.
Drugi sezon
Drugi sezon lub po prostu Casado con Hijos 2 ( Mężatka z dziećmi 2 ) rozpoczął się w poniedziałek 2 października 2006 i zakończył w piątek 26 stycznia 2007. Akcja rozgrywa się rok po zakończeniu poprzedniego sezonu, dlatego bohaterowie serii zmienili „wygląd” (z wyjątkiem Tito Larraina, który wygląda tak samo).
Trzeci sezon
W poniedziałek 12 marca 2007 rozpoczął się trzeci sezon Casado con hijos 3 ( Żonaty z dziećmi 3 ). Rodzina ponownie zmieniła wygląd. Sąsiedzi mieli dziecko, Larrain miał nowy samochód, 15-calowy płaski telewizor i miał psa zamiast papugi.
Czwarty sezon
Czwarty sezon Casado con hijos ( Żonaty z dziećmi ) nosi tytuł: Casado con hijos: Estelar ( Żonaty z dziećmi: Stellar ) i rozpoczął nadawanie od środy, 16 lipca 2008 r., w czasie największej oglądalności o godzinie 22:00. Premiera tego sezonu była udana, ponieważ miała znakomitą oglądalność, będąc pierwszym w swoim harmonogramie. Fabuła tego sezonu jest w pierwszej części domu Tito, aby poświęcić się muzyce, co prowadzi do rozpadu rodziny.
Postacie
- Alberto „Tito” Larraín ( Fernando Larraín ): Tito lubi piwo i piłkę nożną oraz uwielbia wkładać prawą rękę między nogi, kiedy siedzi na swojej ulubionej sofie. Jest surowy, często kłamie i nie jest zbyt przywiązany do swojej rodziny. Od prawie 20 lat wykonuje nędzną pracę, której nienawidzi
- María Eugenia „Quena” Gómez de Larraín ( Javiera Contador ): Jest beztroską matką rodziny. Jest żoną Tito, z którą jest żonaty od 19 lat, matką Nacho i Titi. Quena nigdy nie gotowała, nie prała ubrań ani nie utrzymywała domu w czystości. Wolałaby kupić nowe ubrania na wyprzedaży niż prać ubrania, które już ma. Sukienki Quena w jasnych i atrakcyjnych kolorach, obcisłe stroje i koszule z głębokim dekoltem.
- Ignacio „Nacho” Larraín Gómez (Fernando Godoy): Jest najmłodszym synem rodziny. Charakteryzuje się byciem najmądrzejszym z rodziny i dobrymi ocenami w szkole. Nacho jest bardzo niepopularny wśród kobiet ze względu na brak uroku i nieatrakcyjny wygląd. Jego rodzina często naśmiewa się z niego z tego powodu i z tego, że jest mamusią. Jego postać jest popularna ze względu na swoisty „baile del limpiaparabrisas” (taniec wycieraczek).
- María Fernanda „Titi” Larraín Gómez (Dayana Amigo): Titi, starsza córka ma 19 lat, ale ma dojrzałość 13-latka i czyta jak 6-latek. Jest najbardziej atrakcyjną z rodziny, ale jest bardzo głupia i naiwna. Titi miała wielu chłopaków podczas serialu, nawet czasami ma kilku naraz. Jej ojciec bardzo ją chroni i pieszczotliwie nazywa ją Polillita (mała ćma).
Sąsiedzi
- Marcia Durán (Carmen Gloria Bresky): Jest sąsiadką i dobrą przyjaciółką Queny. Jest egocentryczna i uważa się za lepszą ze względu na swoją pracę związaną z zarządzaniem finansami. Marcia ma silne idee feministyczne i często kłóci się z Tito o bycie seksistą. Marcia jest również bardzo histeryczna i ma maniaka kontroli oraz ma nagłe napady wściekłości na swojego męża, którego regularnie znęca się werbalnie i fizycznie.
- Pablo Pinto (Marcial Tagle): Pablo jest mężem Marcii, jest bardzo uległy, więc Tito zawsze próbuje na niego wpłynąć, zapraszając do barów lub na mecze piłki nożnej. Tito nazywa go „Marcio” ze względu na kontrolę, jaką jego żona ma nad jego zachowaniem. W pierwszym sezonie Pablo jest bardzo nieśmiały i poprawny, ale w drugim staje się próżny i ekstrawertyczny po wycieczce na Ibizę , dostaje też silny hiszpański akcent.
- Norma Pons ( Renata Bravo ): Sąsiadka rodziny w trzecim sezonie, chodziła do szkoły z Queną, a teraz jest agentem nieruchomości. Jest kobietą niezależną, choć też plotkarą i złośliwą osobą, narzeka na niskie wykształcenie i nieuprzejmość Larraín. Z drugiej strony Larraín naśmiewają się z niej, że jest starą panną.
Zwierzęta
- Paco : Rodzinna papuga, Quena, jest tą, która się nim opiekuje. Trwało to do drugiego sezonu, ponieważ zmarł.
- Campeón : Champion w języku hiszpańskim. Pies rodzinny, który pojawia się w trzecim sezonie. To kundel, ale sprzedawca powiedział Quenie, że pies to owczarek niemiecki.
Stanowisko
- Luis „Lucho” ( Jaime Omeñaca ): Jest współpracownikiem Tito i jego dobrym przyjacielem. Lucho jest kobieciarzem mieszkającym z matką, która naiwnie wierzy, że jest dziewicą.
- Bárbara Correa (Josefina Velasco): Jest szefową Tito i Lucho, jest bardzo surowa, nieustannie podważa i patrzy na Tito z góry. W jednym odcinku zakochała się w Nacho.
Piosenka
- Soy casado, casado con hijos
- Ni lo sueñes, es mucho el sacrificio
- A mi esposa, la mandaría a trabajar
- Y aunque me pase todo el día en la zapatería
- Todo el dinero lo gasta mi familia
- Soy casado, casado con hijos
- No me envidien por favor
- Nie jestem zazdrosny
Tłumaczenie na język angielski:
- Jestem żonaty, żonaty z dziećmi
- Nawet o tym nie śnię, to wymaga wielu poświęceń
- Żonę do pracy bym wysłał
- I choć cały dzień spędzam w sklepie obuwniczym
- Wszystkie pieniądze wydaje moja rodzina
- Jestem żonaty, żonaty z dziećmi
- Nie zazdrość mi, proszę
- Nie zazdrość mi
Linki zewnętrzne
- [1] Intro, drugi sezon.
- Casado con hijos na IMDb
- 2006 Debiut chilijskiego serialu telewizyjnego
- Zakończenie chilijskiego serialu telewizyjnego z 2008 roku
- Chilijski serial telewizyjny oparty na amerykańskim serialu telewizyjnym
- Chilijskie seriale telewizyjne
- Żonaty ... z dziećmi remakes
- Mega (chilijski kanał telewizyjny) oryginalne programy
- Programy telewizyjne w języku hiszpańskim