Ewangelie dydaktyczne

Strona „Ewangelii dydaktycznej” z Konstantyna Presławia, Dragomana

Przednia okładka „Ewangelii dydaktycznej” wydawanej przez Iwana Fiodorowa w Zabłudowie

Ewangelie dydaktyczne to zbiór kazań . Za ich pierwowzór uważa się dydaktykę biskupa Konstantyna z Presławia z 894 r. napisaną w języku cerkiewno-słowiańskim .

Lista znanych opublikowanych ewangelii

1569 Opublikowane w Zabłudowie przez Iwana Fiodorowa i Piotra Mścisławca
1595 Wydano w Wilnie
1619 Opublikowano w dobrach Reginy Wiśniowieckiej koło Rokhmanowa w województwie wołyńskim przez Kyryła Stawrowieckiego
- W 1622 r. na mocy dekretu cara Rosji Michała I nakazano spalenie wszystkich egzemplarzy Ewangelii ( Chronologia zakazów języka ukraińskiego .
)
1637 Opublikowane przez Ławrę Pieczerską w Kijowie
1637 Opublikowane przez Wasilija Burcowa-Protopopowa
1680 Opublikowany w Wilnie przez Wasilija Garaburdę
1696 Opublikowany w Univ Lavra przez Kyrylo Stavrovetsky
1697 Opublikowano w Univ Lavra przez Kyrylo Stavrovetsky
1697 Opublikowane przez Bractwo Mohylewskie (Bractwo)