Dzieci Arbatu

Dzieci Arbatu
Autor Anatolij Rybakow
Oryginalny tytuł Дети Арбата
Kraj związek Radziecki
Język Rosyjski
Seria Dzieci Arbatu
Gatunek muzyczny Powieść historyczna
Wydawca Little, Brown & Company
Data publikacji
1987
Opublikowane w języku angielskim
1988
Strony 685
Śledzony przez Strach 

Children of the Arbat ( ros . Дети Арбата ) to na wpół autobiograficzna powieść historyczna Anatolija Rybakowa, której akcja toczy się w czasach stalinowskich .

Przesłanka

Opowiada o epoce przygotowań do Kongresu Zwycięzców w Związku Radzieckim , wczesnych latach drugiego planu pięcioletniego i (rzekomych) okolicznościach zabójstwa Siergieja Kirowa przed rozpoczęciem Wielkiej Czystki . Jest to pierwsza książka z trylogii, po której następują książki 1935 i inne lata ( ros . Тридцать пятый и другие годы , (Księga I strachu ) 1989), Strach ( ros . Страх ) oraz Pył i popiół ( ros . Прах и пепел ).

Nowela

Opowiadana jest głównie historia fikcyjnego Saszy Pankratowa, szczerego i lojalnego członka Komsomołu , który zostaje wygnany w wyniku intryg partyjnych. Rybakow również został zesłany na początku lat trzydziestych. Histeria narasta, gdy proste pomyłki i żarty są postrzegane jako przykłady sabotażu lub aktów niszczycieli. ( Podobną tematykę porusza Żart Milana Kundery ). Książka ujawnia, jak wbrew szczerym intencjom Pankratowa i starszych bolszewików , takich jak Kirow, stalinizm niweczy wszelkie ich nadzieje.

Powieść wyróżnia się również przedstawieniem Józefa Stalina jako postaci intrygującej i paranoicznej.

Książka, która powstała w latach 1966-1983, była przemilczana aż do pierestrojki (po raz pierwszy wydana jako felieton w 1987 roku). Była to wielka sensacja wydawnicza tamtej epoki dzięki krytyce systemu sowieckiego, przedstawieniu Stalina i surowemu w cynicznym spojrzeniu na tych, którzy zmienili Związek Radziecki w „wielkie mocarstwo”.

angielskie tłumaczenie

   Tłumaczenie na język angielski autorstwa Harolda Shukmana zostało po raz pierwszy opublikowane w 1988 roku przez Little, Brown & Company ( ISBN 9780316763721 ). Został później przedrukowany w miękkiej oprawie przez Dell Publishing, oddział Bantam Doubleday Dell ( ISBN 9780440203537 ).

Zobacz też

Linki zewnętrzne