Fontaine Palatyn

La Fontaine Palatyn

Fontaine Palatine to fontanna w Paryżu znajdująca się przy 12 rue Garancière, w 6. dzielnicy , w pobliżu Pałacu Luksemburskiego i Ogrodu Luksemburskiego .

Współrzędne :

Historia

Anny Bawarskiej.

Fontanna została zbudowana przez Anne Henriette z Bawarii (1648–1723) pod ścianą części wspólnej jej rezydencji jako prezent dla okolicznych mieszkańców. Była księżniczką Palatynatu-Simmern z urodzenia, a przez małżeństwo była księżniczką Condé, wdową po Henri Jules, księciu Condé . Wodociągi fontanny zaprojektował prawdopodobnie Jean Beausire , szef robót publicznych i projektant fontann za Ludwika XIV i Ludwika XV . Kiedy w 1913 r. Zniszczono tereny wspólne i wzniesiono nowy budynek, fontanna została zachowana i przymocowana do ściany nowego budynku w pierwotnym miejscu. Został uznany za pomnik historii Francji w 1962 roku.

Opis

Fontanna to prosta nisza w ścianie wielkości drzwi, z niewielkimi dekoracjami. Nad niszą znajduje się tablica z napisem w języku łacińskim poświęconym poświęceniu fontanny. Poniżej znajduje się brązowy maszkaron głowy lwa, przez który płynęła woda.

  • Napis brzmi po łacinie:
AQUAM
A PRAEFECTO ET AEDILIBUS ACCEPTAM
HIC
SUIS IMPENSIS, CIVIBUS FLUERE VOLUIT
SERENISSIMA PRINCEPS ANNA PALATINA EX BAVARII
RELICTA SERENISSIMI PRINCIPI
HENRICI JULII BORBONI PRINCIPIS CONDAEI
ANNO DOMINI MD.CC.XV
Za zgodą
prefekta i władz miejskich
Spokojna Księżniczka Anna Palatyn de Bavière,
wdowa po Spokojnym Księciu Henri-Jules de Bourbon, Książę de Condé,
życzy sobie, aby woda płynęła na jej koszt dla obywateli.

Rok Pański 1715.

Bibliografia

  •   Marie-Hélène Levadé i Hugues Marcouyeau, Les fontaines de Paris: l'eau pour le plaisir - Paryż, 2008 - ISBN 9782915345056
  •   Daniel Rabreau, Paris et ses fontaines - Paryż, 1997 - ISBN 9782905118806
  •   Daniel Rabreau, redaktor, Les fontaines de Paris, de la Renaissance à nos jours - Paryż, 1995 - ISBN 2-9051-1881-4

Uwagi i odniesienia

  1. ^ Tłumaczenie w języku francuskim znajduje się na tablicy po prawej stronie fontanny. Tłumaczenie na język angielski autorstwa Davida Siefkina.