Ebonika: prawdziwy język czarnych ludzi


Wydanie pierwsze (wyd. Institute of Black Studies)

Ebonics: The True Language of Black Folks to książka z 1975 roku napisana przez amerykańskiego psychologa Roberta Williamsa . Williams ukuł termin Ebonics dwa lata wcześniej na konferencji, którą zorganizował na temat „rozwoju poznawczego i językowego dziecka afroamerykańskiego”. Ta książka definiuje termin (który Williams przetłumaczył jako „czarne dźwięki”) jako „cechy językowe i parajęzykowe, które na koncentrycznym kontinuum reprezentują kompetencje komunikacyjne potomków niewolników pochodzenia afrykańskiego z Afryki Zachodniej, Karaibów i Stanów Zjednoczonych”.