Ferenc Völgyesi

Natywna forma tego imienia to Völgyesi Ferenc András . W tym artykule przy wymienianiu osób zastosowano zachodnią kolejność imion .

Ferenc András Völgyesi (11 lutego 1895, Budapeszt - 3 lipca 1967, Uccle ) był kontrowersyjnym węgierskim lekarzem, psychiatrą i hipnotyzerem, który opublikował dziesiątki artykułów i książek, miał dobrze prosperującą prywatną praktykę i zyskał sławę na Węgrzech i za granicą. Völgyesi wraz z Arą Jeretzian założyli w ostatnich dniach II wojny światowej klinikę medyczną, której przypisuje się uratowanie życia około 400 Żydów. Völgyesi służył również jako agent węgierskich tajnych służb o kryptonimie „Viktor”, począwszy od 1962 roku.

Wczesne życie

Ferenc Völgyesi urodził się w 1895 roku jako syn Ábraháma (Adolfa) Völgyesiego i Herminy (Márii) Klein. Jego ojciec był właścicielem restauracji Zöldvadász i pubu Trieszti nők w Budapeszcie. Po jego śmierci matka Völgyesiego prowadziła zakłady i inwestowała w kamienice. Völgyesi był Żydem, ale w 1938 roku Völgyesi i jego rodzina przeszli na luteranizm .

Völgyesi twierdził, że w wieku 17 lat po raz pierwszy odkrył swoją zdolność hipnotyzowania. Zahipnotyzował 18-letnią dziewczynę, która przez trzy dni pozostawała w stanie katatonii.

Szkolenie medyczne i służba wojskowa

Völgyesi rozpoczął studia medyczne w 1912 roku na Uniwersytecie Medycznym w Budapeszcie . Został wysłany w 1916 roku, jeszcze przed ukończeniem szkoły medycznej, do bitwy toczonej między wojskami węgierskimi i rosyjskimi nad Dniestrem , gdzie opowiada: „Wykonywałem konno nadzór medyczny w piękny, słoneczny poranek w maju i słuchałem z uśmiechem na trywialne skargi zdrowych, spalonych słońcem młodych artylerzystów z Budapesztu... nagle rosyjska artyleria otworzyła ogień... Wtedy po raz pierwszy usłyszałem straszny, bolesny krzyk POMOCY - wybuchający jednocześnie z cały tłum mężczyzn… Musiałem amputować kończyny scyzorykiem i to bez miejscowego znieczulenia”. Völgyesi uzyskał dyplom lekarza w 1917 roku i wkrótce potem założył odnoszącą sukcesy prywatną praktykę, którą początkowo dzielił ze słynnym świeckim hipnotyzerem Alfrédem Pethesem.

W latach 1912–1914 Völgyesi był stażystą, a później asystentem w Instytucie Anatomii Uniwersytetu Budapeszteńskiego. Po ukończeniu studiów służył jako chirurg, a później uzyskał certyfikat neurologa. W 1917 był jednym z założycieli Związku Zawodowego Lekarzy oraz Újpest i Rákospalota . Służył w Dowództwie Wojskowym, później został przeniesiony do 72 Batalionu Artylerii 1 Dywizji, aw latach 1918-1919 był Głównym Ratownikiem Medycznym Węgierskiej Armii Czerwonej . Dosłużył się porucznika , a później majora (w 1945 roku został majorem rezerwy). W liście napisanym w 1944 r. z prośbą o zwolnienie spod antyżydowskich przepisów twierdził, że podżegał korpus sanitariuszy przeciwko reżimowi komunistycznemu, został skazany na śmierć, ale udało mu się uciec na Zadunaj i zgłosił się na ochotnika do Węgierskiej Armii Narodowej , dowodzonej przez Miklósa Horthy'ego , zostając głównym ratownikiem medycznym Korpusu Artylerii Szombathely i Budapesztu. W czasie swojej służby otrzymał szereg odznaczeń, a po sowieckiej okupacji Węgier w 1945 roku został także odznaczony Medalem Pamiątkowym Węgierskiej Republiki Radzieckiej. W okresie międzywojennym pełnił funkcję asystenta w Klinice Neurologii i Ortopedii Szpitala im. Szt. Szpital Janosa. Po uzyskaniu dyplomu z medycyny sądowej w 1927 r. pełnił również funkcję biegłego sądowego.

