Farsa de Inês Pereira
Farsa Inez Pereira ( portugalski : Farsa de Inês Pereira ), pierwotnie napisana jako alegoria lub akt Inez Pereira ( wczesny portugalski : Auto de Ines Pereira ), to sztuka portugalskiego dramatopisarza Gila Vicente z 1523 roku . Pokazuje ambicje portugalskiej burżuazji na początku XVI wieku.
Sztuka została napisana po wyzwaniu przeciwko talentowi Gila Vicente. Autor zgodził się napisać sztukę według popularnego portugalskiego powiedzenia: „Mais quero um asno que me carregue do que cavalo que me derrube” (po angielsku: „Lepiej mieć osła, który mnie niesie, niż konia, który mnie stratuje”). Po raz pierwszy został przedstawiony królowi Portugalii Janowi III w Convento de Cristo w Tomar w 1523 roku .
Postacie
- Inês: daremna, leniwa i chciwa kobieta. Inês to portugalska forma imienia Agnes lub Inez ; Pereira to nazwa toponimiczna, która dosłownie odnosi się do gruszy . Wychodzi za mąż dwa razy tylko po to, by pozbyć się nudy bycia kawalerem. Nie osiągając swoich celów w pierwszym małżeństwie, w końcu osiąga to w drugim, z naiwnym mężem. Pomimo swojego niewłaściwego zachowania, swoim dowcipem udaje jej się nawet zdobyć sympatię publiczności.
- Lianor Vaz: swatka.
- Matka: pomimo zapewnienia córce dobrego wykształcenia, wierzy, że ważne jest zapewnienie dobrego dopasowania i staje się wspólniczką Inês w jej intrygach.
- Pêro Marques: głupi mąż. Mimo wyśmiewania Inês poślubia ją i akceptuje jej pogardę i niewierność.
- Brás da Mata: martwi się o żonę, oszukuje Inês, by uwierzyła, że jest dobrym człowiekiem. Po ślubie zostaje tyranem i zamyka ją.
- Moço: lojalny sługa Brása, który pomimo tego, że nie lubi swojego pana, pomaga mu zabiegać o względy i zamykać Inês.
- Vagrant: stary przyjaciel Inês, który został włóczęgą, a później jej kochankiem
- Latão i Vidal: żydowscy swatki, którzy przedstawiają Inês Brásowi.
Działka
Akcja toczy się wokół bohaterki Inês Pereiry, która nigdy nie opuszcza sceny, która pozostaje taka sama przez cały spektakl. Inês jest zwykłą dziewczyną, która aspiruje do małżeństwa z mądrym mężczyzną. Matka Inês, zaniepokojona przyszłością córki, chce, aby poślubiła Pero Marquesa, zalotnika, którego przywiózł jej Lianor Vaz. Jednak Inês Pereira nie podoba się pomysł poślubienia nudnego i niewykształconego syna rolnika. Interweniują dwaj żydowscy swatki, a Inés poślubia giermka, Brása da Mata. Małżeństwo wkrótce okazuje się katastrofalne dla Inês, która wkrótce potem zostaje zamknięta na rozkaz męża, gdy ten idzie na wojnę. Kilka miesięcy później Inês otrzymuje dobrą wiadomość: jej mąż został zabity przez pasterza. Wkrótce postanawia ponownie wyjść za mąż i tego samego dnia odkrywa, że Pero Marques nadal pozostaje kawalerem – obiecał jej to w dniu, w którym się poznali. Inês od razu wychodzi za niego za mąż, ale wkrótce znajduje kochanka. Powiedzenie jest reprezentowane, gdy jej mąż niesie ją na plecach do kochanka w ostatniej scenie. Rogacz śpiewa nawet „assim são as coisas” („Tak się rzeczy mają”).