ETC Werner

Edward Theodore Chalmers Werner (1864–1954) był brytyjskim dyplomatą z dynastii Qing w Chinach i sinologiem specjalizującym się w przesądach, mitach i magii w Chinach.

Wczesne życie

ETC Werner urodził się w Port Chalmers , Dunedin , Nowa Zelandia . Jego ojciec był Prusakiem, a matka Angielką. Kształcił się w Tonbridge School . Jego ojciec zmarł w 1878 roku i ETC musiał znaleźć karierę. Zdał egzaminy wstępne do Kadetów Dalekowschodnich .

Kariera dyplomatyczna

Werner przybył do Pekinu w latach 80. XIX wieku jako student-tłumacz przy poselstwie brytyjskim . Werner pozostał w brytyjskiej służbie konsularnej w Chinach do 1914 r., służąc na stanowiskach, w tym w Kancelarii Poselstwa Pekińskiego, następnie przez rok w Kantonie (Gangzhou), dwóch w Tientsin ( Tianjin ) i jeszcze parę w Makao . Później spędził rok w Hangchow ( Hangzhou ), jeden w Pagoda Anchorage ( Mawei ), rok w odosobnionym Kiungchow ( Qiongshan ) na wyspie Hainan w 1900 roku, kilka lat nad Zatoką Tonkińską w odległej placówce Pakhoi ( Beihai ) przed wysłaniem do Kongmoon ( Jiangmen ). Promotion widziała Wernera Consula w zatłoczonym herbacianym porcie w Kiukiang ( Jujiang ), służąc przez cztery lata. W 1911 Werner został brytyjskim konsulem generalnym w Foochow ( Fuzhou ). Odszedł ze służby konsularnej w 1914 roku.

Wkład w sinologię

Po przejściu na emeryturę Werner wrócił do Pekinu, gdzie skoncentrował się na studiach sinologicznych. Był członkiem komitetu planowania Peking Union Medical College , wykładowcą na Uniwersytecie Pekińskim , członkiem Biura Historiografii rządu chińskiego oraz członkiem Królewskiego Towarzystwa Azjatyckiego .

Życie osobiste

ETC Werner był żonaty z Gladys Niną Ravenshaw (1886–1922) w 1911 r. W Hongkongu. Gladys była córką podpułkownika Charlesa Withersa Ravenshawa, byłego brytyjskiego rezydenta w Nepalu . W 1919 roku para adoptowała w Pekinie córeczkę Pamelę. W latach 1943-1945 ETC Werner był internowany przez Japończyków w obozie internowania Weihsien, The Weihsien Compound , w Shandong .

Pamela została zamordowana w styczniu 1937 roku, zbrodnia, która nigdy nie została wyjaśniona. W 2011 roku brytyjski autor Paul French , emigrant mieszkający w Chinach, opublikował studium morderstwa, Midnight in Peking , które bada karierę i charakter Wernera i oferuje rozwiązanie zagadki. Telewizyjna adaptacja książki jest obecnie produkowana przez Kudos na podstawie scenariusza Richarda Warlowa (twórcy, scenarzysty i prowadzącego serial Ripper Street dla telewizji BBC i Amazon Prime . Jonathan Spence w recenzji książki spekuluje, że część powodem, dla którego zbrodnia nie została rozwiązana, było to, że Werner uczynił „samoizolujący się kult swojej samotności. Rzeczywiście mogło być prawdą, że nie lubił większości ludzi, których spotkał, i że nie próbował tego ukryć”. Dodaje, że Werner „nie był typem człowieka, który sprawiał, że ludzie chcieli mu pomóc, gdy miał kłopoty. Rozwścieczał Brytyjczyków, nie nawiązywał bliskiego kontaktu z chińskimi oficerami przydzielonymi do sprawy, organizował własne sprzeczne konferencje prasowe na temat kroków regionalnej podstacji i zakorzenione wokół prawdopodobnych miejsc zbrodni bez pozwolenia.”

Wybrana bibliografia

Ilustracja z „Mity i legendy Chin, 1922”
  • Chiny Chińczyków , 1919
  • Werner, ETC (1922). Mity i legendy Chin . Nowy Jork: George G. Harrap & Co. Ltd. Źródło 14 marca 2007 . ( Projekt Gutenberg eText.)
  • Chińskie Ditties (1922)
  • Słownik mitologii chińskiej (1932)
  • Broń Chin (1932)
  • Podejrzany w sprawie Wernera zwolniony, The North China Herald, 20 stycznia 1937. s. 99
  • Nekrolog, Mr ETC Werner, The Times, 16 lutego 1954. s. 8.

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=E._T._C._Werner&oldid=1084004600 ”