Debiut w liceum

High School Debut
High School Debut volume 1.jpg
Angielska okładka pierwszego tomu mangi

高 校 デ ビ ュ ー ( Kōkō Debut )
Gatunek muzyczny Romans
manga
Scenariusz Kazune Kawahara
Opublikowany przez Shueisha
wydawca angielski
Czasopismo Małgorzata Bessatsu
Demograficzny Shōjo
Oryginalny bieg 2003 sierpień 2008
Wolumeny 15
Film akcji na żywo
W reżyserii Tsutomu Hanabusa
Scenariusz Yuichi Fukuda
Muzyka stworzona przez
Masaru Yokoyama Kei Yoshikawa
Wydany 1 kwietnia 2011 ( 01.04.2011 )
Czas działania 93 minuty

High School Debut ( japoński : 高校デビュー , Hepburn : Kōkō Debyū ) to romantyczna manga shōjo autorstwa Kazune Kawahary ( 河原 和音 , Kawahara Kazune ) . Został wydany w odcinkach w Japonii przez Shueishę w Bessatsu Margaret od 2003 do 2008 roku i zebrany w 13 oprawionych tomach . Seria została zaadaptowana jako dramat CD , seria sześciu lekkich powieści napisany przez Yū Kuramoto i film fabularny z 2011 roku . Manga jest licencjonowana w Ameryce Północnej przez firmę Viz Media , która opublikowała angielskie wydania wszystkich 13 tomów w okresie od stycznia 2008 do lutego 2010.

Serial śledzi relacje między Haruną Nagashimą, entuzjastyczną byłą gwiazdą softballu, a Yoh Komiyamą, fajnym chłopakiem, którego przekonuje, by trenował ją w romansach. Został chwalony przez recenzentów jako standardowe założenie mangi shōjo, które stało się bardzo zabawne dzięki podejściu Kawahary do postaci, zwłaszcza romantycznych głównych bohaterów i grafiki.

Działka

Haruna Nagashima dała z siebie wszystko softballowi w gimnazjum, teraz, gdy zadebiutowała w liceum, postanowiła dać z siebie wszystko dla nowego celu: zdobycia chłopaka i zakochania się. Ma jednak jeden mały problem – ponieważ w gimnazjum nigdy nie zwracała uwagi na modę ani trendy, nie ma pojęcia, jak przyciągnąć swoją jeszcze nieodkrytą miłość. Ale przypadkowe spotkanie z popularnym Yoh Komiyamą daje jej okazję, której potrzebuje. Jeśli nauczy ją, jak stać się atrakcyjną, z pewnością znajdzie sobie chłopaka. Zgadza się trenować Harunę po jej wielkiej wytrwałości, ale pod jednym warunkiem: nie może się w nim zakochać. Jednak w końcu zakochuje się w nim, a Yoh odwzajemnia te uczucia. W trakcie swojego związku muszą pokonać kilka przeszkód, takich jak powrót byłej dziewczyny Yoh, kilku męskich wielbicieli Haruny i prześladowca, który bardzo chce ich zerwać, ponieważ uważa, że ​​​​Haruna nie jest odpowiednia. Mimo przeszkód wciąż są w sobie głęboko zakochani. W ostatnim rozdziale Yoh musiał się przeprowadzić, aby studiować na uniwersytecie i nadal szczęśliwie utrzymują związek na odległość.

