Dilara

Dilara lub Delara może być imieniem lub nazwiskiem w kilku językach.

Delara ( perski : دل‌آرا-دلارا) to perskie imię żeńskie popularne w Iranie i innych krajach perskojęzycznych, takich jak Afganistan i Tadżykistan.

Dilara jest popularna w krajach tureckich, takich jak Azerbejdżan i Turcja.

Jest to słowo złożone pochodzenia perskiego, które składa się z dwóch części: „Del” + „-ara”. W języku perskim „del” ( دل) to rzeczownik oznaczający serce, a „ara” to przyrostek pochodzący od perskiego czasownika ārāstan (آراستن), oznaczającego ozdobnika, upiększacza i upiększacza. Według słownika Dehkhoda , Dilara może być tłumaczona jako „ta, która zachwyca serce”, „ta, która jest miła” lub „co czyni serce pięknym”.


W Shahnameh („Księdze Królów”), arcydziele Ferdowsiego (940–1025), Dilara była rozważną i mądrą królową w czasach starożytnego imperium perskiego. Od tego czasu przez setki lat w literaturze perskiej poeci tacy jak Saadi używali imienia „Dilara” w odniesieniu do ukochanej kobiety, która napełnia ich serca radością i szczęściem.

Nadane imię

Telewizja i film

  • Dilara , pakistański serial telewizyjny z 2018 roku, w którym Kinza Razzak gra Dilarę
  • Dilara, główna postać grana przez Aybüke Pusat w tureckiej czarnej komedii z 2021 roku, serialu telewizyjnym 50M2
  • Dilara Giritli, fikcyjna postać grana przez Sinema Kobala w tureckim serialu telewizyjnym Dadı z lat 90.
  • Dilara Terzioğlu Gürpinar / Erguvan, fikcyjna postać grana przez Ebru Özkana w tureckim serialu telewizyjnym Paramparça z 2014 roku

Inny

  1. ^   Wilfried Seibicke: Historisches deutsches Vornamenbuch. Bd. 1, EA . De Gruyter, Berlin 1996, ISBN 3-11-014445-X , S. 512.
  2. Bibliografia zewnętrzne www.vajehyab.com . Źródło 2021-04-17 . Linki