Félix Ramos i Duarte

W tym hiszpańskim nazwisku pierwsze lub ojcowskie nazwisko to Ramos , a drugie lub matczyne nazwisko to Duarte .
Félix Ramos i Duarte
Urodzić się 1848
San José de los Ramos , Kuba
Zmarł 1924 (w wieku 75–76 lat)
Hawana , Kuba
Narodowość kubański
zawód (-y) Pedagog, pisarz
lata aktywności 1868–1919
Znany z Napisanie pierwszego słownika meksykańsko-hiszpańskiego

Félix Ramos y Duarte (1848–1924) był kubańskim pedagogiem i pisarzem, który został wygnany z Kuby w 1868 r. Przeniósł się do Jukatanu w Meksyku, a później mieszkał w Veracruz i Mexico City . Skompilował pierwszy słownik terminów, które były konkretnie „meksykańskim hiszpańskim”. Ramos wrócił na Kubę po uzyskaniu przez nią niepodległości od Hiszpanii. Uczył krótko, a następnie pełnił funkcję przewodniczącego Komisji Egzaminacyjnej Nauczycieli. Opublikował wiele podręczników i artykułów edukacyjnych.

Biografia

Félix Ramos y Duarte urodził się w 1848 roku w San José de los Ramos w prowincji Matanzas na Kubie. Ramos uczęszczał do Nauczycielskiej Szkoły Normalnej na Kubie, kiedy został oskarżony o spisek i uciekł do Meksyku.

Wygnanie w Meksyku

Przybywając w Jukatanie w 1868 roku, był jednym z pierwszych przybyszów z Kuby na początku wojny dziesięcioletniej . Ramos rozpoczął pracę jako nauczyciel w szkole podstawowej w Jukatanie i był jednym z kubańskich intelektualistów, którzy uczyli Ritę Cetinę Gutiérrez .

Pierwszym zatrudnieniem Ramosa był nauczyciel religii w Szkole San Idelfonso, ale w następnym roku zaczął nauczać jako katedra rysunku liniowego w Państwowym Instytucie Literackim. W 1879 r. uzyskał dyplom ukończenia szkoły podstawowej i wyższej w dołączonej do Instytutu Szkole Normalnej.

Oprócz nauczania Ramos publikował artykuły w czasopismach edukacyjnych, w tym w La Escuela Primaria (Szkoła podstawowa), El Pensamiento (Myślenie), El Eco del Comercio (Echo of Commerce), La Revista de Mérida (The Magazine of Mérida), jako także podręczniki. W 1875 r. jego podręcznik do matematyki został oficjalnie uznany za podręcznik szkolny i został przedrukowany w czterech wydaniach. W 1879 roku podręcznik, który stworzył na temat rysowania linii, został również wybrany jako oficjalny tekst dla szkół w Jukatanie.

Ramos przeniósł się do Veracruz w 1881 roku i uczył wzornictwa przemysłowego w wieczorowej szkole dla dorosłych. W 1885 roku pracował w Model School of Orizaba z niemieckimi i szwajcarskimi nauczycielami i 20 lipca 1886 roku uzyskał tytuł profesora Teoretycznej i Praktycznej Edukacji w obiektywnym systemie edukacyjnym. Ramos nauczał i publikował artykuły w Veracruz , dopóki nie zachorował i nie został zmuszony do rzucił pracę i przeniósł się do Mexico City w 1888 roku.

Wyzdrowieny z choroby, w 1889 roku Ramos nauczał przez trzy i pół roku jako profesor literatury, historii narodowej i gramatyki kastylijskiej w Presbyterian Theological Seminary i jednocześnie pracował jako profesor w American Presbyterian School i Methodist Normal School Daughters of Juarez . Kontynuował naukę w Szkole Metodystów do 1894 roku, a w Amerykańskiej Szkole Prezbiteriańskiej do 1896 roku.

W tym czasie, w 1895 roku, Ramos opublikował kilka innych książek edukacyjnych, w tym pierwszy Słownik meksykańskiego hiszpańskiego ( Diccionario de mejicanismos. Colección de locuciones i frases viciosas con sus odpowiednio críticas i correcciones fundadas en autoridades de la lengua; máximas, refranes, provincialismos i retoques populares de todos los estados de la República Mejicana ), w którym zbadano idiomy, wyrażenia, maksymy i dialektyczne zwyczaje różniące się od standardowego języka kastylijskiego, próbując poprawić użycie języka hiszpańskiego w Meksyku. W 1897 roku opublikował traktat o nauczaniu hiszpańskiego kastylijskiego, który został przyjęty jako podręcznik, aw 1899 roku zbiór meksykańskich ciekawostek o charakterze encyklopedycznym.

Powrót na Kubę

20 września 1899 Ramos wrócił na Kubę i rozpoczął pracę w szkole średniej we wsi Güines . W marcu 1900 roku został dyrektorem szkół San Lazaro i San Leopoldo w Hawanie . W czasie przerwy letniej, w czerwcu 1900 roku, wraz z grupą nauczycieli udał się do Stanów Zjednoczonych, aby uczyć się angielskiego na Harvardzie. , ale po powrocie na Kubę po kursie Ramos stwierdził, że został zwolniony. Juan Miguel Dihigo Mestre interweniował w jego imieniu i był w stanie pomóc Ramosowi zabezpieczyć stanowisko przewodniczącego komisji egzaminatorów nauczycielskich w Hawanie na lata 1901–1903. Ramos kontynuował publikowanie w Meksyku, mieszkając na Kubie, ale wiele jego prac pozostaje niepublikowanych lub bezpowrotnie utraconych. Jego arcydzieło, słownik Yucayo z 6000 pozycji leksykalnych, ręcznie malowanymi akwarelami i obszernymi historycznymi, archeologicznymi i geograficznymi informacjami o pochodzeniu języka na Kubie, zostało ukończone w 1919 roku na Kubie, ale nie zostało wydrukowane i mogło zaginąć.

Ramos zmarł w Hawanie w 1924 roku.

Wybrane prace

  • Tratado de educación cívica . Niepublikowany rękopis. (1889) (w języku hiszpańskim) Znajduje się w Biblioteca del Instituto de Literatura y Linguística y sede de la Sociedad Económica de Amigos del País (Biblioteka Instytutu Literatury i Lingwistyki w siedzibie Towarzystwa Ekonomicznego Przyjaciół Kraju).
  • Diccionario de mejicanismos . Drukarz Eduardo Dublán, Meksyk. (1895) (w języku hiszpańskim)
  • Tratado de lenguaje castellano: Ó, guia para la enseçanza de la lengua materna . Drukarz Eduardo Dublán, Meksyk. (1896) (w języku hiszpańskim)
  • Diccionario de curiosidades Historicas, geograficas, hierograficas, crónologicas itp. de la República Mejicana . Drukarz Eduardo Dublán, Meksyk. (1899) (w języku hiszpańskim)
  • Tratado de onomatología o estudio sobre los nombres propios . Drukarnia A. Carranza and Co., Meksyk. (1906) (w języku hiszpańskim)
  • Diccionario de observaciones críticas sobre el lenguaje de escritores cubanos . Tipografía Guerreros Hernández, Meksyk. (1912) (w języku hiszpańskim)
  • El Diccionario yucayo , 8 tomów. Niepublikowany rękopis. (1919)

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Félix_Ramos_y_Duarte&oldid=1134048278 ”