Elizy Anderson Godefroy

Eliza Anderson Godefroy ( pseudonim literacki , Beatrice Ironside ) jest pierwszą kobietą, która redaguje czasopismo o tematyce ogólnej w Stanach Zjednoczonych. W wieku 26 lat, od 1806 do 1807 roku, była założycielką i redaktorką publikacji z Baltimore o nazwie The Observer.

Wczesne lata.

Eliza Anderson była córką lekarza z Baltimore , dr Johna Crawforda.

Życie osobiste

W 1799 roku, w wieku 19 lat, Eliza poślubiła miejscowego kupca Henry'ego Andersona. Ich wspólny czas byłby krótki, ponieważ Anderson porzucił Elizę i ich małą córeczkę do 1801 r. W 1805 r. Anderson towarzyszyła swojej przyjaciółce i koleżance z Baltimore, Elizabeth Patterson Bonaparte, w podróży do Europy w daremnej próbie przekonania Napoleona Bonaparte do uznania jej małżeństwa z jego najmłodszym brat, Hieronim-Napoléon Bonaparte .

Kariera

Po powrocie Andersona do Baltimore w listopadzie 1805 roku dołączyła do The Companion and Weekly Miscellany , który był w obiegu od listopada 1804 do października 1806. We wrześniu 1806 roku Anderson został redaktorem. Nie jest jasne, jaki był jej dokładny wkład w publikację, ponieważ powszechnie używano pseudonimów. Wkrótce potem zdecydowała się zamknąć The Companion i założyć nowy magazyn, The Observer, który obejmowałby szerszy zakres tematów i miał bardziej satyryczny ton.

Początkowo płeć redaktora była ukrywana przed opinią publiczną. Jednak po kilku tygodniach Anderson przyjęła pseudonim „Beatrice Ironside” w swoich artykułach wstępnych. Anderson odniosła się bezpośrednio do kwestii swojej płci, przyznając, że „wiele ciekawości było podekscytowanych, aby dowiedzieć się, jaką kobietą może być nasza redaktorka” i przedstawiła się swoim czytelnikom.

Podczas gdy kilka wdów podjęło się redagowania lub publikowania gazet po śmierci swoich mężów, pomysł kobiety-redaktorki był nowatorski w 1807 roku. Wtórne źródła dotyczące historii kobiet-redaktorek przeoczyły Andersona, identyfikując pierwszą kobietę, która redagowała jako Mary Clarke Carr, która wydawała Intellectual Regale, czyli Ladies Tea Tray , w Filadelfii począwszy od 1814 roku — siedem lat po tym, jak Anderson zaczął publikować The Observer i 16 lat po tym, jak anonimowa redaktorka opublikowała The Humming Bird, or Herald of Taste . Co więcej, pismo Carra, podobnie jak prawie wszystkie czasopisma redagowane przez kobiety w XIX wieku, było skierowane do kobiet, podczas gdy publikacja Andersona skierowana była zarówno do kobiet, jak i mężczyzn.

Niemal natychmiast Anderson została uwikłana w pierwszą z wielu dziennikarskich wendet: jej felietonista „Benjamin Bickerstaff” zrezygnował z irytacji po tym, jak Anderson wygłosił kilka sarkastycznych uwag na temat młodych kobiet z Baltimore i tego, co Anderson postrzegał jako ich afekty. Później, w 1807 roku, sarkazm Andersona na temat stanu sztuki i kultury w Baltimore, którego niestety jej brakowało, przyniósł oskarżenia, że ​​jest elitarna i niepatriotyczna. Dalsza krytyka i oburzenie spotkały ją, gdy jesienią 1807 roku ukazał się przekład Andersona skandalicznej francuskiej powieści Claire d'Albe autorstwa Sophie Cottin .

Pod koniec 1807 roku, po wielu atakach i zmęczony radzeniem sobie z abonentami, którzy nie chcieli płacić rachunków, Anderson zdecydował się zamknąć The Observer . Zidentyfikowała swoją płeć jako główne źródło wrogości wobec niej. W jednym z ostatnich numerów magazynu Anderson napisał: „To była kobieta, która była redaktorem [ The Observer ], to było wszystko, co było potrzebne, aby uczynić jego wrogów ODWAŻNYMI, a to wystarczyło, by ośmielić najbardziej bojaźliwego Wighta do przyjęcia szata Lwa”. Chociaż z pewnością istniały inne powody wrogości, z jaką spotkała się Anderson - jej bezlitosna satyra i fakt, że jej tłumaczenie Claire d'Albe obrażało współczesne standardy przyzwoitości - wydaje się, że uczucie do niej zostało spotęgowane przez jej płeć.

Życie osobiste

W 1808 roku Anderson poślubił francuskiego architekta Maximiliana Godefroya , który zaprojektował kilka znaczących budynków w Baltimore. Przez lata Godefroy miał trudności z utrzymaniem się w Baltimore, aw 1819 roku rodzina wyruszyła do Europy. Wkrótce po wypłynięciu 19-letnia córka pani Godefroy z pierwszego małżeństwa, również o imieniu Eliza, zachorowała na żółtą febrę na pokładzie statku i zmarła. Ostatecznie Godefroyowie udali się do Anglii, a następnie do Francji, gdzie Godefroy żył skromnie jako architekt rządowy. Eliza Anderson Godefroy zmarła w Laval we Francji 2 października 1839 roku w wieku pięćdziesięciu dziewięciu lat.

przypisy

• Branson, Susan (2008). Niebezpiecznie wiedzieć: kobiety, przestępczość i rozgłos we wczesnej republice . Wydawnictwo Uniwersytetu Pensylwanii.
• Cottin, Sophie (tłum. Margaret Cohen, po Elizie Godefroy) (1799/2002). Claire d'Albe: tłumaczenie na język angielski . Amerykańskie Stowarzyszenie Języków Współczesnych.
• Okker, Patricia (1995). Nasze siostrzane redaktorki: Sarah J. Hale i tradycja dziewiętnastowiecznych amerykańskich redaktorek . University of Georgia Press.
• The Observer , Baltimore, styczeń-grudzień 1807.
• Wells, Jonathan Daniel (2008). „Głos w narodzie: dziennikarki kobiet na południu XIX wieku”, American XIX-Century History, 9, s. 166.
• Wexler, Natalie (2010). „ „ Jakim sposobem kobiety może być nasza redaktorka ”: Eliza Crawford Anderson i Baltimore Observer, 1806-1807” (PDF) . Tom. 105, nr. 2. Magazyn historyczny Maryland. P. 100.
• Drewno, Gordon (2009). Empire of Liberty: A History of the Early Republic, 1789-1815 .Oxford University Press.