Wydawca snów

Dream Publisher (oryginalna nazwa – Založba Sanje) jest słoweńskim wydawcą beletrystyki i literatury faktu dla dorosłych i dzieci.

Historia

Pierwszym projektem wydawniczym Sanje w 1997 roku był tomik wierszy słoweńskiego artysty Frane Milčinski-Ježek. Od tego czasu literatura i muzyka stały się głównym celem jego produkcji. W ciągu dziesięciu lat swojego istnienia Dream Publisher zrealizowało wiele projektów.

Najważniejsze ostatnie osiągnięcia

  • Krajowa nagroda za najlepiej zaprojektowaną książkę trzy lata z rzędu;
  • Ogólnopolska nagroda za najlepszy debiut roku 2006;
  • 7. edycja Festival Sanje (miesięczny plenerowy festiwal non-profit muzyki i literatury spoza głównego nurtu, prezentujący najlepsze innowacyjne i kreatywne projekty)
  • Krajowa i międzynarodowa promocja słoweńskiego pisarza Vladimira Bartola
  • Pierwsze tłumaczenie powieści bezpośrednio z japońskiego na słoweński ( Norwegian Wood , Haruki Murakami ), 2005
  • Tłumaczenia laureata Nagrody Nobla Orhana Pamuka The White Castle (2005), Snow (2006) i Istanbul: Memories of a City (2007)
  • Międzynarodowa kolekcja audiobooków autorstwa poety France'a Prešerena (z udziałem Vanessy Redgrave , Katrin Cartlidge , Marjany Lipovšek , Simona Callowa, Blixy Bargeld itp.)
  • Fausta Goethego na język słoweński
  • Seria powieści afrykańskich , wyjątkowa w Słowenii; zainicjowany w 2004 roku, obejmuje szereg klasycznych i współczesnych autorów afrykańskich.
  • Wydawcy Sanje są również aktywni na arenie międzynarodowej, reprezentując wielu słoweńskich pisarzy w Europie i innych krajach (Vladimir Bartol, Desa Muck , Breda Smolnikar i inni) – www.sanjepublishing.com

Nadruki / wydania

Festiwal Sanje (Festiwal Marzeń)

Dream Festival w swoich początkach. Zdjęcie: Załozba Sanje

Festiwal Sanje organizowany jest przez Stowarzyszenie na rzecz promocji kultury i organizacji imprez kulturalnych SANJE FESTIVAL (w skrócie: Stowarzyszenie SANJE FESTIVAL) we współpracy z Wydawcami Sanje, personelem programowym i lokalnymi współpracownikami – stowarzyszeniem VsemuKos z Novo Mesto (Świat Marzeń w Svet Teahouse, Novo Mesto), KŠK i Stowarzyszenie Igrišče (Festiwal Sanje pod Krvavec).

Festiwal ma na celu wzbogacenie letniej aktywności o wysokiej jakości program obejmujący wszystkie dziedziny kultury i nauki. Szczególny nacisk kładzie na muzykę autorską, literaturę wartościową oraz programy rozrywkowo-edukacyjne dla dzieci, starając się jednocześnie prezentować szerokiej publiczności artystów, performerów i projekty z kraju i zagranicy.

Głównym miejscem Festiwalu Sanje pozostaje park Zvezda w centrum stolicy, w którym festiwal odbywa się od samego początku. W ostatnich trzech latach część festiwalu odbywa się pod rozłożystymi drzewami w Dvorje w Cerklje na Gorenjskem.

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dream_Publisher&oldid=1094830389 ”