Praktyka hipnozy

Początkowo Völgyesi koncentrował swoją praktykę na leczeniu urazów z niedawnej wojny. Ku swemu zaskoczeniu odkrył jednak, że „ofiar tak zwanego pokoju” było tak samo wiele, jak ofiar wojny.

Często planował swoich pacjentów tak, aby spędzali dużo czasu w poczekalni z innymi pacjentami, którym polecono „rozmawiać o wszystkim oprócz swojej choroby”. Widział to jako użyteczną formę nieformalnej terapii grupowej.

W 1920 roku Völgyesi opublikował książkę Hipnoza: miejsce i zastosowanie hipnozy we współczesnej medycynie .

W ciągu 50 lat praktyki lekarskiej pisma Völgyesiego były szeroko publikowane i przedrukowywane, zawierając 250 artykułów i 25 książek w języku węgierskim, angielskim, francuskim, niemieckim, hiszpańskim i rosyjskim. Według niego, w latach 1917-1963 wyleczył ponad 62 000 pacjentów, stosując terapię hipnosugestywną ponad 800 000 razy. Jednak jego szersza sława pochodziła z eksperymentów z hipnozą na zwierzętach, a nie na ludziach, co jest ważnym aspektem badań nad hipnozą, w dużej mierze zapomnianym przez historyków.

W swoich pracach Völgyesi opisał i przedstawił fotograficzne dowody hipnozy homarów, krokodyli, ptaków, niedźwiedzi, lwów, małp i innych zwierząt, które zostały zamrożone w stanie hipnotycznej katalepsji. Jego celem było udowodnienie wspólnego biologicznego pochodzenia stanów hipnotycznych zarówno u ludzi, jak i u zwierząt. W tych pisemnych pracach utrzymywał, że zdolność hipnotyzowania zwierząt sugeruje, że sugestia werbalna nie jest jedyną metodą hipnozy i że te techniki niewerbalne można zastosować również u ludzi.

W 1939 roku fotograf Andor Fischer złożył pozew przeciwko Völgyesi, twierdząc, że Völgyesi nie zapłacił za zdjęcia zahipnotyzowanych zwierząt, które Fischer miał wykonać. Fischer stwierdził ponadto, że zdjęcia były kopiami rysunków zahipnotyzowanych zwierząt lub zdjęciami zwierząt, które nie zostały zahipnotyzowane. Na przykład zdjęcie niedźwiedzia, które, jak twierdził Völgyesi, zahipnotyzowało, zostało, według Fischera, faktycznie zrobione w węgierskim cyrku po torturowaniu przykutego zwierzęcia, a łańcuchy zostały następnie usunięte ze zdjęcia. Sąd odrzucił roszczenia Fischera.

W 1939 Völgyesi odbył tournée po Ameryce Północnej i Europie oraz wygłosił wykład na Uniwersytecie Yale. Został również przyjęty między innymi przez Clarka Hulla , Williama Browna , Juliana Huxleya i Carla Junga .

Pisma Völgyesi skręciły również w dyskusje o temperamentach kobiet i mężczyzn, mistycyzmie, miłości, wojnie, szczęściu, cywilizacji i osobistych anegdotach. Na przykład opublikowana w 1942 roku recenzja jednej z książek Völgyesi opisuje, że „dzieło jako całość jest nie do zinterpretowania, co więcej, nie jest nawet jasne ze względu na swoją mozaikowatą naturę, w której wiedza zawodowa łączy się z anegdotami, a mistycyzm jest wszczepiony w nauki przyrodnicze”.

Ferenc Völgyesi z Hanną, samicą szympansa z zoo w Budapeszcie. Z: Ferenc András Völgyesi, Hypnosis of Man and Animals: With Special Reference to the Development of the Brain in the Species and in the Individual (Londyn: Bailliére, Tindall & Cassell, 1968), s. 85.

