Cholat Syakhl

Cholat Syakhl
Cholat Syakhl Położenie względem europejskiej Rosji Cholat Syakhl Chołat Syakhl (obwód swierdłowski) Cholat Syakhl Kholat Syakhl (europejska Rosja)
Najwyższy punkt
Podniesienie	1096,7 m (3598 stóp)
Nazewnictwo
Imię ojczyste	Холатчахль ( rosyjski )
angielskie tłumaczenie	Cicha góra
Geografia
Lokalizacja	Republika Komi i obwód swierdłowski , Rosja
Zakres nadrzędny	Uralu

Kholat Syakhl , transliteracja Mansi Holatchahl oznaczająca „martwą górę” lub „cichy szczyt”, to góra w północnym regionie Uralu w Rosji , na granicy Republiki Komi i obwodu swierdłowskiego .

2 lutego 1959 roku grupa narciarzy prowadzona przez Igora Dyatłowa w tajemniczych okolicznościach zginęła na wschodnim ramieniu Kyolat Syakhl (nie Otorten, jak czasami błędnie podaje). Ten incydent na Przełęczy Diatłowa jest głównym powodem, dla którego ludzie spoza najbliższej okolicy w Rosji słyszeli o tym odległym szczycie.

Nomenklatura

Nazwa tej góry oznaczała po prostu „brak zwierzyny” dla rodzimych łowców Mansi. Słowo kholat (oznaczające „cichy” lub „skromny”) jest stosunkowo powszechnym elementem nazwy miejsca na terytorium Mansi i jest częścią co najmniej 3 innych lokalnych nazw geograficznych.

W języku rosyjskim imię Mansi można przetłumaczyć jako myórtvaya vershína (мёртвая вершина), dosłownie „martwy szczyt”.

Zwróć uwagę, że rosyjskojęzyczna wersja tego artykułu (zwłaszcza sekcja Этимология / Etymology) zawiera znacznie więcej szczegółów na temat pochodzenia nazwy góry i sporów dotyczących jej.

Referencje historyczne

W dokumentach związanych ze śledztwem w sprawie narciarzy na Przełęczy Diatłowa Kholat Syakhl jest często określany jako „wysokość 1079” - jego wysokość na mapach topograficznych wydanych przed 1963 r. Jednak na bardziej współczesnych mapach wysokość góry jest wskazana jako 1096,7 m (3598 stóp) nad poziomem morza.