Der Bay
 | |
| Typ | Miesięczny biuletyn |
|---|---|
| Właściciel(e) | Filipa „Fiszla” Kutnera |
| Wydawca | Filipa „Fiszla” Kutnera |
| Redaktor | Filipa „Fiszla” Kutnera |
| Założony | 1991 |
| Siedziba |
1128 Tanglewood Way San Mateo, Kalifornia 94403 |
| Strona internetowa | www.derbay.org |
Pierwszy numer Der Bay ukazał się w styczniu 1991 roku jako lokalny biuletyn społeczności jidysz w Stanach Zjednoczonych. Jako publikacja anglo-jidysz artykuły były głównie w języku angielskim, niektóre w jidysz, a inne w transliteracji. otrzymali go liderzy klubów jidysz, nauczyciele jidysz, tłumacze, performerzy i liderzy grup klezmerskich w każdym stanie iw 35 innych krajach.
Był to 16-stronicowy miesięcznik, który ukazywał się 10 razy w roku z sugerowanym wkładem 18 dolarów rocznie. Została powiększona o stronę internetową www.derbay.org i była organem Międzynarodowego Stowarzyszenia Klubów Jidysz (MAJC). Regularne miesięczniki zawierały: Der internatsyonaler kalendar, Oystsugen fun briv in der redaktsye, Der altveltlekher farband fun yidish-klubn nayes, comiesięczne informacje o zbliżającej się konferencji IAYC, oryginalne opowiadania chełmskie, opowiadania o mamie i poezji, artykuły i opowiadania nadesłane przez czytelników.
Ostatni numer ukazał się w styczniu 2016 roku z okazji 25-lecia istnienia. Strona istnieje do dziś i jest źródłem informacji dla Nauczycieli jidysz, Liderów Klubów, Tłumaczy i Muzyków Klezmerskich.
- Sanders, G. „Mamaloshn: The San Francisco Treat” , Forward , 18 marca 2005.
Linki zewnętrzne