Fiodor Kumanin
Fiodor Kumanin | |
|---|---|
 Kumanin ok. 1890
| |
| Urodzić się |
Fiodor Aleksandrowicz Kumanin Фёдор Александрович Куманин 6 lutego 1855 |
| Zmarł | 06.05.1896 (w wieku 41) Moskwa
|
| zawód (-y) | wydawca, redaktor, tłumacz, krytyk |
Fiodor Aleksandrowicz Kumanin ( rosyjski : Фёдор Александрович Куманин , 6 lutego 1855, Moskwa , Cesarska Rosja , — 6 maja 1896, Moskwa) był rosyjskim wydawcą , krytykiem teatralnym i tłumaczem.
Zapamiętany został jako założyciel, wydawca i redaktor naczelny pisma Artysta (1889—1894) oraz dodatku do niego Dnevnik Artista (1891—1893). Założył trzy kolejne czasopisma, Teatral (Theatre-goer, 1895), Teatralnaya Biblioteka (Teatr Library, 1891-1895) i Chitatel (Reader, 1896), które również redagował i regularnie publikował własne krytyczne eseje i recenzje.
Kumanin przetłumaczył wiele sztuk obcojęzycznych. Cztery z nich Hermanna Sudermanna ( Sodoms Ende , Die Ehre Honor , Die Schmetterlingsschlacht i Das Gluck im Winkel ) odniosły długotrwały sukces na deskach cesarskich i prowincjonalnych teatrów rosyjskich. Był współautorem, wraz z poetką Olgą Chyumina , jednej oryginalnej sztuki, komedii Zhorzhinka (Жоржинка).
Według współczesnej historyk literatury, Iriny Mustafiny, Kumanin był „rzadkim typem namiętnego fanatyka kultury”, któremu udało się wydać wiele publikacji na temat teatru w latach, gdy dziennikarstwo artystyczne w Rosji przeżywało głęboki kryzys. Iwan Szczegłow miał jednak „trudne” stosunki z Kumaninem, a także z Antonem Czechowem . W styczniu 1894 Artysta opublikował nowelę Czechowa Czarny mnich , co zaowocowało zacietrzewieniem między Kumaninem a autorem. Nie wiadomo, co dokładnie było tego przyczyną, chociaż niektóre dowody wskazują na to, że Czechow oskarżył redaktora o naruszenie jego praw autorskich, co go oburzyło. Kiedy Czechow poprosił o galerowe dowody tej historii, Kumanin odmówił w niegrzeczny sposób. Później kilkakrotnie podejmował próby przywrócenia relacji z Czechowem, który ignorował jego podejście.