Ekaterina Trendafiłowa

Ekaterina Trendafiłowa
Urodzić się 20 czerwca 1953 r
Sofia , Bułgaria
Narodowość bułgarski
zawód (-y) Prezes i sędzia izb specjalistycznych w Kosowie
Znany z Aktor prawa międzynarodowego

Ekaterina Trendafilova ( bułgarski : Екатерина Трендафилова ; ur. 20 czerwca 1953) to bułgarska prawniczka i sędzia z doświadczeniem międzynarodowym i krajowym. Obecnie pełni funkcję pierwszego prezesa Kosowskich Izb Specjalistycznych – na to stanowisko została powołana w grudniu 2016 r. na czteroletnią kadencję i objęła urząd 12 stycznia 2017 r.

Mandat w Międzynarodowym Trybunale Karnym

Przed powołaniem do izb specjalistycznych Kosowa prezydent Trendafilova została wybrana na sędziego Międzynarodowego Trybunału Karnego, zdobywając najwięcej głosów w pierwszej turze wyborów. Podczas swojej kadencji w Międzynarodowym Trybunale Karnym w latach 2006-2015 była członkiem Izb Przygotowawczych I, II i III; Sędzia Przewodniczący II Izby Przygotowawczej; Przewodniczący Wydziału Przygotowawczego; ad hoc Wydziału Odwoławczego orzekający w sprawach zażaleń wstępnych oraz w sprawach zażaleń końcowych w sprawach Prokurator przeciwko Thomasowi Lubanga Dyilo (w obu wyrokach – co do meritum sprawy karnej oraz w sprawie zadośćuczynienia pokrzywdzonym) oraz Prokurator p. Mathieu Ngudjolo Chui . Była przydzielana do różnych sytuacji i spraw przed Trybunałem (Republika Środkowoafrykańska, Demokratyczna Republika Konga, Darfur, Uganda, Kenia, Mali). Pełniła również funkcję członka Komitetu Doradczego ds. Tekstów Prawnych oraz Grupy Roboczej ds. Wyciągniętych wniosków.

Ważniejsze opinie i decyzje prawne

Wraz z kolegami z Izby Przygotowawczej II, sędzia Trendafilova podjęła przełomową decyzję, w wyniku której prezydent Uhuru Kenyatta , jego zastępca William Ruto , były szef służby cywilnej Francis Muthaura i dziennikarz Joshua Sang stanęli przed sądem w styczniu 2012 r. Jako pojedynczy sędzia , Trendafilova wydała nowatorskie decyzje, próbując zoptymalizować przebieg postępowania przygotowawczego, w tym poprzez opracowanie nowych, usprawnionych systemów składania wniosków i udziału w postępowaniu ofiar zbrodni wojennych i zbrodni przeciwko ludzkości w sprawie Ruto i innych; Muthaura i inni oraz w sprawie Ntaganda. Sędzia Trendafilova po raz pierwszy poruszyła w Międzynarodowym Trybunale Karnym kwestię, czy członkowie grup zbrojnych zaangażowanych w niemiędzynarodowy konflikt zbrojny mogą zostać pociągnięci do odpowiedzialności za zbrodnie wojenne, w szczególności gwałty i niewolnictwo seksualne, popełnione na innych bojownikach; oraz czy zbrodnia wojenna polegająca na celowym ataku na ludność cywilną może zostać popełniona poprzez zachowanie inne niż tradycyjny ostrzał lub bombardowanie, takie jak gwałt, niszczenie mienia cywilnego oraz grabieże miast i wsi w trakcie operacji wojskowych.

W lutym 2015 r., zasiadając w Izbie Apelacyjnej, sędzia Trendafilova sprzeciwiła się decyzji o podtrzymaniu uniewinnienia przez Izbę Orzekającą Mathieu Ngudjolo Chui , przywódcy milicji dowodzącej bojownikami, którzy zniszczyli wioskę Bogoro we wschodnim Kongu w 2003 r., gwałcąc i siekając na śmierć około 200 osób, w tym dzieci. Pierwotny wyrok procesowy z 2012 roku był dopiero drugim werdyktem w historii sądu i pierwszym, w którym oczyścił podejrzanego. Sędzia Trendafilova przekonywała, że ​​Izba Odwoławcza powinna była nakazać ponowne rozpatrzenie sprawy z powodu błędów popełnionych przez Izbę Orzekającą, twierdząc, że pominięto istotne dowody.

Działania związane z reformą prawa

Ekaterina Trendafilova jest aktywna na polu reformy prawa. W 2016 roku konsultowała się z parlamentem Kazachstanu w sprawie możliwych reform kazachskiego wymiaru sprawiedliwości w sprawach karnych w świetle współczesnych trendów w tej dziedzinie. W latach 2004-2006 była ekspertem Regionalnego Projektu Komisji Europejskiej CARDS „Establishing of an Independent, Reliable and Functioning Judiciary and Enhancing the Judicial Co-Operation in the Western Balkans”, który obejmował misje terenowe do Chorwacji, Czarnogóry, Albanii, Macedonią w celu sformułowania zaleceń dotyczących reform sądownictwa. Była ekspertem w projekcie PHARE Twinning (Bułgaria-Austria) pt. „Realizacja strategii reformy sądownictwa w Bułgarii. Dostęp do wymiaru sprawiedliwości”.

