Elie Arona Cohena

Elie Aron Cohen (16 lipca 1909 w Groningen – 22 października 1993 w Arnhem ) był holenderskim lekarzem, który jako Żyd trafił do obozu koncentracyjnego Auschwitz . Przybył tam 16 września 1943 r. Jego pierwsza żona, pierwszy syn i teściowie zginęli po przybyciu na miejsce, ale udało mu się przeżyć dzięki połączeniu przypadku i umiejętności. Jego status i zdolności jako lekarza odegrały kluczową rolę w jego przetrwaniu. 6 maja 1945 został wyzwolony przez armię amerykańską w Melk (Austria), dokąd został przetransportowany drogą Mauthausen-Gusen . Po drugiej wojnie światowej Elie Cohen ożenił się ponownie z Żydówką. Mają dwoje dzieci, córkę i syna. Elie Cohen jest autorem wielu książek o Holokauście . Pierwszym z nich był doktorat. pracę magisterską, którą ukończył 11 marca 1952 r. na Uniwersytecie Stanowym w Utrechcie (promotor: HC Rümke , profesor psychiatrii). Książka (w języku niderlandzkim) nosiła tytuł „Niemiecki obóz koncentracyjny — studium medyczne i psychologiczne” i była jednym z pierwszych naukowych opisów tego, co wydarzyło się w ośrodkach zagłady, takich jak Auschwitz. Zawierała również analizę psychiki esesmanów obsługujących te obozy oraz ich ofiar: więźniów. W tamtym czasie w Holandii nie było zainteresowania opowiadaniem o tych wydarzeniach, ale, co zaskakujące, praca ta cieszyła się dużym zainteresowaniem. Został on później przetłumaczony na język angielski, szwedzki i japoński.

Elie Cohen napisał wiele książek i publikacji na temat obozów zagłady, takich jak Auschwitz i Sobibór , oraz ocalałych z nich. Odegrał kluczową rolę w uzyskaniu oficjalnego uznania w Holandii „syndromu poobozowego”, z powodu którego wielu ocalałych cierpiało w późniejszych latach.

Publikacje

• Het Duitse concentratiekamp. Een medische en psychologische studie. (praca doktorska, Utrecht State University) Amsterdam: HJ Paris Publisher, pierwsze wydanie marzec 1952, ix + 258 s.; drugie wyd. Maj 1952, wyd. 1954. Ze streszczeniami w języku niderlandzkim (s. 237-240), francuskim (s. 241-244), angielskim (s. 245-248) i niemieckim (s. 249-252) (bez ISBN).
•   Zachowanie się człowieka w obozie koncentracyjnym . Angielskie tłumaczenie pracy Het Duitse concentratiekamp . Przetłumaczone przez MH Braaksmę. Pierwsze wydania angielskie: New York: Grosset & Dunlap, 1954; Londyn: Przylądek, 1954; 295 str. Wydanie przedrukowane, z nowymi wstępami: Londyn: Free Association Books , 1988; 336 str. ISBN 9781853430473 .
• „Het post-concentratiekampsyndroom” (Syndrom poobozowy). W: Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde (Holandia Journal of Medical Science), tom. 113, nr 46 (15 XI 1969), s. 2049–2054.
• „Het rijk van de dood: de psychologie van de concentratiekampgevangene” (Kraina śmierci: psychologia więźnia obozu koncentracyjnego). W: Bericht van de Tweede Wereldoorlog (Reports of the Second World War), red.: AH Paape, PW Klein, AF Manning, RL Schuursma, PRA van Iddekinge. Amsterdam: De Geïllustreerde Pers, Leiden: Nederlandse Rotogravure Maatschappij, Haarlem: Uitgeverij Spaarnestad, 6 tomów, 1970–1971. Tom. 6 (1971), s. 2507–2509.
•   De Afgrond. Een egodocument . Amsterdam/Bruksela: Paris/Manteau Publishers, 1971; 88 str. Publikacja w formie książkowej czterech wywiadów z dziennikarzem Joopem van Tijnem, które ukazały się wcześniej w tygodniku Vrij Nederland ) ISBN 90-6006-123-3
•   Otchłań: wyznanie . New York: Norton Publishers, pierwsze wydanie, styczeń 1973; 111 str. Angielskie tłumaczenie De Afgrond . Przetłumaczone przez Jamesa Brockwaya. ISBN 0-393-07477-3 .
• „Het post-concentratiekampsyndroom: een „disaster”-syndrom” (Syndrom post-koncentracyjny: syndrom „katastrofy”). W: Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde (Holandia Journal of Medical Science), tom. 116, nr 38 (1972), s. 1680-1685 (ze streszczeniem w języku angielskim na s. 1685).
•     De negentien treinen naar Sobibor (Dziewiętnaście pociągów do Sobiboru). Amsterdam/Bruksela: Elsevier, wyd. 1979; 216 str. ISBN 90-10-02513-6 ; trzecie wyd. Amsterdam: Sijthoff, 1985; 216 str. ISBN 90-218-3370-0 .
•   Beelden uit de nacht. Kampherinneringen (Zdjęcia z nocy. Wspomnienia obozowe). Baarn: De Prom, 1992; 192 s. ISBN 90-6801-322-X

Źródła

Biografia Elie Cohena (w języku niderlandzkim) na stronie cyfrowej biblioteki listów niderlandzkich