Niemieckie próby rekrutacyjne

Niemiecki psychiatra (i aktywny narodowy socjalista) Matthias Göring próbował zwerbować Völgyesi w 1938 r., Aby utworzyć „narodową grupę” psychiatrów na Węgrzech, aby związać się z reżimem nazistowskim. Völgyesi odpowiedział Göringowi, podając powody, dla których nie mógł poprzeć utworzenia takiej grupy.

Węgierskie gazety z tego okresu odwoływały się do akademickich relacji Völgyesiego z Göringiem. Podjęto próbę przekształcenia korespondencji Völgyesiego z Göringiem w status „chronionego Żyda” dla Völgyesi w okresie Arrow Cross na Węgrzech. Odnosząc się również do swoich stosunków z Göringiem, Völgyesi napisał petycję w czerwcu 1944 r., Prosząc o zwolnienie z przepisów antyżydowskich z powodu jego „kontrrewolucyjnego postępowania” przeciwko Węgierskiej Republice Radzieckiej oraz służby wojskowej i odznaczeń.

W 1942 roku Völgyesi zgłosił się na ochotnika do armii węgierskiej jako ratownik medyczny w rezerwie, ale pozwolono mu służyć tylko przez krótki czas. Od kwietnia do listopada 1944 odbywał służbę pracy w Szt. János Hospital, ale wkrótce założył własną klinikę w swoim mieszkaniu.

Yellow Star House przy ulicy Zichy Jenő 1

Pod koniec 1944 r. sprzymierzona z nazistami Partia Strzałokrzyżowców przejęła kontrolę nad Węgrami i przyspieszyła próby łapania i deportacji Żydów . Völgyesi współprowadził przebudowę budynku mieszkalnego przy Zichy Jenő utca 1 w Budapeszcie, w którym mieszkał Völgyesi i jego rodzina, na klinikę medyczną, w której pracują głównie żydowscy lekarze i pielęgniarki. Przychodnia przyjmowała wszystkich wymagających opieki pacjentów, w tym Żydów, żołnierzy Strzałokrzyżowców i (później) żołnierzy rosyjskich. Podczas gdy wysiłek ten był głównie prowadzony przez urodzonego w Ormian chrześcijanina imieniem Ara Jeretzian, który uzyskał fałszywe i prawdziwe pozwolenia na prowadzenie kliniki z dużym osobistym ryzykiem wbrew oficjalnym nakazom przesiedlenia wszystkich Żydów do innej części miasta, Völgyesi również odegrał kluczową rolę rolę i naraził siebie i swoją rodzinę na wielkie ryzyko. Reputacja Völgyesiego jako światowej sławy psychiatry pomogła uchronić klinikę przed zamknięciem przez władze. Naturalnej wielkości portret Völgyesi w pozłacanej ramie został pokryty naturalnej wielkości portretem Ferenca Szálasiego , przywódcy Strzałokrzyżowców. Klinika zdołała pozostać otwarta aż do rosyjskiej okupacji Budapesztu, ratując życie około 400 ukrywających się tam Żydów. Według wspomnień Jereziana, Jeretzian zdobył dokumenty, aby Żyd Völgyesi uniknął zatrzymania w okresie Arrow Cross, a także ukrywał żonę Völgyesi w swoim mieszkaniu, aby uniknąć niespodziewanych nalotów i deportacji. Później Völgyesi był zły na Jeretziana za opóźnienie przywrócenia mieszkania Volgyesiego do jego osobistego użytku, ponieważ przestrzeń ta była nadal wykorzystywana do leczenia pacjentów. To spowodowało, że Volgyesi złożył skargę na Jerecian do sowieckich sił okupacyjnych, które więziły i torturowały Jerecian przez sześć miesięcy.

Życie powojenne

W 1945 roku Völgyesi podobno chwalił Armię Czerwoną w artykule prasowym, a później twierdził, że był w kontakcie z sowieckimi służbami kontrwywiadu wojskowego. W latach 1945–1948 był członkiem Partii Socjaldemokratycznej , ale został wydalony przed jej połączeniem z Komunistyczną Partią Węgier w 1948 r. W 1950 r. Völgyesi rozpoczął pracę w szpitalu Péterfy, kontynuując przyjmowanie pacjentów w swojej prywatnej praktyce. W 1949 roku Völgyesi został skrytykowany w gazecie Komunistycznej Partii Węgier za rzekomo nienaukowe metody i został wydalony ze Związku Zawodowego Lekarzy. Szybko jednak został ponownie przyjęty.

