Coutts kontra Jacobs
Coutts przeciwko Jacobs to ważna sprawa w południowoafrykańskim prawie umów , ze szczególnym oddźwiękiem w handlu w obszarze dorozumianych warunków.
Fakty
Coutts wysłał wełnę na sprzedaż do Jacobs, pośredników we wschodnim Londynie w Prowincji Przylądkowej Wschodniej , z prośbą, aby „zrobili dla mnie wszystko, co w ich mocy”. Jacobs sprzedawał dziwne bele, ale ostatecznie Coutts spowodował, że pozostała część wełny została usunięta z Jacobs i przekazana innym pośrednikom na sprzedaż, płacąc kwotę żądaną przez Jacobs jako pośrednictwo w niesprzedanej części, z zastrzeżeniem prawa Coutts do jej odzyskania. Jacobs zażądał pośrednictwa na mocy zwyczaju lub zwyczaju handlowego, zgodnie z którym, jeśli wełna jest przenoszona przez właściciela od jednego pośrednika do drugiego, pierwszy pośrednik ma prawo do opłaty za przeniesienie równej kwocie prowizji, jaka byłaby zarobiona na oferowana lub zarezerwowana cena. Wykazano, że zwyczaj ten był przestrzegany we wschodnim Londynie i innych portach od wielu lat, ale ostatnio jeden broker nie wniósł opłaty przez osiemnaście miesięcy. Nie wykazano jednak, że powódka znała ten zwyczaj.
Osąd
Sąd orzekł w apelacji, że prawo Republiki Południowej Afryki nie jest mniej korzystne dla osoby polegającej na zwyczaju handlowym niż prawo Anglii , ponieważ nie ma różnicy między tymi dwoma systemami w tej kwestii. Przedmiotowe zwyczaje lub zwyczaje handlowe uznano za pewne i rozsądne. W tych okolicznościach, wysyłając swoją wełnę do utylizacji przez Jacobsa, należy przyjąć, że Coutts zobowiązał się powierzyć wełnę do rozpatrzenia przez Jacobsa zgodnie ze zwyczajem brokerów we wschodnim Londynie. Sąd orzekł ponadto, że fakt, że jeden pośrednik we wschodnim Londynie nie przestrzegał tego zwyczaju, nie unieważnia jego ważności.
Zobacz też
Książki
- Du Plessis, Jacques i in . Prawo umów w Afryce Południowej . Pod redakcją Dale'a Hutchisona, Chrisa-Jamesa Pretoriusa, Marka Townsenda i Heleny Janisch. Kapsztad , Prowincja Przylądkowa Zachodnia : Oxford University Press , 2010 .
Sprawy
- Coutts przeciwko Jacobs 1927 EDL 120.
Notatki