Dorian, imitacja
 Pierwsza edycja
| |
| Autor | Will Self |
|---|---|
| Kraj | Zjednoczone Królestwo |
| Język | język angielski |
| Wydawca | Prasa Wikingów |
Data publikacji |
26 września 2002 r |
| Typ mediów | Drukuj w twardej i miękkiej oprawie |
| Strony | 278 str |
| ISBN | 0-670-88996-2 |
Dorian, an Imitation to brytyjska powieść autorstwa Willa Selfa . Książka jest nowoczesnym podejściem do Portretu Doriana Graya Oscara Wilde'a . Powieść została pierwotnie opublikowana przez Viking Press w 2002 r., A następnie przez Penguin w 2003 r. Pierwotnie Self został poproszony o adaptację powieści Wilde'a z 1890 r. Do scenariusza filmowego, ale ten projekt nie doszedł do skutku. Zamiast tego Self wziął ten niedokończony scenariusz i przerobił go na powieść, którą opisał jako „imitację - i hołd” dla oryginału Wilde'a.
Self rysuje korelacje między życiem swojego bohatera Doriana i Diany, księżnej Walii , w szczególności w okresie od czerwca 1981 roku, czasu ślubu Karola, księcia Walii i Lady Diany Spencer , do 1997 roku, roku Śmierć księżnej Diany. Powieść jest ściśle zgodna z oryginałem Wilde'a w swojej ogólnej fabule, z zachowaniem imion kluczowych postaci Doriana Graya, Henry'ego Woottona i Basil Hallward (przy czym Hallward otrzymał krótki przydomek „Baz”). Aktualizacje w powieści Self w porównaniu z oryginałem Wilde'a obejmują:
- Olejny portret Doriana Graya autorstwa Basila Hallwarda (Wilde) staje się wideoinstalacją Basila Hallwarda „Cathode Narcissus” (Self).
- W scenariuszu Selfa Dorian staje się bezobjawowym nosicielem zespołu nabytego niedoboru odporności i zaraża tą chorobą innych, w tym byłą dziewczynę. Dorian pozostaje fizycznie niezmieniony, podczas gdy instalacja wideo „Cathode Narcissus” przedstawia narastające zepsucie Doriana i to, jakie normalnie powinno być fizyczne żniwo AIDS dla jego osoby.
- Sybil Vane, aspirująca aktorka z powieści Wilde'a, zostaje nastoletnim chłopcem do wynajęcia z Soho, Hermanem, w powieści Self. Kwas pruski (Wilde) jest transponowany do heroiny (Self).
- Henry Wootton nie ma już swojego arystokratycznego tytułu w powieści Self.
Zobacz też