Eter Tataraidze

Eter Tataraidze
Urodzić się

Eter Tataraidze ( 15.03.1956 ) 15 marca 1956 (wiek 66) Gmina Achmeta , Gruzja
Zawód Poeta , eseista , autor opowiadań
Język gruziński
Edukacja Filologia
Alma Mater Uniwersytet Państwowy w Tbilisi
Okres 1984
Gatunek muzyczny Poezja , proza , opowiadanie
Ruch literacki Metamodernizm
lata aktywności 1984
Godne uwagi prace Gdy ptak ćwierka, 2012
Godne uwagi nagrody Nagroda literacka Saba, 2008
Współmałżonek Amiran Arabuli
Krewni Lela Tataraidze
Strona internetowa
armuri .georgianforum .com /t41-topic

Eter Tataraidze ( IPA: [ɛtʰɛɾ tʰɑtʰɑɾɑidzɛ] ; gruziński : ეთერ თათარაიძე ; ur. 15 marca 1956) to gruziński poeta, folklorysta i filolog.

Biografia

Eter Tataraidze urodził się w Zemo Alvani, gmina Achmeta , Gruzja.

Ukończyła Tbiliski Uniwersytet Państwowy w 1984 roku jako filolog. W latach 1985-2006 pracowała w Katedrze Folkloru Uniwersytetu Państwowego w Tbilisi.

Eter Tataraidze jest autorką trzynastu książek, w tym sześciu zbiorów poetyckich.

Pisze swoje wiersze jednym z gruzińskich dialektów tuszetańskich (Tušuri, თუშური); dzięki temu zjawisku utwory poetyckie Eter Tataraidze nabierają szczególnego kolorytu, jak w przypadku Frédérica Mistrala , który pisał w języku prowansalskim .

„Lojalna wobec swojej zasady twórczej, Eter Tataraidze pisze w dialekcie, który wydaje się być jedynym środkiem wyrażania jej myśli, emocji i postaw. Jednak jej język liryczny różni się od jej rodzimego dialektu Tuszuri, który obfituje w poezję heroiczną. niniejszy zbiór jest napisany w języku potocznym, który nie ma odpowiednika w skądinąd bogatym dialekcie Tushuri. Pod tym względem jest to nieuprawna ziemia, dziewicza kraina ”.

W 2007 roku została odznaczona Państwowym Orderem Honorowym .

Ponadto Tataraidze jest zdobywcą kilku nagród. Niektóre z jego dzieł zostały przetłumaczone na język angielski i włoski.

Książki

  • Dwa, trzy, cztery (wersety), wydawnictwo Meridiani, 2018
  • To nasz koniec! , Tbilisi, wydawnictwo Intelecti, 2016
  • Jak ptak ćwierka (wersety), Tbilisi, wydawnictwo Saunje, 2012
  • Mój ojciec wziął swoją chwałę od Pana Boga (literatura faktu), Tbilisi, wydawnictwo „Erovnuli Mtserloba”, 2008
  • 100 wierszy , Tbilisi, wydawnictwo Intelecti, 2012
  • Agato (literatura faktu), Tbilisi, wydawnictwo Universali, 2009
  • Życie mi przeszło (wersety), Tbilisi, wydawnictwo Lomisi, 1988
  • Podkowa księżyca (wersety), Tbilisi, wydawnictwo Merani, 1988
  • Hope Rumianek (wersety), Tbilisi, wydawnictwo Nakaduli, 1979

Nagrody i wyróżnienia

  • Ilia Czawczawadze nagroda Instytutu Gruzińsko-Europejskiego w Paryżu za książkę „Łaska od Boga” (1990);
  • Nagroda Literacka Saba za książkę „Pamiętaj mnie miłosierdziem”, 2008
  • Nagroda Złotego Skrzydła, 2011
  • Ilia Chavchavadze nagroda „Saguramo” – za poezję, 2012
  • Krajowa nagroda folklorystyczna w 2009 roku.
  • Za wkład w popularyzację i rozwój folkloru gruzińskiego została odznaczona Nagrodą Zurab Tsereteli

(2013).

Linki zewnętrzne