Franciszka de Malherbe

Franciszka de Malherbe.

[fʁɑ̃swa də malɛʁb] François de Malherbe ( francuski wymowa: <a i=3>[ , 1555 - 16 października 1628) był francuskim poetą , krytykiem i tłumaczem.

Życie

Urodził się w Le Locheur (niedaleko Caen , Normandie ), w rodzinie o reputacji, chociaż rodowód rodziny nie satysfakcjonował heroldów pod względem roszczeń do szlachty przed XVI wiekiem. [ potrzebne źródło ] Francois poeta był najstarszym synem innego François de Malherbe, conseiller du roi w magistracie Caen. On sam był starannie wykształcony w Caen, w Paryżu , w Heidelbergu iw Bazylei . W wieku dwudziestu jeden lat, woląc ramiona od sukni, wstąpił do domu Henri d'Angoulême , nieślubnego syna Henryka II , namiestnika Prowansji. Służył temu księciu jako sekretarz w Prowansji i ożenił się tam w 1581 roku. Wydaje się, że pisał wiersze w tym okresie, ale sądząc z cytatu z Tallemant des Réaux , musiały to być bardzo złe wiersze. Jego patron zmarł, gdy Malherbe przebywał z wizytą w swojej rodzinnej prowincji i przez pewien czas nie miał żadnego szczególnego zajęcia, chociaż niektórymi służalczymi wersetami uzyskał znaczny dar pieniężny od Henryka III, którego później zniesławił. Mieszkał częściowo w Prowansji, a częściowo w Normandii przez wiele lat po tym wydarzeniu; ale bardzo niewiele wiadomo o jego życiu w tym okresie. Jego Larmes de Saint Pierre , naśladowany przez Luigiego Tansillo , pojawił się w 1587 roku.

Roberta Lefevre'a

W 1600 roku przedstawił Marii Medycejskiej odę powitalną, pierwszy ze swoich niezwykłych wierszy. Ale minęło jeszcze cztery lub pięć lat, zanim jego los, dotychczas obojętny, odmienił się. Został przedstawiony przez swojego rodaka, kardynała Du Perron , Henrykowi IV ; i chociaż ten oszczędny książę nie okazywał z początku wielkiej chęci zabawiania poety, w końcu został wezwany na dwór i obdarzony w taki czy inny sposób. Mówi się, że obiecana mu emerytura nie została wypłacona aż do następnego panowania. Jego ojciec zmarł w 1606 roku i wszedł w jego dziedzictwo.

Od tego czasu mieszkał na dworze, czule korespondując z żoną, ale widział ją tylko dwa razy w ciągu około dwudziestu lat. Jego starość zasmuciło wielkie nieszczęście. Jego syn, Marc Antoine, obiecujący młodzieniec, zginął w pojedynku z Paulem de Fortia de Piles. Malherbe podejrzewał nieczystą grę i wykorzystał swoje największe wpływy, aby postawić przed sądem de Fortię i Jeana Baptiste de Covet (drugiego de Fortię w pojedynku). Malherbe zmarł przed rozstrzygnięciem sprawy; mówi się, że w wyniku choroby złapanej podczas oblężenia La Rochelle , dokąd udał się z petycją do króla. Malherbe zmarł w Paryżu 16 października 1628 roku w wieku siedemdziesięciu trzech lat, zaledwie 15 miesięcy po swoim synu.

Jego imię nosi drużyna piłkarska z Caen we Francji, Stade Malherbe de Caen .

Pracuje

Malherbe wywarł, a przynajmniej wskazywał na wywieranie, wielki i trwały wpływ na literaturę francuską, choć nie do końca korzystny. Od czasów Malherbe datuje się stopniowy rozwój poetyckich reguł „klasycyzmu”, który dominował przez prawie dwa wieki, aż do romantyzmu . Krytyczna i powstrzymująca tendencja Malherbe, który głosił większą doskonałość techniczną, a zwłaszcza większą prostotę i czystość słownictwa i wersyfikacji, była trzeźwą korektą bujnego importu i innowacji Pierre'a de Ronsarda i La Pléiade , ale pochwały Nicolasa Boileau -Despréaux początek Enfin Malherbe vint („Wreszcie przybył Malherbe”) mają tylko częściowe zastosowanie z powodu nieznajomości przez Boileau starszej poezji francuskiej.

Osobisty charakter Malherbe, którego pisma wykazują dowcip przypominający pałkę, był daleki od sympatycznego; zarówno dobrą, jak i złą stronę teorii i praktyki Malherbe doskonale opisuje jego współczesny i rywal Mathurin Régnier , który był animowany przeciwko Malherbe, nie tylko z powodu własnego oddania Ronsardowi , ale także z powodu nieuprzejmości Malherbe wobec wuja Régniera, Philippe'a Desportesa , którego normański poeta początkowo wyraźnie splagiatował.

Reformy Malherbe pomogły opracować rodzaj wersetu niezbędnego do klasycznej tragedii, ale jego własna twórczość poetycka jest skąpa, aw większości oziębła i pozbawiona inspiracji. Z jego dzieł najlepiej zapamiętane są piękne Consolation a Duperier , w którym pojawia się słynna linijka - Et, rose, elle a vécu ce que vivent les roses - ody do Marii Medycejskiej i Ludwika XIII .

Jego twórczość prozatorska jest znacznie bogatsza, nie mniej godna uwagi pod względem dbałości o styl i ekspresję oraz o większej wartości pozytywnej. Składa się z kilku przekładów Liwiusza i Seneki oraz z bardzo dużej liczby interesujących i wspaniale napisanych listów, z których wiele jest adresowanych do Peiresca , człowieka nauki, któremu Gassendi pozostawił zachwycające łacińskie życie. Zawiera również niezwykle ciekawy komentarz do Desportes, w którym drobiazgowy i karcący styl krytyki słownej Malherbe'a jest pokazany na wielką skalę.

Dwoma najważniejszymi uczniami Malherbe byli François Maynard i Racan ; Claude'owi Favre de Vaugelasowi przypisuje się oczyszczenie francuskiej dykcji mniej więcej w tym samym czasie.

W kulturze popularnej

Klub piłkarski Stade Malherbe Caen z siedzibą w Caen , założony w 1913 roku, wziął swoją nazwę od poety.

Bibliografia

Głównymi autorytetami w biografii Malherbe są Vie de Malherbe jego przyjaciela i ucznia Racana oraz długa Historiette , którą poświęcił mu Tallemant des Réaux . Standardowe wydanie to Oeuvres poétiques , pod redakcją René Fromilhague i Raymonda Lebègue'a , 1968 (po francusku) . Popularny zbiór Poésies Malherbe'a Antoine'a Adama oparty jest na jego wydaniu Pléiade (1982) (po francusku) . Źródła wtórne: La Doctrine de Malherbe G. Brunota (1891) to klasyk (po francusku) . René Fromilhague, Malherbe: Technique et creation poétique (1954) (w języku francuskim) . Bliskie odczyty głównych wierszy pojawiają się w David Lee Rubin, High Hidden Order: Design and Meaning in the Odes of Malherbe (1972), powtórnie w dodatku do tego samego autora The Knot of Artifice: A Poetic of the French Lyric in the Early 17th Wiek (1981); patrz także rozdział 1. Claude K. Abraham's Enfin Malherbe (1971), który koncentruje się na wpływie prozodii Malherbe.

Linki zewnętrzne