Franciszek Kynaston
Sir Francis Kynaston lub Kinaston (1587–1642) był angielskim prawnikiem, dworzaninem, poetą i politykiem, który zasiadał w Izbie Gmin od 1621 do 1622. Znany jest z tłumaczenia Troilusa i Criseyde Geoffreya Chaucera na łaciński wiersz ( jako rym królewski , Amorum Troili et Creseidae Libri Quinque , 1639). Dokonał także łacińskiego przekładu Testamentu Cresseid Henrysona .
Życie
Kynaston urodził się w Oteley Park, niedaleko Ellesmere , Shropshire , najstarszy syn Sir Edwarda Kynastona i jego żony Isabel Bagenall, córki Sir Nicholasa Bagenalla. Jego ojciec był Wysokim Szeryfem Shropshire w 1599. 11 grudnia 1601 Kynaston zapisał się do Oriel College w Oksfordzie . Ukończył licencjat z St Mary Hall w dniu 14 czerwca 1604 i MA w Oksfordzie w dniu 11 listopada 1611. Został powołany do palestry w Lincoln's Inn w 1611. Został pasowany na rycerza przez Jakuba I w Theobalds w dniu 21 grudnia 1618.
W 1621 Kynaston został wybrany posłem do parlamentu Shropshire . Został giermkiem ciała Karola I po wstąpieniu króla na tron w 1625 roku.
Na dworze Kynaston był ośrodkiem koterii literackiej. W 1635 założył akademię naukową , zwaną Musæum Minervae, dla której uzyskał licencję pod wielką pieczęcią, przyznanie broni i wspólną pieczęć; Karol przyczynił się również ze skarbca. W dniu 27 lutego 1636 r. Książę Karol, książę Yorku i inni odwiedzili muzeum, aw ich obecności wykonano maskę Kynastona zatytułowaną Corona Minervæ . W lipcu tego samego roku Sir George Peckham przekazał instytucji pieniądze.
Wkrótce potem Kynaston był zajęty pewnym „wiszącym piecem”, polecanym przez niego lordom admiralicji dla okrętów wojennych.
Kynaston zmarł w 1642 roku i został pochowany w Oteley. Wydaje się, że muzeum zginęło wraz ze śmiercią swojego założyciela. Jego strona została oznaczona przez Kynaston's Alley w Bedfordbury.
Kynaston poślubił Margaret Lee, córkę Sir Humphry'ego Lee, 1. baroneta Langley, w 1613 roku. Mieli jednego syna Edwarda (ok. 1613-1656) i cztery córki - Frances (ur. 1612), Rachel, Ann (zm. 1642) i Barbary (zm. 1619).
Pracuje
Kynaston opublikował tłumaczenie Chaucera „Troilus and Cressida” z komentarzem poprzedzonym piętnastoma krótkimi wierszami pisarzy z Oksfordu, w tym Williama Strode'a i Dudleya Diggesa (Oxford, 1635). Kynaston przyczynił się również do Musæ Aulicæ Arthura Johnstona , renderowania w języku angielskim wierszy łacińskich Johnstona, Londyn, 1635, i był autorem heroicznego romansu wierszem, Leoline i Sydanis , zawierającego niektóre z legendarnej historii Walii i Anglesey, opublikowane z Cynthiades: Sonety do jego kochanki (technicznie nie do końca w formie sonetu ) skierowany przez Kynastona do jego kochanki pod imieniem Cynthia (Londyn, 1642).
Notatki
- Atrybucja
Ten artykuł zawiera tekst z publikacji znajdującej się obecnie w domenie publicznej : „ Kynaston, Francis ”. Słownik biografii narodowej . Londyn: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
Dalsza lektura
- GH Turnbull, związek Samuela Hartliba z „Musaeum Minervae” Sir Francisa Kynastona . Uwagi i zapytania, 197 (1952), 33-7. Wydawca: Oxford University Press. ISSN 0029-3970 .
- Cesare Cuttica, Sir Francis Kynaston: Znaczenie „narodu” dla XVII-wiecznego angielskiego rojalisty , Historia idei europejskich, tom 32, wydanie 2, czerwiec 2006, strony 139-161.