Chang Noi

Chang Noi ( tajski : ช้างน้อย , „mały słoń”) to pseudonim używany wspólnie przez brytyjskiego, ale mieszkającego w Tajlandii, historyka Chrisa Bakera i jego żonę, tajską ekonomistkę Pasuk Phongpaichit . Od 1996 roku publikują kolumnę w anglojęzycznej gazecie The Nation , w której piszą o aktualnych wydarzeniach politycznych i społecznych w Tajlandii.

Seria została uruchomiona w końcowej fazie boomu gospodarczego kraju. Późniejsze ramy wyznaczało uchwalenie konstytucji z 1997 r., azjatycki kryzys finansowy i gospodarczy , powstanie i upadek Thaksina Shinawatry , zamach stanu z 2006 r . oraz nowa konstytucja z 2007 r. „Chang Noi” obejmowało głównie nie głównych tematów nagłówków, ale raczej ich pochodzenie i wpływ na życie codzienne. Autorzy zajęli się mało zauważalnymi, ale ich zdaniem znaczącymi oznakami zmian w tajskim społeczeństwie i samoocenie.

Ich tematy obejmują kryminalną i polityczną działalność tzw . upadek, morderstwa polityczne, pozasądowe zabójstwa podczas „wojny z narkotykami”, utrudnianie pracy działaczy i organizacji pozarządowych oraz inne przykłady autorytarnych, represyjnych i wykluczających tendencji w tajskiej polityce.

Zgodnie z koncepcją autorów, „mały słoń” „tupie” „dżunglę” tajskiej polityki, „kopując liście, przewracając spróchniałe drewno i trąbiąc w niebezpieczeństwie”. Pomimo poważnych tematów, „Chang Noi” w wielu swoich artykułach wybrał ironiczny i humorystyczny ton oraz metafory . Rzadko przekazywali bezpośrednio własne poglądy, ale woleli cytować innych krytyków lub wkładać opinie w usta fikcyjnych dyskutantów. Jako tło dla zrozumienia bieżących wydarzeń, "Chang Noi" dostarczyło również retrospekcji współczesnej historii Tajlandii, sięgającej aż do końca monarchii absolutnej w Syjamie w 1932 roku .

Zbiór 64 artykułów wybranych z blisko 400 napisanych w latach 1996-2008 ukazał się pod tytułem Jungle Book w 2009 roku.