Drzewo Zielonej Zatoki
| Drzewo Zielonej Zatoki | |
|---|---|
| Scenariusz | Mordaunt Shairp |
| Data premiery | 25 stycznia 1933 r |
| Miejsce miało swoją premierę |
Teatr St Martin's w Londynie |
| Oryginalny język | język angielski |
| Gatunek muzyczny | Dramat |
| Ustawienie | pana Dulcimera w Mayfair , dom pana Owena w Camden Town |
The Green Bay Tree to trzyaktowy dramat z 1933 roku napisany przez Mordaunta Shairpa , który bada „na wpół zasugerowany związek homoseksualny” między mężczyzną a jego protegowanym lub, jak powiedział jeden z krytyków, „bogaty sybaryta z cieplarni ” i ktoś „ adoptował w młodym wieku i wychował się w pozbawiającym męskości luksusie”. Znalazł się w zestawieniu The Best Plays of 1933-1934 Burnsa Mantle'a .
Spektakl miał swoją premierę w St Martin's Theatre na londyńskim West Endzie 25 stycznia 1933 r. I miał bardzo udany cykl 217 przedstawień, który zakończył się 19 sierpnia 1933 r. Wyreżyserowała go Marguerite Rea, aw obsadzie znalazł się Hugh Williams (pasierb autora) jako Julian , Catherine Lacey jako Leonora, Frank Vosper jako Mr. Dulcimer, Herbert Lomas jako Mr. Owen i Henry Hewitt jako Trump.
Jego premiera na Broadwayu została wyprodukowana i wystawiona przez Jed Harris, a scenografią zajął się Robert Edmond Jones . Spektakl okazał się hitem, wystawiając 166 przedstawień od 20 października 1933 do marca 1934 w Teatrze Cort . Laurence Olivier pojawił się jako Julian, Jill Esmond jako Leonora, James Dale jako Mr. Dulcimer, OP Heggie jako Mr Owen i Leo G. Carroll jako Trump. To była ostatnia rola Heggiego na Broadwayu. Reżyseria Harrisa była chwalona za subtelność. Dziesięciolecia później Olivier opisał sztukę jako „cudowne dzieło… genialnie wykonane i rewelacyjnie udane”. W New York Times Brooks Atkinson napisał : „Kiedy kurtyna opada po długim, napiętym wieczorze, masz wrażenie, że cała historia została opowiedziana znakomicie i z mocą… Teatr spuścił ze smyczy jeden ze swoich piorunów”.
Spektakl został również wyprodukowany w Northampton Repertory w Anglii w marcu 1934 roku z Errolem Flynnem jako Trumpem. W 1935 roku, kiedy brytyjska cenzura zakazała „ The Children’s Hour” Lillian Hellman , jego producent, Alec L. Rea, został poproszony o porównanie go do „The Green Bay Tree” . Powiedział:
Nie można porównywać tych dwóch sztuk, ponieważ The Green Bay Tree nie miało słowa, na które ktokolwiek mógłby się obrazić, podczas gdy The Children's Hour nazywa rzeczy po imieniu. W rzeczywistości wiele osób nie widziało nic erotycznego w The Green Bay Tree . Nawet sam autor powiedział mi, że taka sugestia nie była zamierzona.
Spektakl został wznowiony na West Endzie w Playhouse Theatre 24 kwietnia 1950 roku w reżyserii Anthony'ego Pelissiera . W obsadzie znaleźli się Jack Watling jako Julian, Brenda Bruce jako Leonora, Hugh Williams tym razem w roli Mr. Dulcimer, Walter Fitzgerald jako Mr. Owen i Henry Hewitt, który ponownie wcielił się w rolę Trumpa z 1933 roku.
Jego odrodzenie na Broadwayu w John Golden Theatre 20 stycznia 1951 r. Obejmowało tylko 20 przedstawień. Został wyreżyserowany przez Sheparda Traube, aw obsadzie znaleźli się Denholm Elliott jako Julian, Anne Crawford jako Leonora, Joseph Schildkraut jako Mr. Dulcimer, Mercer McLeod jako Mr. Owen i Francis Compton jako Trump. Atkinson ponownie pochwalił to jako „całkowicie wciągający dramat”, ale stwierdził, że przedstawienie nie może się równać z produkcją z 1933 roku pod względem „rzemiosła i tonu”. Zauważył, że produkcja zminimalizowała homoseksualne podteksty: „Możesz odczytać jego skojarzenia z podopiecznym jako nienormalną atrakcję, ale pan Schildkraut tego tam nie umieszcza.… [On] udowodnił, że jest to więcej niż jeden sposób grać i nadal zachowują horror i tragedię”.
Spektakl został wznowiony od 25 listopada do 21 grudnia 2014 r. W Jermyn Street Theatre w reżyserii Tima Luscombe, z Christopherem Leveaux jako Julianem, Poppy Drayton jako Leonora, Richard Stirling jako Mr. Dulcimer, Richard Heap jako Mr. Owen i Alister Cameron jako Trump . Pewien amerykański krytyk zapytał: „[O] ne zastanawia się, co widzowie w 1933 roku zrobili z The Green Bay Tree, biorąc pod uwagę, że sztuka Mordaunta Shairpa… jest dość trudna do zniesienia nawet dzisiaj”. Napisał również, że „swobodna mizoginia, która jest wyrażana, sprawia, że jest to dość trudne”.
Spektakl nie jest oparty na powieści Louisa Bromfielda The Green Bay Tree z 1924 roku .