Daniel Chonkadze

Daniel Chonkadze ( gruziński : დანიელ ჭონქაძე ) (1830 - 16 czerwca 1860) był gruzińskim powieściopisarzem znanym przede wszystkim ze swojej rezonansowej noweli Suramis tsikhe („ Twierdza Surami ”).

Chonkadze urodził się w chłopskiej rodzinie niedaleko Duszetii . W jego rodzinnej wiosce mieszkała mieszana gruzińsko - osetyjska , co było warunkiem wstępnym żywego zainteresowania przyszłego pisarza zarówno gruzińską, jak i osetyjską tradycją ludową. Kształcił się w seminariach we Władykaukazie i Tbilisi , a następnie w latach pięćdziesiątych XIX wieku uczył języka osetyckiego w Stawropolu i Tbilisi. Równocześnie pełnił funkcję urzędnika kościelnego, ale później zrezygnował ze statusu duchownego. Wiele z jego prac dotyczyło folkloru gruzińskiego i osetyjskiego. Był autorem niedokończonego rosyjsko -osetyjskiego i spisał zbiór przysłów osetyckich, używając alfabetu wymyślonego przez profesora Andreasa Sjögrena dla Osetyjczyków. Z tego powodu przez niektórych uważany jest za „ojca-założyciela literatury osetyckiej”.

Pierwsza i ostatnia opublikowana praca Chonkadze, Suramis tsikhe , odniosła długotrwały sukces. Opublikowana w latach 1859/60 w gruzińskim czasopiśmie literackim Tsiskari („Świt”) nowela jest mieszanką folkloru, historii, protestów politycznych i dramatu romantycznego, w których Chonkadze namiętnie atakuje pańszczyznę . Ze względów cenzury opowieści nadano średniowieczną scenerię wypełnioną alegoriami. Symbolem współczesnego systemu społeczno-politycznego jest rozpadająca się forteca Surami, która wymaga pochowania żywej osoby w jej murach, aby mogła stać twardo. Powieść została sfilmowana przez wybitnego ormiańskiego filmowca Siergieja Paradżanowa , który w latach 80. wyreżyserował swoją wielokrotnie nagradzaną Legendę twierdzy Suram . Chonkadze zmarł na gruźlicę w wieku trzydziestu lat, a wiele jego pism zostało zniszczonych przez jego krewnych jako potencjalne źródło infekcji.

Groby D. Chonkadze i jego żony w Vera Park w Tbilisi

• Chonkadze, Daniel , Słownik gruzińskiej biografii narodowej. Źródło 19 lutego 2007 r.