Francisco Salvador-Daniel

Francisco Salvador-Daniel ( Bourges 17 lutego 1831 - Paryż 24 maja 1871) był francuskim kompozytorem i etnomuzykologiem hiszpańskiego pochodzenia.

Biografia

Jego ojciec był hiszpańskim muzykiem pochodzenia żydowskiego, który przybył do Francji jako uchodźca. Po studiach w Konserwatorium Muzycznym w Paryżu Francisco Salvador-Daniel został w 1853 roku nauczycielem gry na skrzypcach w Algierze . Dokonywał transkrypcji i tłumaczenia pieśni z Afryki Północnej oraz adaptował je na instrumenty zachodnie. Po powrocie do Paryża był krytykiem muzycznym La Lanterne , satyrycznego magazynu Henriego Rocheforta . W okresie Komuny Paryskiej , został dyrektorem Konserwatorium i został stracony przez rojalistów „Versaillais” podczas ostatniego „Semaine sanglante” (Krwawego Tygodnia) Komuny.

Pracuje

• Musique et instruments de musique du Maghreb , La Boîte à dokumenty, 1986 2-906164-00-3
• Muzyka i instrumenty muzyczne Arabów: ze wstępem o tym, jak docenić muzykę arabską , autorstwa Francesco Salvador-Daniel, pod redakcją z notatkami, wspomnieniami, bibliografią oraz trzydziestoma przykładami i ilustracjami, autorstwa Henry'ego George'a Farmera, tłumaczenie: La musique arabe, ses rapports avec la musique grecque et le chant gregorien , Londyn, W. Reeves, 1914
• La musique arabe, ses rapports avec la musique grecque et le chant gregorien , Alger, Adolphe Jourdan, 1879 lire en ligne
• Cours de plain-chant, dédié aux élèves-maîtres des écoles normales primaires , Salvador Daniel (ojciec i syn), Paryż, P. Dupont, 1864

Nagrania

• 5 piosenek w języku francuskim na Amel chante la Méditerranée - Amel Brahim-Djelloul (sopran), Ensemble Amedyez, Rachid Brahim-Jelloul. AmeSon 2009

Bibliografia

• Stefano AE Leoni, „L'Orientalismo eclettico di Francisco Salvador-Daniel, musicista, ricercatore e comunardo: una prima ricognizione”, w Studi Urbinati 81, 2011, s. 289–302

Linki zewnętrzne

• Prace Francisco Salvadora-Daniela lub o nim w Internet Archive