Constantina Regameya

Constantin Regamey
Constantin Regamey (marzec 1967)
Urodzić się	28 stycznia 1907 Kijów, Ukraina
Zmarł	27 grudnia 1982 Lozanna, Szwajcaria
Zawód	Filolog , orientalista , muzyk , kompozytor i krytyk
Alma Mater	Uniwersytet Warszawski
Współmałżonek	Anny Janiny Kucharskiej

Constantin Regamey (28 stycznia 1907 - 27 grudnia 1982) był filologiem, orientalistą , muzykiem, kompozytorem i krytykiem. Był znaczącą postacią w kręgach intelektualnych i artystycznych Warszawy lat 30., później był profesorem uniwersytetów w Lozannie i Fryburgu.

Biografia

Urodzony w Kijowie o szwajcarsko-polskich korzeniach, w wieku 13 lat przeniósł się do Warszawy, gdzie studiował grę na fortepianie u Józefa Turczyńskiego i teorię muzyki u Felicjana Szopskiego. W 1931 uzyskał dyplom z filologii orientalnej i klasycznej na Uniwersytecie Warszawskim . W 1936 został tam wykładowcą. W 1937 ożenił się z Anną Janiną Kucharską - studentką filologii romańskiej na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie . Od 1937 do 1939 redagował pismo „Muzyka Polska” i był bardzo aktywnym krytykiem muzycznym.

Regamey pozostał w Polsce podczas II wojny światowej. Pod pseudonimem Czesław Drogowski związał się z podziemnymi organizacjami konspiracyjnymi jako kurier w Armii. W czasie wojny nadal udzielał się w życiu muzycznym Warszawy, grając w barach i kawiarniach oraz uczestnicząc w Międzynarodowym Towarzystwie Muzyki Współczesnej . Nauczył się też zasad kompozycji i zaczął komponować na poważnie w 1942. Później studiował kompozycję formalnie u Kazimierza Sikorskiego . W 1944 ukończył podziwiany przez Witolda Lutosławskiego kwintet na klarnet, fagot, skrzypce, wiolonczelę i fortepian . Regamey stosuje w tym utworze technikę dwunastotonową, będąc jednym z pierwszych kompozytorów w Polsce, którzy to zrobili.

Po klęsce powstania warszawskiego w październiku 1944 przeniósł się do Lozanny w Szwajcarii. W 1945 został profesorem języków słowiańskich i orientalnych na Uniwersytecie w Lozannie. Od 1946 roku wykładał także lingwistykę na Uniwersytecie we Fryburgu. W tym czasie wygłaszał wykłady za granicą w Indiach i Egipcie oraz publikował książki i artykuły z zakresu filologii orientalnej i filozofii buddyjskiej. Kontynuował komponowanie, wiele z jego dzieł miało premierę u szwajcarskiego dyrygenta Paula Sachera . Jego utwory były również wykonywane na Festiwalu w Donaueschingen . Od 1963 do 1968 był prezesem Schweizerische Tonkünstlerverein. Regamey zmarł w 1982 roku, cztery lata po przejściu na emeryturę.

Wybrane prace

• Pieśni perskie [wersja III] na bas-baryton i orkiestrę kameralną (1942);
• Kwintet na klarnet, fagot, skrzypce, wiolonczelę i fortepian (1942-1944);
• Kwartet smyczkowy nr 1 (1948)
• Adam Mickiewicz: homme et poète. Lozanna: Université de Lausanne, 1949;
• Filozofia buddyjska . Berno: Francke, 1950;
• Musikschaffen und Musikleben w Polsce . Köln: Osteuropa-Handbuch, 1959.
• Der Buddismus Indiens . Aschaffenburg: Pattloch, 1964;
• Lila . Koncert podwójny na skrzypce, wiolonczelę i małą orkiestrę (1976);
• Bhadramāyākāravyākaraṇa: wprowadzenie, tekst tybetański, tłumaczenie i notatki . Delhi: Wydawcy Motilal Banarsidass, 1990.

Linki zewnętrzne

• Wywiad wideo z Constantinem Regameyem (francuski)
• Raphaël Brunner, „Stylistyczne ograniczenia i swobody w twórczości Constantine'a Regameya”. Lozanna: biblioteka kantonalna i uniwersytecka, 1999. (francuski)
• REGAMEY, Constantin . Lugano: Szwajcarskie Narodowe Archiwa Dźwiękowe .