Eugeniusz Diet

Eugeniusz Diet
Urodzić się	( 18.11.1893 ) 18 listopada 1893 Neukirch an der Thur ( TG ), Szwajcaria
Zmarł	24 maja 1956 ( w wieku 62) ( 24.05.1956 ) Zollikon ( ZH ), Szwajcaria
zawód (-y)	Językoznawca , fonetyk

Eugen Dieth (18 listopada 1893 w Neukirch an der Thur - 24 maja 1956 w Zollikon ) był szwajcarskim językoznawcą, fonetykiem i dialektologiem. Jest dobrze znany ze swojej pracy nad fonetyką angielską i niemiecką oraz współinicjatorem Survey of English Dialects .

Biografia

Eugen Dieth studiował lingwistykę ogólną , język angielski i niemiecki na Uniwersytecie w Zurychu i Uniwersytecie Genewskim . Doktoryzował się w 1919 na podstawie rozprawy o składni języka średnioangielskiego . W latach 1922-1927 był wykładowcą języka niemieckiego w Aberdeen . W 1927 został profesorem nadzwyczajnym , aw 1947 profesorem zwyczajnym języka angielskiego, języka staronordyckiego i fonetyki ogólnej na Uniwersytecie w Zurychu. W 1935 założył Laboratorium Fonetyki Uniwersytetu w Zurychu. W latach 1927-1936 pracował jako redaktor na pół etatu w Schweizerisches Idiotikon , a od 1934 do niespodziewanej śmierci w wyniku udaru mózgu w 1956 był dyrektorem Archiwum Fonogramów im. Uniwersytecie w Zurychu. W 1951 roku ożenił się z Hilde Martą Bachmann, córką szwajcarskiego profesora filologii germańskiej na Uniwersytecie w Zurychu, Alberta Bachmanna .

Osiągnięcia

Eugen Dieth opublikował w 1938 r. Podręcznik ortograficzny języka szwajcarskiego niemieckiego , zatytułowany Schwyzertütschi Dialäktschrift (= ortografia dialektu szwajcarsko-niemieckiego). Jego system pisowni szwajcarskiego niemieckiego jest powszechnie określany jako Dieth-Schreibung. Postuluje, że pisownia w języku narodowym powinna odzwierciedlać cechy fonologiczne i indywidualność różnych dialektów szwajcarskich. Można go zatem scharakteryzować jako system transkrypcji fonetycznej przeznaczony do użytku przez laików. W mniej rygorystycznej formie stara się ograniczyć do użycia liter i znaków diakrytycznych, które są dostępne na prostej maszynie do pisania.

W 1950 roku opublikował Vademekum der Phonetik , klasyczny podręcznik fonetyki niemieckojęzycznej.

Jako profesor języka angielskiego był również bardzo aktywny w dziedzinie dialektologii w Wielkiej Brytanii. Jego opis dialektu Buchana był ważnym wkładem w szkocką dialektologię. Co jednak ważniejsze, zainicjował prace nad Survey of English Dialects i opracował – wraz z Haroldem Ortonem – Kwestionariusz do atlasu językowego Anglii.

Wybrane prace

• Dieth, Eugeniusz (1932). Gramatyka dialektu Buchan (Aberdeenshire) . Cambridge: University Press.
• Dieth, Eugeniusz (1938). Schwyzertütschi Dialaktschrift. Leitfaden einer einheitlichen Schreibweise für alle Dialekte . Zurych: Orell Füssli.
• Dieth, Eugen (1950). Vademekum der Phonetik. Phonetische Grundlagen für das wissenschaftliche und praktische Studium der Sprachen . Berno: Francke.
• Dieth, Eugen i Harold Orton (1952). Kwestionariusz do atlasu językowego Anglii . Leeds: Towarzystwo Filozoficzne i Literackie Leeds.

• Brunner, Rudolf i Eduard Kolb (1956). „Eugeniusz Diet”. W: Zeitschrift für Phonetik und allgemeine Sprachwissenschaft 9, 397-406.