Folkstsaytung (Kijów)

Folkstsaytung ( jidysz : פֿאָלקסצייטונג , „Gazeta Ludowa”) była gazetą w języku jidysz wydawana z Kijowa (Kijów). Pierwszy numer „Folkssaytung” ukazał się 8 sierpnia 1917 r. Był organem Komitetu Okręgowego Południowej Rosji Ogólnożydowskiego Bundu Robotniczego na Litwie, w Polsce i Rosji . Moisei Rafes był redaktorem gazety. Od siódmego numeru ukazywał się jako gazeta codzienna.

10 (23) II 1918 r. na jego maszcie umieszczono napis „organ Bundu dla Ukrainy”. Wydawanie „Folkssaytung” zostało przerwane 13 (26) lutego 1918 r. 28 maja 1918 r. gazeta pojawiła się ponownie jako rzecznik Komitetu Generalnego ds. Ukrainy Bundu. Wydawanie „Folkssaytung” ponownie wstrzymano w styczniu 1919 r., wydawanie wznowiono 19 lutego 1919 r. Od 22 lutego 1919 r. był organem Żydowskiego Komunistycznego Robotniczego Bundu ( Kombundu ). 24 maja 1919 roku Folkscaytung pojawił się jako organ Żydowskiego Związku Komunistycznego na Ukrainie ( Komfarband ). W skład kolegium redakcyjnego weszli A. Cheskes, J. Frankel i M. Rafes. Jednak po wydaniu z 24 maja 1919 r. numeru (nr 269) Folkstsaytung zaprzestano wydawania, ponieważ Komunistishe fon („Sztandar komunistyczny”) zastąpił Folkstsaytung , a dawną gazetę Fareynikhte „Naye tsayt” („Nowe czasy”) jako organy Komfarbandu .