Główne postacie

Haruna Nagashima ( 長嶋 晴菜 , Nagashima Haruna )
Licealistka, która grała w softball i była oddana mandze w gimnazjum. Jest znana jako bardzo gęsta osoba, osobowość podobna do przyjaciela Yoh, Fumi. Wkrótce po ukończeniu szkoły średniej jest zdeterminowana, by znaleźć chłopaka pod wpływem całej mangi shōjo ona czyta. Przypadkowo spotyka Yoh po nieudanej próbie „odebrania” przez facetów. Wkrótce potem dowiaduje się, że Yoh chodzi do tej samej szkoły średniej co Haruna i prosi go, aby nauczył ją, jak być atrakcyjną. Po odrzuceniu spotyka Asami, siostrę Yoha i zostają przyjaciółmi. Wkrótce Yoh niechętnie zgadza się być trenerem Haruny pod jednym warunkiem – nie może się w nim zakochać. Yoh pomaga jej codziennie w ubraniach i tym podobnych rzeczach oraz udziela jej rad, co robić, gdy zakochuje się w jednym z przyjaciół Yoh. Harunę można opisać jako prostolinijną i wydaje się, że nie zwraca zbytniej uwagi na swoje otoczenie, choć jest bardzo dobroduszna i nie potrafi odmówić nikomu, kto potrzebuje pomocy. Jej przyjaciółka stwierdziła kiedyś, że jest „czystego serca do tego stopnia, że ​​​​jest przerażająca”. W końcu polubiła Yoh i wychodzą.
Yoh Komiyama ( 小宮山 ヨウ , Komiyama Yo )
Przystojny chłopak, który jest o klasę wyższy od Haruny. Zna pomysły, jak zaimponować mężczyznom z kobiecego punktu widzenia. Chociaż jest trochę nieśmiały i łatwo się zawstydza, reprezentuje postać o chłodnym usposobieniu, wyznała go większość dziewcząt w jego klasie. Na początku, kiedy Haruna poprosiła go, aby nauczył ją zawodu zdobywania chłopaków, ostrzegł ją, aby się w nim nie zakochiwała ani nie płakała przy nim. Dopóki pewnej nocy nie wyzna mu, zachowując się dziwnie, a on zgodzi się z nią umówić, stają się parą i stają w obliczu wielu prób, ale nigdy się nie rozstają.
Asami Komiyama ( 小宮山 麻美 , Komiyama Asami )
Młodsza siostra Yoh. Chociaż jest ładna i podziwiana przez wielu chłopców, często pokazuje swoją zarozumiałą stronę. Ma poważny kompleks brata. Chce, żeby Yoh i Haruna byli razem, ale czasami próbuje chronić swojego starszego brata, kiedy myśli, że Haruna próbuje dostać się do Yoh seksualnie. Często, kiedy Haruna przychodzi do niej, gdy ma problem, Asami mówi, że będzie to „zabawa”, ale szybko zastępuje to „kłopotami”. Lubi Fumiyę, ale chce go przetestować, aby zobaczyć, czy będzie czekał na nią wiecznie w śniegu. Haruna pomogła jej zauważyć, jak miła była Fumiya i zaczęli się spotykać. Złości się na Fumiyę, kiedy nie zwraca na nią uwagi, nawet gdy próbuje swoich uroczych póz. Ma psotną stronę, która może sprawiać innym kłopoty. Yoh oskarżył ją kiedyś o bycie „złośliwą i złą”. Jej odpowiedź brzmiała: „Nie, jestem po prostu złośliwa”.
Fumiya Tamura ( 田村史也 Tamura Fumiya ),
przyjaciel Yoh, znany również jako „Fumi”. Jest trochę powolny, nie rozumie niektórych rzeczy, które są tuż przed jego oczami. Jego troskliwa postawa zmieniała się w złośliwą, gdy kobiety i dzieci są zastraszane lub nękane. Jego przezwisko to „Śpiący Niedźwiedź”, które otrzymał, gdy uprawiał judo.
Yui Asaoka ( 朝丘 唯 , Asaoka Yui )
Przyjaciel Yoha. Pracuje na pół etatu w restauracji i podobnie jak Fumiya jest spokojny i opiekuńczy (na szczęście ma trochę zdrowego rozsądku i nie jest tak tępy jak Fumiya). Yoh mówi, że dziewięćdziesiąt procent tego, co mówi Asaoka, wynika z życzliwości i że ktokolwiek się z nim spotyka, byłby szczęśliwy z powodu wszystkich miłych słów, które wypowiada. Kiedyś poszedł na randkę z Haruną, żeby Yoh był zazdrosny. Kiedy Yoh w końcu pojawia się na randce, Yui mówi jej, że grał. Ukrywa swoje prawdziwe uczucia w żartach, ale kiedy Mami mówi mu: „Zawsze oszukujesz siebie, udając żart, więc… teraz nawet sam nie wiesz, jakie są twoje prawdziwe uczucia”. Potem powiedział Harunie, że ją lubi, ale ona myślała, że ​​tylko udawał.
Mami Takahashi ( 高橋 真巳 , Takahashi Mami )
Najlepszy przyjaciel Haruny od czasów gimnazjum. Jest szczególnie spokojna i opanowana, będąc w stanie czytać Harunę jak otwartą księgę. Ich przyjaźń jest bliska, a Haruna opisała, jak Mami po raz pierwszy została jej przyjaciółką, pomagając jej w rzucaniu. Pracuje na pół etatu w wypożyczalni wideo i była kapitanem ich drużyny softballowej w gimnazjum. Haruna często bardzo wysoko ocenia Mami, wierząc, że jest „niesamowita”. Opisuje Mami jako miłą, mądrą i spokojną, na co często odpowiada stwierdzenie, że Mami jest „miłą dziewczynką” lub „dobrą dziewczynką”. Okazało się, że Mami naprawdę ceni swoją przyjaźń z Haruną, posuwając się nawet do stwierdzenia, że ​​​​„zdradziła” Harunę za to, że nie wierzyła i nie ufała boisku Haruny, przez co przegrali mecz w trzecim roku.
Mami kilkakrotnie udowodniła, że ​​jest bardzo spostrzegawcza, zwłaszcza w odniesieniu do Haruny. Haruna z kolei okazuje swoje przywiązanie do Mami, próbując pomóc jej znaleźć własną miłość.

