Dary Ciała

Dary Ciała
The Gifts of the Body.jpg
Pierwsza edycja
Autor Rebeka Brown
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Temat AIDS/opiekunowie
Gatunek muzyczny Cykl opowiadań
Wydawca HarperCollins
Data publikacji
1994
ISBN 0-06-017159-6

The Gifts of the Body to powieść Rebeki Brown z 1994 roku , pierwotnie opublikowana przez HarperCollins . Książka składa się z kilku powiązanych ze sobą historii.

Działka

Kilka opowiadań jest opowiadanych przez opiekuna , który opiekuje się kilkoma pacjentami, którzy zachorowali na AIDS . Każdą historię można rozpatrywać osobno lub połączoną narrację można postrzegać jako jedną panoramę dotyczącą AIDS lub tych, którzy opiekują się osobami dotkniętymi wirusem. Każda historia jest opowieścią o chorobie , ponieważ opisuje traumę fizyczną i emocjonalną, której doświadczają zarówno pacjenci, jak i opiekunowie.

Podsumowanie fabuły

Książka zawiera dziesięć opowiadań, z których tytuły są związane z „darami”, które są różnymi funkcjami ciała, zarówno fizycznymi, jak i emocjonalnymi: pot, pełnia, łzy, skóra, głód, ruchliwość, śmierć, mowa, wzrok, nadzieja, i żałoba. Opiekun doświadcza każdego „daru”, gdy ma do czynienia z pacjentami chorymi na AIDS, pokazując różne wspólne relacje w każdym przypadku. Każdy pacjent jest odrębnym przypadkiem, różniącym się pod względem wieku, sytuacji materialnej, stosunku do choroby itp., pokazując czytelnikowi, że choroba ta dotyka wszystkich typów ludzi.

Styl

Książka jest napisana w „bez fanaberii stylu”, który charakteryzuje całą twórczość Browna. Minimalistyczny styl Browna charakteryzuje się krótkimi słowami, zdaniami i akapitami; minimalistyczne słownictwo i składnia wykorzystująca powtórzenia lub skoordynowane zdania zamiast złożonych podrzędnych fraz; i pozbawionym emocji tonem.

Postacie

Opiekun

Płeć opiekuna nie jest znana, choć sugeruje się, że jest to młoda osoba dorosła, która nadal pracuje w szkole policealnej. Opiekun pracuje dla Urban Community Services (UCS), organizacji, która wydaje się być nastawiona na pacjentów z AIDS. Gdy opiekun wchodzi w interakcję z pacjentami, czytelnik jest świadkiem ich rosnących relacji. Opiekun jest bezpośredni, niemal dosadny w opowiadaniu historii, wyraźnie rzucając światło na emocje, które z niej wynikają.

Książka pokazuje, że troska między narratorką a jej klientami jest wzajemna. Ci ostatni pocieszają na przykład narratorkę, gdy dowiaduje się, że u jednego z jej bliskich współpracowników zdiagnozowano AIDS. Jednak książka odmawia idealizacji praktyki opieki. W końcu czytelnicy widzą, jak narratorka odkłada się na bok dla ludzi, na których jej zależy (dzwoni i odwiedza klientów w czasie wolnym od pracy) i patrzy, jak cierpi z powodu silnego związku emocjonalnego z nimi. „Po pewnym czasie to intensywne zaangażowanie staje się nie do utrzymania dla narratorki, która zaczyna się chronić, tworząc pewien dystans między nią a ludźmi, na których jej zależy (i których musi puścić, ponieważ wszyscy ostatecznie umierają)”.

Stóg

Rick jest pacjentem z AIDS z pierwszej historii. Dzieli rutynę z opiekunem, który odwiedza go w każdy wtorek i czwartek, przynosząc kawę i bułeczki cynamonowe. Po tym, jak Rick otwierał drzwi, zawsze z „Cześć! Chwileczkę!”, obaj rozmawiali, zanim opiekun posprzątał dom. Kiedy opiekun przybywa pewnego dnia i znajduje Ricka zwiniętego w kłębek na kanapie, który tak naprawdę nie odpowiada, oczywiste jest, że coś jest nie tak. Trzęsie się, mówi, że jest mu zimno, chociaż jego ciało jest gorące i skąpane w pocie. Opiekun trzyma go do czasu przewiezienia do szpitala.

