Dział charytatywny Willard

Charity Cannon Willard (9 sierpnia 1914 - 5 czerwca 2005), amerykański uczony, jest najbardziej znany ze zwrócenia uwagi na XV-wieczną poetkę i pisarkę Christine de Pizan w świecie anglojęzycznym. Willard przetłumaczył i napisał krytyczne wydania prac Pizana i „jest powszechnie uważany za wybitnego uczonego na świecie” na temat Christine de Pizan. Uhonorowana kilkoma nagrodami akademickimi, jest uważana przez naukowców za pionierkę w badaniach Pizan.

Kariera

Willard ukończył Hiram College w 1934 roku z tytułem Bachelor of Arts , a następnie uzyskał tytuł magistra z języka francuskiego w Smith College w 1936 roku i uzyskał doktorat z filologii romańskiej w Radcliffe College w 1940 roku. Pierwsza opublikowana praca Willarda na temat Pizan pochodziła z jej rozprawę doktorską, opublikowaną w 1958 r. Jej mąż, Sumner Willard, był oficerem i profesorem języków obcych w Akademii Wojskowej Stanów Zjednoczonych w West Point, NY; żonom oficerów nie wolno było pracować w pełnym wymiarze godzin poza domem. W rezultacie odrzuciła stanowisko profesora na Uniwersytecie Browna, zamiast tego wypełniała urlopy profesorskie i podróżowała po Europie w poszukiwaniu rękopisów Christine de Pizan. W końcu przyjęła pełnoetatowe stanowisko profesora francuskiego i hiszpańskiego w LadyCliff College (1961–1979), stając się pierwszą żoną pułkownika West Point, która miała pełnoetatową karierę zawodową. Po przejściu na emeryturę w 1979 roku Willard zaczęła koncentrować się na studiach nad Pizanem i była autorką i redaktorem wielu prac dotyczących Pizanu.

Składki do historii feminizmu

Pizan okazuje się być znaczącą historyczną postacią feministyczną jako pierwsza francuska „kobieta pióra”. Jednak przed wkładem dr Willarda badania nad Pizanem były ograniczone w świecie anglojęzycznym. Tłumacząc wiele prac Pizan i kompilując jej informacje bibliograficzne, Willard zwróciła uwagę na tę kultową już feministkę . Recenzja feministki Ms. magazyn uznał znaczenie wkładu Willarda w historię kobiet. Uczeni są wdzięczni Willard za pionierskie badania nad Pizanem, ponieważ jej prace zapoczątkowały dalsze badania nad poetą-autorem.

Główne prace naukowe

Christine de Pizan wygłasza wykład

Poniżej znajduje się lista najważniejszych opublikowanych prac Charity Cannon Willard:

• „Livre de Paix”: wydanie krytyczne - rozprawa doktorska Willarda, opublikowana w 1958 r.
• Christine de Pizan: Her Life and Works - studia nad Pizanem, opublikowane w 1984 roku.
• Krytyczne wydanie Livres des trois Vertus Christine de Pizan z Ericem Hicksem, opublikowane w 1989 roku.
• Livres des trois Vertus Pizana na język angielski jako A Medieval Woman's Mirror of Honor - The Treasury of The City of Ladies , opublikowane w 1989 roku.
• Redaktor The Writings of Christine de Pizan – opublikowanej w 1993 roku.
• Redaktor angielskiego tłumaczenia Sumnera Willarda The Book of Deeds of Arms and of Chivalry autorstwa Christine de Pizan, opublikowanego w 1999 roku.
• Napisał przedmowę do Christine de Pizan: A Casebook , opublikowanej w 2003 roku.
• Redaktor Les Faites d'armes et de chevalerie: Édition critique aż do śmierci (pracy tej nie ukończyła).

Willard opublikował również znaczną liczbę artykułów książkowych i recenzji, artykułów w czasopismach i odpowiedzi na artykuły, które nie są tutaj wymienione.

Nagrody

Willard otrzymała tytuł Chevalier de l' Ordre des Palmes Académiques na początku lat 80-tych (data jest kwestionowana), odznaczenie rządu francuskiego w uznaniu jej wkładu w studia nad Christine de Pizan. W 1988 r. Otrzymała nagrodę Distinguished Alumni Award od Hiram College, aw 1993 r. Została uznana za LHD od Saint Mary College. W 1998 r. Willard otrzymał medal Smith College jako wybitna absolwentka.

Rodzina

Mąż Charity, Sumner Willard (1916–1995), był siódmym prawnukiem (potomkiem 10. pokolenia) kolonisty z Massachusetts, Simona Willarda (1605–1676).

Główny artykuł: Potomkowie Simona Willarda