Głoska bezdźwięczna

manga

High School Debut został napisany i zilustrowany przez Kazune Kawaharę. Został wydany w odcinkach w Japonii przez Shueishę w magazynie manga shōjo (skierowanym do nastoletnich dziewcząt) Bessatsu Margaret między 2003 a sierpniem 2008. 52 rozdziały bez tytułu zostały zebrane w 13 tomach tankōbon . Jest wydawany w Ameryce Północnej przez Viz Media pod szyldem Shojo Beat , a wszystkie 13 tomów jest publikowanych w języku angielskim. Jest również publikowany we Włoszech przez Star Comics oraz w Korei.

Dwa kolejne opowiadania zatytułowane „ Debiut w Enren ” („Debiut w miłości na odległość”), których akcja toczy się kilka miesięcy po zakończeniu serii, zostały opublikowane w numerach Deluxe Margaret z marca i maja 2009 roku .

W marcu 2011 roku ukazał się nowy tom serii – „Far Love Edition” lub „Love Edition – Far High School Debut” – wydany 25 marca 2011 roku. Kontynuacja z października 2013 roku wydała już dwa tomy, w tym ten. Ukazał się kolejny tom 15, wydany 25 lipca 2013 r., Zatytułowany „Far Love Knitting”.

NIE. Oryginalna data wydania Oryginalny numer ISBN Data premiery w Ameryce Północnej ISBN Ameryki Północnej
1 25 marca 2004 r 978-4-08-847728-2 1 stycznia 2008 r 978-1-4215-1481-9
Rozdziały 1–4
2 23 lipca 2004 r 978-4-08-847765-7 4 marca 2008 r 978-1-4215-1482-6
Rozdziały 5–8
3 25 marca 2005 978-4-08-847837-1 6 maja 2008 r 978-1-4215-1483-3
Rozdziały 9–12
4 25 maja 2005 r 978-4-08-847858-6 1 lipca 2008 r 978-1-4215-1731-5
Rozdziały 13–16
5 25 stycznia 2006 978-4-08-846025-3 2 września 2008 r 978-1-4215-1732-2
Rozdziały 17–20
6 25 kwietnia 2006 978-4-08-846051-2 4 listopada 2008 r 978-1-4215-1733-9
Rozdziały 21–24
7 24 listopada 2006 978-4-08-846118-2 6 stycznia 2009 r 978-1-4215-2189-3
Rozdziały 25–28
8 23 marca 2007 978-4-08-846156-4 3 marca 2009 978-1-4215-2190-9
Rozdziały 29–32
9 25 lipca 2007 978-4-08-846195-3 5 maja 2009 r 978-1-4215-2191-6
Rozdziały 33–36
10 25 grudnia 2007 r 978-4-08-846249-3 7 lipca 2009 978-1-4215-2665-2
Rozdziały 37–40
11 25 kwietnia 2008 r 978-4-08-846287-5 1 września 2009 r 978-1-4215-2666-9
Rozdziały 41–44
12 25 sierpnia 2008 r 978-4-08-846325-4 3 listopada 2009 r 978-1-4215-2922-6
Rozdziały 45–48
13 25 grudnia 2008 r 978-4-08-846367-4 2 lutego 2010 r 978-1-4215-3129-8
Rozdziały 49–52
14 25 marca 2011 r 978-4-08-846634-7 25 marca 2011 r 978-4-08-845075-9
rozdziały {?}
15 25 lipca 2013 r 978-4-08-845075-9 25 lipca 2013 r 4088450752
rozdziały {?}

