Dwie sieroty (play)
Dwie sieroty ( francuski : Les Deux orphelines ) to historyczna gra francuskich pisarzy Adolphe d'Ennery i Eugène Cormon . To miał premierę w dniu 20 stycznia 1874 roku w Théâtre de la Porte Saint-Martin w Paryżu . Melodramat akcja toczy się w czasie Rewolucji Francuskiej , rozgrywa się w pięciu aktach.
W Stanach Zjednoczonych
Sztuka w tłumaczeniu N. Harta Jacksona na język angielski zadebiutowała w Stanach Zjednoczonych w Union Square Theatre AM Palmera 21 grudnia 1874 roku, wystawiono 180 przedstawień i ostatecznie okazała się jednym z najczęściej wystawianych melodramatów w kraju przez następne kilkadziesiąt lat. Odell's Annals of the New York Stage nazwał to „jednym z największych sukcesów teatralnych wszechczasów w Ameryce”. Kate Claxton zrobiła karierę w roli Louise, a później kupiła prawa do spektaklu i grała ją szeroko przez lata. Była to również gra wystawiana w grudniu 1876 roku Pożar Brooklyn Theatre , w którym zginęło co najmniej 278 osób.
Sztuka została reaktywowana na Broadwayu w 1904 (56 przedstawień) i 1926 (32 przedstawienia). Został również przystosowany do filmu co najmniej cztery razy w epoce kina niemego, która rozpoczęła się w 1908 roku.
Oryginalna obsada Broadwayu z 1874 roku
- Kate Claxton jako Louise
- Kitty Blanchard jako Henriette
- Rose Eytinge jako Marianne
- Charles R. Thorne Jr. jako Chevalier DeVaudry
- Ida Vernon jako siostra Genevieve
- Marie Wilkins jako La Frochard
Adaptacje
Sztuka została przekształcona w wiele innych dzieł, w tym powieść z 1877 roku napisaną przez tych samych autorów, portugalską operę z 1878 roku, film DW Griffitha z 1921 roku Sieroty burzy i wiele innych filmów.
- Klossner, Michał. Europa 1500-1815 w filmie i telewizji . McFarland, 2002.