W 1949 r. kardynał József Mindszenty, przywódca Kościoła katolickiego na Węgrzech, został skazany za zdradę Węgierskiej Komunistycznej Republiki Ludowej w procesie pokazowym, szeroko potępionym przez społeczność międzynarodową. Mindszenty był intensywnie torturowany i zmuszany do podpisania zeznań. Völgyesi był wielokrotnie oskarżany o udział w „przygotowaniu” kardynała Józsefa Mindszenty'ego , arcybiskupa Esztergom i przywódcy Kościoła katolickiego na Węgrzech , do jego pokazowego procesu w 1949 roku . Warto jednak zauważyć, że wydaje się, że nie ma dowodów na jego udział w procesie w Archiwum Historycznym Węgierskiego Bezpieczeństwa Państwowego, wspomnieniach Mindszenty'ego ani w księgach, w których opublikowano dokumenty sprawy. Według monumentalnej biografii Mindszenty autorstwa Margit Balogh, historia hipnozy Mindszenty przez Völgyesi została wymyślona przez László Sulnera, eksperta od pisma ręcznego biorącego udział w procesie. Sulner przedstawił swoje twierdzenia o stosowaniu hipnozy i narkotyków na Mindszenty konsulatowi USA w Austrii, który był podejrzliwy wobec zarzutów. Później Sulner opublikował tę historię w Chicago Sun-Times . Dokument z archiwum Radia Wolna Europa z 1956 roku podaje, że Völgyesi „przygotował” Mindszenty'ego do procesu. Według doniesień żona Völgyesiego skarżyła się, że koledzy Völgyesiego zerwali z nimi kontakty towarzyskie w wyniku jego roli w procesie Mindszenty. Wiosną 1963 roku Głos Ameryki przekazał podobny raport, twierdząc, że Völgyesi zahipnotyzował Mindszenty'ego na polecenie przywódcy Urzędu Ochrony Państwa (ÁVH), Gábora Pétera i pułkownika ÁVH Istvána Bálinta, eksperta od tortur, a później szefa Wydział Lekarski ÁVH. Wydaje się, że ten raport doprowadził do odmowy Völgyesi i jego żonie wiz wjazdowych do Kanady oraz opóźnienia w wydaniu wiz do Stanów Zjednoczonych, co uniemożliwiło im odwiedzenie tam swojej córki i jej nowonarodzonej córki.

Węgierskie tajne służby rozpoczęły obserwację Völgyesi nie później niż w 1957 r. (kryptonim „Szarlatan”) i kontynuowały to co najmniej do maja 1963 r. Począwszy od 1962 r. Völgyesi, kryptonim „Viktor”, zgodził się uczestniczyć jako informator w węgierskie tajne służby. Völgyesi był proszony lub oferowano mu szpiegowanie różnych osób, z którymi miał powiązania rodzinne, zawodowe i społeczne, takich jak jego zięciowie (z których jeden był tłumaczem języka w Gabinecie Wspólnego Rynku Europejskiego w Brukseli ), jego pacjentów (m.in. I sekretarza ambasady austriackiej na Węgrzech), „amerykańskiego milionera” Bruce'a Gelba oraz ekonomisty i historyka sztuki Johna Michaela Montiasa . Główną motywacją Volgyesi do wyrażenia zgody na szpiegowanie dla reżimu było uzyskanie pozwolenia dla niego i jego żony na wyjazd za granicę, ponieważ cała trójka ich dzieci wyemigrowała z Węgier. Völgyesi współprzewodniczył także kręgom spirytystycznym, których celem było przekonanie pacjentów do wybrania konkretnych chirurgów do wykonywania operacji w zamian za duże opłaty, ostrzegając, że w przeciwnym razie pacjenci umrą. Twierdzono również, że próbował skontaktować się ze zmarłymi nazistowskimi przywódcami ze świata duchów, aby poprosić o zmianę reżimu na Węgrzech.