Diadyczny termin pokrewieństwa

Terminy pokrewieństwa diadycznego ( w skrócie DY lub DYAD ) to terminy pokrewieństwa w kilku językach, które wyrażają relacje między jednostkami w ich odniesieniu do siebie. W języku angielskim istnieje kilka ustalonych zwrotów określających takie sytuacje, na przykład „oni są ojcem i synem”, ale nie ma ani jednego terminu diadycznego , którego można by użyć tak, jak „oni są kuzynami”; nawet ta ostatnia nie jest prawdziwie diadyczna, ponieważ niekoniecznie oznacza, że ​​​​są kuzynami . Nieliczne i rzadkie angielskie określenia diadyczne dotyczą teściów : teściowych , teściów , szwagra , szwagierki , współbabci , i współdziadków .

Przykłady diadycznych terminów określających krewnych obejmują Kayardild (australijski) ngamathu-ngarrba „matka i dziecko”, wywodzące się od ngamathu „matka” i kularrin-ngarrba „brat i siostra”, od kularrin „krzyżowe rodzeństwo”, z sufiksem diadycznym -ngarba. Nie wszystkie takie terminy są pochodne; język Ok Mian ma jeden niepodlegający analizie rdzeń lum dla „ojca i dziecka” .

Diadyczne terminy spokrewnione są rzadkie w językach indoeuropejskich . Przykładami są języki islandzki i farerski , w których występują terminy feðgar „ojciec i syn”, feðgin „ojciec i córka”, mæðgin „matka i syn”, mæðgur „matka i córka”.

Chińczycy i Japończycy używają rzeczowników złożonych do tworzenia terminów diadycznych, takich jak (po japońsku) 親子 oyako „rodzic i dziecko”, 兄弟 kyōdai „bracia; rodzeństwo”, 姉妹 shimai „siostry” i 夫婦 fūfu „mąż i żona”.

Języki, które mają takie terminy, są skoncentrowane na zachodnim Pacyfiku. W Nowej Gwinei jest co najmniej dziesięć, w tym Oksapmin , Menya i Ok; piętnaście lub więcej języków austronezyjskich , od Tajwanu po Nową Kaledonię; i co najmniej sześćdziesiąt w Australii, takich jak Kayardild powyżej. Istnieją sporadyczne przykłady w północnej Eurazji, w tym kilka języków tureckich i uralskich , Yukagir i Ainu ; w zależności od definicji, języki Yi z Azji Południowo-Wschodniej również mają takie terminy. Gdzie indziej są rzadkie, a przynajmniej nie zostały opisane. Znane języki to Athabaskan ( Koyukon i Carrier ), Pomo i Southern Paiute w Ameryce Północnej, Quechua , Paezan ( Nasa Yuwe ) i Cariban ( Tiriyo ) w Ameryce Południowej, Adyghe na Kaukazie i Khoe ( Kxoe , Gǀwi ) w południowej Afryka.