Edin (termin sumeryjski)
Edin ( sumeryjski : 𒀀𒇉𒂔 ÍD EDIN , „step” lub „równina”; akadyjski : 𒉌𒋾𒈝 i 3 -ti-num 2 ) to nazwa miejsca przedstawiona na cylindrach Gudea jako ciek wodny, z którego pobiera się tynk do budowy świątyni dla Ningirsu :
Tynk gliniany, harmonijnie wymieszana glina wydobyta z kanału Edin, został wybrany przez Pana Ningirsu w jego świętym sercu i został pomalowany przez Gudeę wspaniałościami nieba, jakby posypano go kohlem .
Thorkild Jacobsen zasugerował, że ten kanał „Idedin” był jeszcze niezidentyfikowanym „Kanałem Pustyni”, co „prawdopodobnie odnosi się do opuszczonego koryta kanału, które zostało wypełnione charakterystycznym fioletowawym piaskiem wydmowym, wciąż widywanym w południowym Iraku ” . Friedrich Delitzsch i wielu innych badaczy lingwistyki i asyriologii uważają, że żydowski i chrześcijański termin Eden wywodzi się z tego terminu. Kilku badaczy judaizmu zakłada, że słowo to może pochodzić z języka aramejskiego.