Deklaracja ze szczytu Północ-Południe z 2007 r
| Deklaracja ze szczytu Północ-Południe z 2007 r | |
| Hangul | 2007 남북 공동선언 |
|---|---|
| Hanja | 2007 南北共同宣言 |
| Poprawiona latynizacja | 2007 Nambuk Gongdong Seoneon |
| McCune-Reischauer | 2007 Nambuk Kongdong Sŏnŏn |
| Imię z Korei Północnej | |
| Hangul | Rok 2007 |
| Hanja | Rok 2007 |
| Poprawiona latynizacja | 2007 Bungnam Gongdong Seoneon |
| McCune-Reischauer | 2007 Pungnam Kongdong Sŏnŏn |
Deklaracja ze Szczytu Północ-Południe z 2007 r. jest deklaracją dotyczącą rozwoju stosunków międzykoreańskich oraz pokoju i dobrobytu. Jest to deklaracja uzgodniona między 16. prezydentem Korei Południowej Roh Moo-hyunem a przedstawicielem Korei Północnej Kim Dzong Ilem na międzykoreańskim szczycie w 2007 roku. Jest często nazywana Deklaracją ze Szczytu Południe-Północ 10.4 lub Deklaracją ze Szczytu Północ-Południe z 2007 r. , a także jest określana jako Deklaracja 10.4 . 4 października 2007 r. O godzinie 13:00 przywódcy Korei Północnej i Południowej wspólnie podpisali w Państwowym pensjonacie Paekhwawon w Pjongjangu.
Streszczenie
1. Południe i Północ będą popierać i aktywnie dążyć do realizacji Deklaracji z 15 czerwca. Południe i Północ zgodziły się rozwiązać kwestię zjednoczenia z własnej inicjatywy i zgodnie z duchem „narodu koreańskiego-samego”. Południe i Północ wypracują sposoby upamiętnienia 15 czerwca rocznicy ogłoszenia Wspólnej Deklaracji Południe-Północ, aby odzwierciedlić wspólną wolę wiernego jej wykonania.
2. Południe i Północ zgodziły się zdecydowanie przekształcić stosunki międzykoreańskie w więzi wzajemnego szacunku i zaufania, wykraczające poza różnice ideologiczne i systemowe. Południe i Północ zgodziły się nie ingerować w wewnętrzne sprawy drugiej strony i zgodziły się rozwiązywać kwestie międzykoreańskie w duchu pojednania, współpracy i zjednoczenia .
3. Południe i Północ uzgodniły ścisłą współpracę w celu zakończenia działań wojennych, złagodzenia napięć i zagwarantowania pokoju na Półwyspie Koreańskim. Południe i Północ zgodziły się nie antagonizować się nawzajem, zmniejszać napięcia militarne i rozwiązywać sporne kwestie w drodze dialogu i negocjacji.
4. Południe i Północ uznają potrzebę zakończenia obecnego reżimu zawieszenia broni i zbudowania trwałego reżimu pokojowego. Południe i Północ zgodziły się również współpracować w celu przyspieszenia sprawy zebrania przywódców trzech lub czterech bezpośrednio zainteresowanych stron na Półwyspie i ogłoszenia zakończenia wojny.
5. Południe i Północ zgodziły się ułatwiać, rozszerzać i dalej rozwijać międzykoreańskie projekty współpracy gospodarczej w sposób ciągły dla zrównoważonego rozwoju gospodarczego i wspólnego dobrobytu na Półwyspie Koreańskim, zgodnie z zasadami wspólnych interesów, współ- dobrobyt i wzajemna pomoc.
Zobacz też
- Polityka nasłonecznienia
- Szczyt międzykoreański Szczyt 2007
- Nienawróceni długoterminowi więźniowie , komuniści uwięzieni przez Koreę Południową
- Dziesięciopunktowy program zjednoczenia kraju
- Wspólna Deklaracja Południe-Północ , 15 czerwca 2000 r. (Instytut Pokoju Stanów Zjednoczonych)
- kcckp.net Strona internetowa Naenara
- Tekst koreańskiego porozumienia o zawieszeniu broni