Chwila muzyczna
The Musical Moment , sygnowany przez rumuńskiego kompozytora Nicolae Kirculescu , jest klasycznym utworem muzycznym na fortepian i orkiestrę , który ukazał się w 1950 roku. Prawykonanie utworu miało miejsce w 1965 roku i jest związane z adaptacją jego końcowej części do napisów początkowych znanego rumuńskiego programu dokumentalnego „Teleenciclopedia” (emitowanego przez TVR ), program emitowany po raz pierwszy w tym samym roku. Nagranie z 1965 roku pozostaje symbolem koncertu, a ta szczególna interpretacja została wykonana przez Rumuńską Orkiestrę Radiową pod dyrekcją Iosifa Conty oraz pianistę, wówczas studenta, Dana Grigore'a .
Kompozycja była bardzo często błędnie oznaczana, ze względu na oryginalne etykiety wykonane na płycie winylowej Electrorecord Așa începe dragostea (tłumaczenie: Tak zaczyna się miłość ) (zawierającej wiele znanych utworów Kirculescu). W ten sposób Moment muzyczny można znaleźć pod błędną nazwą Patru studii de Concert (po angielsku: Four Concerto Studies ), kolejne dzieło kompozytora, tym razem tylko na fortepian solo. Innym razem melodia nosi przydomek „Plutașul de pe Bistrița” („Kwiewnia z Bistrity”).
Kompozycja
Forma utworu muzycznego prowadzona jest jak ważny dialog między orkiestrą a instrumentem solowym, z zachowaniem następującego schematu: AB 1 -CB 2 . „A” i „C” dyryguje orkiestra, natomiast momenty „B” odnotowane są dla solisty z towarzyszeniem orkiestry. (Nagranie do audycji „Teleenciclopedia” zawiera tylko sekcję „B 2 ”).
Harmonicznie i melodycznie partytury wyróżniają się bogactwem modulacji (styl romantyczny), pasażami chromatycznymi, kontrastem między fragmentami melodycznymi budowanymi wyłącznie skokami i stopniowym ustępowaniem. Publiczność najlepiej pamięta wstępną sekcję fortepianu, skomponowaną na podstawie niezwykłej sekwencji akordów ( akord D - akord z dodatkową sekstą jako muzyczne opóźnienie kwinty, wymagającą dostosowania wersji durowej tonacja, bas I-II 6-5 în D-dur, z neapolitańską sekstą dla drugiego kroku progresji akordów.
Jeśli tempo zapisu nutowego jest ściśle przestrzegane, całkowity czas tłumaczenia wynosi 7 minut.
Oprzyrządowanie
Utwory przeznaczone były na orkiestrę złożoną z 40-50 osób wraz z solistą fortepianu. Potrzebne są następujące instrumenty:
- Instrument solowy: fortepian
- Instrumenty dęte drewniane : 2 flety , 2 oboje , 2 klarnety , 2 fagoty
- Instrumenty dęte blaszane : 3 waltornie , 3 trąbki , 3 puzony
- Instrumenty perkusyjne : kotły , gran cassa , piatto , charleston
- Instrumenty smyczkowe : gitara i kwintet sekcji smyczkowej ( pierwsze skrzypce , drugie skrzypce, altówka , wiolonczela i kontrabas )
Inne interpretacje
- Transmisja telewizyjna „Teleenciclopedia”, dzięki której utwór stał się szeroko znany telewizyjnej publiczności. Początkowe napisy wczesnych programów wykorzystywały fragment oryginalnego nagrania. Od 1990 roku fragment ten był kilkakrotnie reorkiestrowany na instrumenty elektroniczne , przy czym od razu zauważalną różnicą była sekcja fortepianu, a barwa pianina elektronicznego była wielokrotnie zmieniana.
- Orkiestra klarnecisty Mieluță Bibescu nagrała krótką wersję zatytułowaną Teleenciclopedia . Jest to nowa, nieco inna interpretacja solówki fortepianu, po której następuje hybryda stylu improwizacji cygańskiego jazzu , dźwięki talerzy nakładają się na jazzowe harmonie.
- Costel Ciofu, wokalista manele , wydał tym razem własną wersję znanego fragmentu z tekstem, ponownie pod nazwą Teleenciclopedia . Fortepian solo zostaje teraz przeniesiony na jego głos solowy, a teksty napisane są zgodnie z prozodyczną formułą wymaganą przez frazy melodyczne, szeroko rozpowszechnione w jazzie – wokalnym – eksperymentowanym wcześniej w gatunku manele.
Bibliografia
Książki
- Popescu, Mihai (1979). Ogólny repertuar rumuńskiej twórczości muzycznej , t. 1, Musical Publishing (w języku rumuńskim), Bukareszt
Wyniki
- Kirculescu, Nicolae (1949). Cztery studia koncertowe na fortepian , Wydawnictwo Państwowe (w języku rumuńskim), Bukareszt
Dyskografia
- Kirculescu, Nicolae. Așa începe dragostea , Electrecord EDC 553