Centralne Biuro Praw Przekazu Prywatnego

Centralne Biuro Praw Przeniesienia Prywatnego (w języku niemieckim : Zentralstelle für private Überspielungsrechte , w skrócie ZPÜ) jest połączeniem dziewięciu niemieckich stowarzyszeń zajmujących się gromadzeniem praw autorskich GEMA , GÜFA , GVL , GWFF, TWF, VFF, VGF, VG Picture Art i VG World. Jej forma prawna to Spółka prawa cywilnego z siedzibą w Monachium. Jej zadaniem jest centralne dochodzenie roszczeń odszkodowawczych organizacji zbiorowego zarządzania zajmujących się reprodukcją utworów audio i audiowizualnych na użytek prywatny i inny osobisty, a następnie dystrybucja wpływów między organizacje zbiorowego zarządzania. W 2017 roku całkowita dystrybucja wyniosła około 575 milionów euro. Nowe opłaty za prywatne kopiowanie, uzgodnione przez niemieckie stowarzyszenie handlowe Bitkom i ZPÜ w grudniu 2015 r., prawdopodobnie spowodowały, że Apple nieznacznie podniósł ceny swoich iPhone'ów i iPadów w Niemczech w dniu 1 stycznia 2016 r. W 2018 r. GVL skorzystał z zaległych płatności i korekt w prywatny sektor kopiowania w poprzednich latach ZPÜ, przy czym GVL wypłacił producentom i artystom łącznie 287 mln EUR (326 mln USD) w 2018 r., korzystając z nowego systemu dystrybucji.

Tło

Ustawa o prawie autorskim (UrhG) przewiduje prawne licencje na określone czynności użytkowania. Oznacza to, że w pewnych okolicznościach korzystanie z utworu jest dozwolone bez zgody uprawnionego, ale ustawodawca w zamian przyznaje uprawnionemu prawo do wynagrodzenia. Jedno z najważniejszych roszczeń prawnych dotyczących wynagrodzenia wynika z tzw. swobody kopiowania na użytek prywatny: Zgodnie z § 53 UrhG utwory mogą być zwielokrotniane (tj. kopiowane, skanowane, nagrywane itp.) do użytku prywatnego i innego osobistego. Wynagrodzenie za kopiowanie na użytek prywatny nie jest pobierane bezpośrednio od kopiującego; byłoby to również praktycznie niemożliwe. Zamiast tego autorowi przysługuje roszczenie o wynagrodzenie od wszystkich producentów i importerów urządzeń i nośników pamięci, które nadają się do wykonywania takich reprodukcji (§ 54 ust. 1 UrhG). Roszczenie nie może być dochodzone bezpośrednio przez samego właściciela praw autorskich, lecz wyłącznie przez organizacje zbiorowego zarządzania (§ 54h ust. 1 UrhG).

Definicja stowarzyszenia autorskiego

ZPÜ samo w sobie nie było organizacją zbiorowego zarządzania prawami autorskimi w rozumieniu § 2 ustawy o organizacjach zbiorowego zarządzania (VGG). Chociaż skutkowało to znacznym zwolnieniem ze szczególnych przepisów dotyczących organizacji zbiorowego zarządzania w czasie obowiązywania ustawy o zarządzaniu prawami autorskimi, ZPÜ podlegała temu w dużej mierze jako tak zwana zależna organizacja zbiorowego zarządzania od czasu wejścia w życie ustawy o organizacjach zbiorowego zarządzania w 2016 r. w tej roli podlega oficjalnemu nadzorowi Niemieckiego Urzędu Patentów i Znaków Towarowych.