Elżbieta Wirt
Elizabeth Washington Gamble Wirt (1784–1857), która publikowała pod pseudonimem EW Wirt , była XIX-wieczną amerykańską autorką, której Flora's Dictionary była pierwszą książką, która szeroko spopularyzowała koncepcję języka kwiatów wśród amerykańskich czytelników.
Edukacja i rodzina
Elizabeth Washington Gamble urodziła się 30 stycznia 1784 roku w Richmond w Wirginii jako córka pułkownika Roberta Gamble i Catherine Grattan Gamble. Kształciła się w żeńskim seminarium duchownym, prawdopodobnie zdobywając znajomość łaciny, która przydała się jej później, gdy zajęła się autorstwem. W 1802 została drugą żoną Williama Wirta , przyszłego prokuratora generalnego Stanów Zjednoczonych. Podczas ich małżeństwa Elżbieta prowadziła gospodarstwo domowe, a także zarządzała większością spraw biznesowych związanych z ich majątkiem. Wirtowie mieszkali w Wirginii i Waszyngtonie, a po owdowieniu Elżbiety w 1834 roku przeniosła się na Florydę. Zmarła w Annapolis w stanie Maryland 24 stycznia 1857 roku.
Autorstwo
Dla rozrywki swojej rodziny - Wirtowie mieli dziesięcioro dzieci, które przeżyły - Elizabeth Wirt zaczęła pracować nad słownikiem kwiatów. Szukała wkładów „prozy i wierszy [które] zostały w znacznym stopniu dostarczone przez wielu młodych dżentelmenów [którzy byli] przyjaciółmi rodziny. Wśród nich byli [dr Richard Randall], słynny Rufus Choate i Salmon P. Chase [z których dwóch ostatnich] czytało wówczas prawo w gabinecie pana Wirta…” Na prośbę zrobiła kopie dla swoich przyjaciół i ostatecznie zdecydowała się je opublikować, po części podyktowana niemożnością zachowania z popytem na kopie. Zachęcił ją również fakt, że bostońska prasa opublikowała już nieautoryzowaną wersję, choć chwaliła ją jako bardzo „schludną i piękną”.
Główny tekst Flora's Dictionary to alfabetyczna lista ponad 200 kwiatów, od róży akacji po cynię , każdy z naukowymi nazwami, tradycyjnymi znaczeniami symbolicznymi (na przykład koniczyna czerwona oznacza przemysł) oraz wybór wersetów przedstawiających dany kwiat . Jest to zarezerwowane przez sekcje skupiające się na naukowych aspektach tematu. Na początku książki znajdują się dwie długie notatki, jedna o „strukturze roślin”, a druga o „kwiatach”; razem dają jasne i dość obszerne wprowadzenie do morfologii roślin i Linneuszowskiego systemu nomenklatury botanicznej, tak jak je rozumiano w tamtym czasie. Na końcu znajduje się sekcja notatek botanicznych i historycznych: szczegółowy opis każdego gatunku i jego rozmieszczenia geograficznego wraz z informacją, skąd kwiat wziął swoją nazwę. Następnie znajduje się alfabetyczny glosariusz terminów botanicznych - z których wiele wyjaśniono w nocie wstępnej - oraz lista znaczeń łacińskich nazw rodzajów i gatunków roślin. Znajduje się tam również spis kwiatów związanych ze świętymi katolickimi (ułożony kalendarzowo, według miesiąca i dnia roku) oraz indeks znaczeń symbolicznych, od nieobecności (cynia) do młodzieńczej miłości (czerwona mucha ) .
Słownik Flory został po raz pierwszy opublikowany w 1829 r., A autorstwo przypisuje się po prostu „pani”. Książka była niezwykle popularna, przeszła kilka przedruków, zanim w 1835 roku Wirt został ostatecznie uznany za autora pod tytułem „Pani EW Wirt z Wirginii”. Wczesne wydania nie miały ilustracji poza czarno-białymi, wyrytymi w drewnie obramowaniami wokół tekstu, ale począwszy od 1837 r., kilka miało różną liczbę kolorowych tablic, które są pośrednio przypisywane pannie Ann Smith. Najbardziej wystawnym z nich jest wydanie z 1855 r., Zawierające 56 ręcznie kolorowanych, pozbawionych podpisów płyt litograficznych, przedstawiających nieformalne bukiety mieszane, o których wydawca powiedział, że ilustrują wszystkie kwiaty w książce. Niektóre wydania zawierały również przeplatane strony czystego papieru w różnych kolorach, od kremowego i żółtego do różowego i niebieskiego, co jeden z historyków uważa za dorozumiane zaproszenie czytelników do wniesienia własnego wkładu do słownika, albo w formie pisemnej poprawek lub przez tłoczenie okazów roślin.
Wirt's był jednym z dwóch pierwszych słowników floriograficznych w Ameryce na początku XIX wieku; drugim był The Girland of Flora Dorothei Dix , który ukazał się w tym samym roku co pierwsze autoryzowane wydanie Flora's Dictionary . Jednak praca Dixa była mniej wszechstronna i nie sprzedawała się dobrze, podczas gdy Słownik Flory odniósł „fenomenalny sukces”. Książka Wirt zdominowała tę dziedzinę, dopóki w latach czterdziestych XIX wieku nie pojawiło się wiele podobnych książek, często redagowanych przez wybitne kobiety, takie jak Frances Sargent Osgood . Wirt wyróżniała się na tle swoich konkurentów znacznie większą troską o naukowe aspekty swojego przedmiotu, na co wskazują jej obszerne wstępne i końcowe notatki dotyczące botaniki.
Portret Wirt autorstwa Cephasa Thompsona , namalowany około 1809-10, znajduje się w zbiorach National Portrait Gallery Instytutu Smithsona . Istnieją zbiory obszernej korespondencji między Elizabeth i Williamem Wirtami z University of North Carolina , Duke University i Virginia Historical Society .