Estera Nirina

Estera Nirina
Urodzić się	1932 Madagaskar
Zmarł	2004
Zawód	Poeta
Język	Francuski
Gatunek muzyczny	Poezja
Godne uwagi prace	Proste voyelle , Rien que lune: Oeuvres poétiques

Esther Nirina (z domu Ranirinaharitafika , 1932–2004) była malgaską poetką. Urodzona w 1932 r. na Madagaskarze, mieszkała w Orleanie we Francji od 1953 do 1983 r., pracując jako bibliotekarka, zanim wróciła na Madagaskar i została poetką. W trakcie swojej kariery Nirina była członkinią Académie Malagache i szefową Towarzystwa Pisarzy Oceanu Indyjskiego (SEROI). Jej tomik poezji Simple voyelle został nagrodzony Grand Prix Littérature de Madagascar ADELF.

Życie

Nirina była jedynaczką i w wywiadach mówiła, że ​​jej imię oznacza „pożądane”, ponieważ jej rodzice tak bardzo pragnęli dziecka. Wychowała się w Antananarywie , stolicy Madagaskaru, gdzie jej ojciec pracował jako urzędnik państwowy, ale jej rodzina często odwiedzała wioskę w kraju, w którym wychował się jej ojciec.

Nirina przeprowadziła się do Francji w 1953 roku, za mężem, który tam ukończył studia pedagogiczne. Podczas pobytu w Orleanie rozpoczęła pracę jako bibliotekarka. Pracowała u boku Hélène Cadou , żony Réné-Guy Cadou. Hélène Cadou zainteresowała się Niriną ​​po przeczytaniu napisanego przez siebie wiersza i namówiła ją, aby kontynuowała pisanie. nakładem orleańskiego wydawcy Sergent ukazał się pierwszy tom poezji Niriny, Silencieuse Respiration . Simple voyelle ukazało się w 1980 roku od tego samego wydawcy.

Madagaskar uzyskał niepodległość w 1960 roku, a rodzina Niriny zdecydowała się pozostać we Francji. Ona i jej mąż pozostali w Orleanie do czasu, gdy jej dzieci poszły na uniwersytet. Nirina i jej mąż trochę podróżowali, zanim w 1990 r. wrócili na Madagaskar, aby wyremontować swoje domy w Antananarywie i na wsi, tak aby mieli gdzie odpocząć – dodała. Zmarła w 2004 roku.

Styl

Styl Niriny łączy jej dziedzictwo i młodość na Madagaskarze z doświadczeniami życia we Francji. Używa tradycyjnych form poezji malgaskiej, takich jak hainteny , ale czerpie także z wpływów międzynarodowych, takich jak Pablo Neruda i George Bataille . Jej poezję cechuje nostalgia, odniesienia filozoficzne i wielość znaczeń w doborze słów.

Godne uwagi prace

• Oddychanie Silenceuse (1975)
• Prosta voyelle (1980)
• Spirala Wielkiego Postu (1990)
• Wielokrotna samotność (1997)
• Rien que lune: Oeuvres poétiques (1998)
• Mivolana an-tsoratra / Le dire par écrit (2004)