Pani Connie Lindstrom

Pani Lindstrom jest starą kobietą, którą opiekun otacza głęboką opieką. Oprócz opiekuna, pani Lindstrom jest najczęściej powracającą postacią z powodu tego związku. Stara się być niezależna w dbaniu o siebie, pomimo swojej choroby, co widać w The Gift of Wholeness, kiedy nalega na robienie przekąsek, mimo całkowitej zadyszki przez cały proces. Ma bliskie relacje z trójką swoich dzieci, zwłaszcza z synem Joe. W The Gift of Mourning to Joe i opiekun są stale u jej boku w jej ostatnich chwilach.

wyd

Ed jest starszym mężczyzną, którym opiekun opiekował się przez jakiś czas na początku historii. Ed został przyjęty do pokoju w lokalnym hospicjum po tym, jak długo był na liście oczekujących, ale kiedy nadchodzi czas, nie jest pewien, czy chce go przyjąć. W The Gift of Tears ostatecznie nie przyjmuje pokoju, twierdząc, że ma zbyt wiele do zrobienia, zanim będzie mógł się wyprowadzić. Okazuje się jednak, że trafia do hospicjum w The Gift of Mobility gdzie jest szanowany i znany jako człowiek, który odrzucił pokój. Kiedy opiekun przychodzi go odwiedzić, wydaje się, że dobrze się przystosowuje, ale w miarę postępów wizyt opiekun dowiaduje się, że Ed nie może znieść życia w hospicjum. W końcu opuszcza hospicjum, aby udać się do YMCA , ale ostatecznie opuszcza YMCA tego samego dnia, co prowadzi do tego, że opiekun nie wie o jego miejscu pobytu. Kiedy opiekun pyta swoich kolegów w hospicjum, jak wyglądał, kiedy wychodził, po prostu się śmieją i mówią „pionowo”.

Carlosa

Carlos jest w średnim wieku i ma latynoskie pochodzenie. Interakcja opiekuna z tym pacjentem jest minimalna do czasu kąpieli. W trakcie rozbierania Carlosa część cewnika z prezerwatywą jest odsłonięta, ku jego zawstydzeniu, ale opiekun pozostaje swobodny i spokojny ze względu na niego. Kąpiel uspokaja Carlosa; oczyszczanie jego skóry działa jak kojący rytuał.

Marty

Marty to młody dorosły, którego opiekun spotyka podczas wizyty u Carlosa, ponieważ obaj od dawna byli bliskimi przyjaciółmi. Po śmierci Carlosa opiekun ponownie spotyka Marty'ego, ale nie rozpoznaje go, ponieważ jego wygląd zmienił się drastycznie z zasadniczo grubego na drastycznie chudy. Obaj rozmawiają o Carlosie i okazuje się, że Marty odegrał rolę w śmierci swojego przyjaciela, ponieważ nienawidził patrzeć, jak cierpi z powodu bólu, mówiąc opiekunowi, że „dał mu dar śmierci”.

Mikrofon

Mike'a nie ma na zwykłej liście odwiedzin opiekuna, ale pewnego dnia zwykły opiekun Mike'a, Roger, jest niedostępny, a nasz narrator go zastępuje. Podczas wizyty Mike nieustannie porównuje to, co robi opiekun, z tym, co robi Roger, ujawniając bliski charakter jego związek z Rogerem. To prowadzi opiekuna do powiedzenia Mike'owi, że jest bardzo ważny dla Rogera, co według opiekuna robi różnicę w stosunku do Mike'a.

Keith

Keith jest najbardziej odrażającym przypadkiem, według opiekuna, który opisuje proces nakładania maści na rany na ciele Keitha jako mękę, którą należy wykonać spokojnie i bez wahania, aby uniknąć zawstydzenia pacjenta. Pewnego dnia, gdy opiekun wciera maść, Keith opowiada historię stojącą za obrazem w pokoju, który został namalowany w Afryce. Keith mówi, że przez jakiś czas mieszkał w Afryce, co jego matka uważała za dobrą rzecz, dopóki nie zachorował na AIDS i nie musiał wracać do Stanów . On i inny pacjent (Connie) są jedynymi pacjentami, z którymi opiekun jest faktycznie obecny w chwili ich śmierci.

Małgorzata

Margaret jest długoletnim przełożonym UCS, który przez lata dzielił się wieloma doświadczeniami z opiekunem. Jednak Margaret sama zaraziła się AIDS i musiała opuścić swoje stanowisko w firmie. Powoduje to reakcję emocjonalną wszystkich w organizacji. Kiedy opiekun pyta Margaret, czy czegoś pragnie, odpowiada: „Możesz znowu mieć nadzieję”.

Przyjęcie

Ta powieść spotkała się z mieszanym przyjęciem. Marilyn McEntyre opisała to jako pouczającą lekturę na temat opieki ze względu na uznanie i szacunek okazywany procesowi dawania i otrzymywania opieki. Jennifer Blair mówi, że w tych historiach pojawia się motyw wstydu, który jest tak silny, że powoduje brak nadziei i oczekiwania na sukces, i że ustanawia własną etykę dotyczącą opieki i tego, że „nigdy nie może ona inspirować wymiernych, karzących, lub moralistyczna odpowiedź”.

Nagrody

Dary Ciała zdobyły Nagrodę Literacką Lambda .

Notatki

Linki zewnętrzne