Firkin (jednostka)
Firkin to jednostka objętości lub masy używana w kilku sytuacjach. Jego etymologia prawdopodobnie pochodzi od średnioangielskiego ferdekyn , prawdopodobnie od środkowo-holenderskiego zdrobnienia vierde „czwarta” (firkin pierwotnie zawierał ćwierć beczki). Firkin opisuje również małą drewnianą beczkę lub balię na masło, smalec itp.
Amerykańska jednostka objętości suchej
Firkin był amerykańską jednostką suchej miary .
galonów amerykańskich = 34 litry
Amerykański przyrodnik John Burroughs (1837-1921) w swoich wspomnieniach z dzieciństwa opisał firkina jako ważącego 100 funtów, gdy był załadowany solonym masłem.
Brytyjska jednostka masła i sera
Firkin był brytyjską jednostką sprzedaży masła i sera .
1 firkin = 56 funtów = 25 kilogramów
Brytyjska jednostka objętości piwa i wina
Firkin był również brytyjską jednostką sprzedaży piwa . Jest to jedna czwarta baryłki i jej wartość zależy od aktualnej wielkości beczki, ale obecnie:
1 firkin = 0,25 baryłki = 9 galonów imperialnych = 10,8 galonów amerykańskich = 41 litrów
Firkin do wina był znacznie większy: 1 firkin do wina = 70 galonów imperialnych.