Trendafilova przyczyniła się do reformy prawa w Bułgarii. W latach 1998-1999 przewodniczyła grupie roboczej ds. reformy bułgarskiego kodeksu postępowania karnego zgodnie z europejskimi i międzynarodowymi standardami sprawnego wymiaru sprawiedliwości i skutecznej ochrony praw człowieka. Przewodniczyła Wydziałowi Karnemu Legislacyjnej Rady Konsultacyjnej przy Przewodniczącym Parlamentu Bułgarii. W ramach reformy wymiaru sprawiedliwości w sprawach karnych, Trendafilova została zaproszona do udziału w International Visitor Leadership Program (Criminal Justice Issues), którego gospodarzem jest Departament Stanu USA, w ramach wizyt roboczych w instytucjach sądowniczych i organach ścigania w Waszyngtonie, Nowym Jorku, Salt Lake City, Denver, San Diego.

Wykształcenie i doświadczenie domowe

Trendafilova obroniła doktorat w 1984 roku. Otrzymała stypendium Humboldta (1993-1994) oraz stypendium Fulbrighta (1997).

Była zastępcą prokuratora okręgowego w Sądzie Rejonowym w Sofii (1985-1989) oraz adwokatem w Sofijskiej Radzie Adwokackiej (1995-2006). Trendafilova była przedstawicielem Bułgarii w Komisji ONZ ds. Zapobiegania Przestępczości i Wymiaru Sprawiedliwości w sprawach karnych (1992-1994).

W 2001 r. Trendafilova została mianowana profesorem wymiaru sprawiedliwości w sprawach karnych na Wydziale Prawa Uniwersytetu Sofijskiego „St. Kliment Ohridski”. Wykładała także w „St. Cyryla i Metodego”, Wielkie Tyrnowo, Bułgaria. Prowadziła prezentacje na różne tematy z zakresu prawa i postępowania karnego, międzynarodowego prawa karnego i wymiaru sprawiedliwości w sprawach karnych, praw człowieka, prawa humanitarnego i pokrewnych dziedzin prawa w Japonii, USA, Kolumbii, Szwajcarii, Włoszech, Francji, Niemczech.

Ekaterina Trendafilova jest członkiem wielu stowarzyszeń prawniczych, w tym Rady Redakcyjnej Forum Prawa Karnego i Przeglądu Praw Człowieka , Women with International Societal Expertise, Bułgarskiego Towarzystwa Fulbrighta, Bułgarskiego Towarzystwa im. Aleksandra von Humboldta, Europejskiego Komitetu Naukowego Korespondentów ds. Central International Constats et Perspectives , Związku Bułgarskich Prawników i był przewodniczącym Sekcji Prawnej Związku Bułgarskich Uczonych.

Publikacje

Ekaterina Trendafilova jest szeroko publikowana w dziedzinie międzynarodowego i porównawczego wymiaru sprawiedliwości w sprawach karnych, postępowania karnego i praw człowieka. Publikowała w Bułgarii i za granicą, zwłaszcza w USA, Francji, Włoszech, Hiszpanii, Holandii, Brazylii, Niemczech i RPA na temat standardów mających zastosowanie do sprawiedliwości okresu przejściowego, w tym rzetelności i szybkości postępowania, postępowania karnego, relacji między Międzynarodowym Trybunału Karnego i krajów afrykańskich oraz włączenie praw człowieka do systemu wymiaru sprawiedliwości w sprawach karnych.

W 2000 r. Trendafilova otrzymała nagrodę „Autora Roku” za wkład w literaturę prawniczą za pracę monograficzną „Zmiany w Kodeksie postępowania karnego z 1999 r.: podstawy teoretyczne, decyzje legislacyjne, tendencje”.

Inne nagrody i wyróżnienia

W 2006 r. Trendafilova otrzymała Najwyższą Nagrodę Związku Prawników Bułgarii oraz Nagrodę Inicjatywy Prawnej na rzecz Szkolenia i Rozwoju w uznaniu jej wkładu w reformę prawa i edukację sędziów i prokuratorów.

W 2008 roku otrzymała od bułgarskiego Ministerstwa Sprawiedliwości nagrodę „Specjalne Zasługi i Wkład” w uznaniu jej wybitnego wkładu w wymiar sprawiedliwości i praworządność w Republice Bułgarii.

W 2014 r. Trendafilova została odznaczona Złotą Odznaką Honorową Ministerstwa Spraw Zagranicznych za promowanie prestiżu Republiki Bułgarii w wymiarze sprawiedliwości międzynarodowej.

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ekaterina_Trendafilova&oldid=1133046963 ”