Ebola '76
Autor | Amir Taj al-Sir |
---|---|
Oryginalny tytuł | إيبولا 76 |
Tłumacz | Charis Bredin, Emily Danby |
Język | arabski |
Wydawca | دار الساقي, Darf Publishers |
Data publikacji |
2012 |
Opublikowane w języku angielskim |
2015 |
Typ mediów | Wydrukować |
Strony | 134 strony |
ISBN | 9781850772743 Pierwsze wydanie w języku angielskim |
OCLC | 908925929 |
Ebola '76 ( arabski : إيبولا 76 ) to powieść z 2012 roku napisana przez sudańskiego autora i lekarza Amira Taj al-Sira . Oryginalnie napisana po arabsku powieść opowiada o wybuchu eboli w Sudanie w 1976 roku.
Działka
W gorący, wilgotny sierpniowy dzień 1976 roku w Demokratycznej Republice Konga wybuchła pierwsza poważna epidemia eboli . Niestety wybuch epidemii jest trudny do powstrzymania i kontrolowania ze względu na nędzne warunki życia w wyniku głębokiego ubóstwa oraz ignorancji i apatii ludności wobec wirusa. Te 2 czynniki pomagają szczepowi wirusa Ebola zaognić się i rozprzestrzenić, powodując epidemię, która mocno dotyka miasto Kinszasa . Pech chciał, że zwykły sudański robotnik o nazwisku Lewis, który przypadkiem zatrzymał się w Kinszasie w drodze powrotnej do domu, zaraził się wirusem od eskorty podczas cudzołożnej igraszki i w konsekwencji przywiózł go z powrotem do swojego domu w Nzara aby następnie rozprzestrzenić się lotem błyskawicy. Powieść toczy się dalej i pokazuje ścieżkę zniszczenia Eboli w Nzara poprzez powiązania społeczne Lewisa i jej niszczycielski wpływ na całe miasto.
Główne postacie
- Lewis Nawa : Lewis angażuje się w wiele spraw poza swoim pozbawionym miłości małżeństwem z żoną Tiną i jest odpowiedzialny za sprowadzenie śmiertelnego wirusa Ebola do swojego rodzinnego miasta Nzara na południu Sudanu. Pracuje w sudańskiej fabryce Jamesa Riyyaka. Chociaż zaraził się wirusem Ebola i był osobą odpowiedzialną za sprowadzenie wirusa do swojego miasta, był jedną z nielicznych osób, które przeżyły wirusa.
- Elaine : Elaine była kochanką Lewisa i pokojówką z Kinszasy w Kongo, która jest pierwszą postacią, która zmarła z powodu eboli. Lewis regularnie ją odwiedzał i był zdruzgotany jej nagłą śmiercią. Elaine zaraziła się wirusem od innego mężczyzny, z którym sypiała.
- Jamandi Ahmed : Jamandi to magik, którego popularność spada, który codziennie występuje na ulicach za pieniądze. Jamandi istnieje tak długo, że ulica, na której występuje, nosi nieoficjalnie jego imię.
- Kanini : Kanini to maltretowana, młoda dziewczyna urodzona w stajni pod Kinszasą. Zdesperowana za pieniądze, angażuje się w relacje z Lewisem i nieświadomie zaraża go wirusem Ebola.
- Ruwadi Monti („The Needle”) : Ruwadi jest znanym niewidomym gitarzystą, który koncertuje w całej Afryce. Po jego przybyciu do Nzary epidemia eboli gwałtownie rośnie.
- Darina : Darina jest młodą, ładną dziewczyną po dwudziestce, która działa jak „osobista laska” Ruwadi.
- Anami Okiyano : Pochodzący z Kenii, ale od dawna mieszkający w Nzara, Anami jest samotnym mężczyzną po sześćdziesiątce i twórcą nagrody Człowieka Roku. Anami pracuje również w fabryce należącej do Jamesa Riyyaka z Lewisem.
- James Riyyak : Riyyak jest byłym buntownikiem i właścicielem fabryki oraz Nzara. Jest znienawidzony przez wszystkich swoich pracowników i ma reputację okrutnego, brutalnego i chciwego w całym regionie.
- Tina Azacouri : Ograniczona rolami społecznymi, Tina jest trzydziestosiedmioletnią kobietą uwięzioną w martwym małżeństwie z mężem Lewisem. Spędza czas sprzedając wodę na ulicach z matką. Jedyną nadzieją, jaką ma w swoim małżeństwie, jest urodzenie dziecka, zanim będzie za późno.
Odbiór krytyczny
Krytyczny odbiór Eboli '76 był w większości pozytywny, a powieść spotkała się również z pozytywnymi reakcjami czytelników. The Guardian był mieszany w swojej recenzji, stwierdzając, że „Jak średniowieczny danse macabre, Ebola prowadzi paradę nieszczęśników do grobu, ale pozorna pogarda Taga Elsira dla jego bohaterów pozbawia jego narrację empatii i pozostawia czytelnika obojętnym na los Lewisa , niewidomy gitarzysta Ruwadi, spłukany magik Jamadi i cała reszta”. Asymptote była bardziej przychylna, pisząc, że „Chociaż jest to szybka fikcyjna relacja, Ebola '76 to edukacyjna lektura o pojawieniu się wirusa Ebola i tym, jak mógł on rozprzestrzenić się z DRK do Sudanu Południowego”. Recenzując dla American Historical Association , Shatha Almutawa uważał, że „Pomimo powagi tematu powieści, język jest dowcipny, a nastrój lekki – patrzenie na świat z perspektywy wirusa jest mimo wszystko bardzo różne od patrzenia na niego z perspektywy pogrążonych w smutku mężczyzn, którzy stracili swoich kochanków”.
Zobacz też
- ^ Taj al-Sirr, Amir. Ebola '76 . ŚwiatCat. OCLC 908925929 .
- ^ Roberts, Clare (wiosna 2016). „Ebola '76 (recenzja)” . banipala . 55 .
- ^ Tag Elsir, Amir (2015). Ebola '76 . Londyn: Wydawcy Darf. P. 6.
- Bibliografia _ _ Centrum Arabsko-Brytyjskie . Źródło 2019-04-25 .
- ^ Cummins, Anthony (11.04.2015). „Uosobienie Eboli: rechoczący złoczyńca z mistrzowskim planem zniszczenia” . Widz . Źródło 2019-04-25 .
- ^ العرب, Al Arab. "للقراء آراء في "إيبولا 76" |" . صحيفة العرب (po arabsku) . Źródło 2019-04-25 .
- ^ Housham, Jane (19.06.2015). „Recenzja Ebola '76 autorstwa Amira Taga Elsira - czarny komiks danse macabre” . Strażnik . ISSN 0261-3077 . Źródło 2019-04-25 .
- ^ Hussain, Sawad (5 października 2015). „W recenzji: Ebola '76 autorstwa Amira Taga Elsira” . Asymptota . Źródło 2019-04-25 .
- ^ Almutawa, Shatha (1 lipca 2015). „Letnie czytanie: nowe powieści historyczne” . Perspektywy historii . Źródło 2019-04-25 .