Płyta dramatyczna

Seria została zaadaptowana jako dramat CD wydany 10 czerwca 2005. Obsada:

Lekkie powieści

Seria została również zaadaptowana jako seria sześciu lekkich powieści napisanych przez Yū Kuramoto ( 倉本 由布 ) i zilustrowanych przez Kazune Kawaharę. Zostały one opublikowane przez Shueisha pod jej wydawnictwem Cobalt począwszy od czerwca 2007 roku.

  1.   High School Debiut ( 高校デビュー , Kōkō Debyū ) , opublikowany 28 czerwca 2007 ( ISBN 978-4-08-601047-4 )
  2. High School Debiut: ( 高校デビュ っちゃいけないひ 好 き ! ) な と  
  3. Debiut w szkole średniej: świąteczna bitwa! ( 高校デビューク ! 大作  
  4.   Debiut w szkole średniej: Uważaj na konsultacje miłosne! ( 高校デビュー恋の相談にご用心! , Kōkō Debyū Koi no Sōdan ni Goyōjin! ) , opublikowane 26 grudnia 2007 ( ISBN 978-4-08-601120-4 )
  5. Debiut w szkole średniej: masowo generowane problemy miłosne? ( 高校デビ 生 ? ー恋のトラブル 大量 !  
  6.   a ( 高校デビュー恋の告白されちゃいましたっ!? ) - To jest oryginalna historia , nie adaptacja .

Film akcji na żywo

Film akcji na żywo, w którym wystąpili Ito Ohno i Junpei Mizobata, został wydany 1 kwietnia 2011 roku. Zdjęcia rozpoczęły się w październiku 2010 roku.

Przyjęcie

High School Debut była jedną z najlepiej sprzedających się mang w Japonii w momencie publikacji. Tomy 9, 10 i 11 osiągnęły 2. miejsce na liście bestsellerów Tohan, a tomy 12 i 13 zadebiutowały na 3. miejscu. Tom 13 był 34. najlepiej sprzedającym się tomem mangi w ciągu sześciu miesięcy przed 17 maja 2009 r., sprzedając ponad 360 000 egzemplarzy. Deb Aoki z About.com wymienia High School Debut jako najlepszą mangę shōjo 2008 roku.

YALSA dwoma Wielkimi powieściami graficznymi dla nastolatków 2008 roku . Recenzent z About.com nazwał angielskie tłumaczenie ulubioną nową mangą 2008 roku, nazywając ją „dobrze wykonaną i uroczą”; recenzent z PopCultureShock podobnie opisał to jako serię, która „po prostu cię uszczęśliwia”. School Library Journal opisał serię jako „standardowe targi dla młodszych czytelników mangi” i „dobry zakup dla szkół i bibliotek”. Joanna Draper z Comics Worth Reading nazwała to swoją „ulubioną serią shojo” ze względu na to, że jest zabawna i pomysłowa. Otaku USA skrytykował pierwszy tom za przewidywalność historii.

Sztuka Kawahary była chwalona za czysty styl i układ, dynamiczne postacie i ekspresję emocjonalną, a jeden z recenzentów porównał ją do prac Yoko Kamio . Recenzenci konsekwentnie okrzyknęli Harunę bohaterką komiksu i kluczem do atrakcyjności serii, [ potrzebne lepsze źródło ] , ale chwalono również sposób, w jaki Kawahara radził sobie z innymi postaciami, szczególnie z Yoh i jego siostrą Asami. Chwalili także związek Haruny z Yoh, który jest przedstawiany jako para przyjaciół i równych sobie. Niektórzy krytycy zauważyli, że początkowy temat przeróbki opowieści został potraktowany zręczniej, niż spodziewali się krótkiego podsumowania, chociaż niektórzy nadal wyrażali co do tego zastrzeżenia.

Linki zewnętrzne