Franklina Evansa

Franklin Evans, czyli nietrzeźwy: opowieść czasów
Franklinevans.jpg
Strona tytułowa, wydanie przedrukowane
Autor Walta Whitmana
Gatunek muzyczny Wstrzemięźliwość
Data publikacji
1842

Franklina Evansa; lub The Inebriate , to powieść wstrzemięźliwości Walta Whitmana opublikowana po raz pierwszy w 1842 roku.

Przegląd fabuły

Franklina Evansa; lub The Inebriate: A Tale of the Times , pierwsza powieść napisana przez Walta Whitmana , to historia Franklina Evansa od pucybuta do milionera. Franklin Evans zaczyna jako niewinny młody człowiek, który opuszcza Long Island , aby przyjechać do Nowego Jorku, aby mieć szansę na poprawę siebie. Będąc młodym i naiwnym, łatwo ulega wpływom kogoś, z kim się zaprzyjaźnił (Colby) i ostatecznie zostaje pijakiem. Wielokrotnie próbuje powstrzymać się od alkoholu, ale udaje mu się to dopiero po śmierci dwóch żon. Powieść przedstawia podróż młodego człowieka, który żyje i uczy się na swoich błędach, zbierając po drodze lekcje życia.

Konteksty

Wprowadzenie do współczesnego przedruku Franklina Evansa , napisanego przez Christophera Castiglię i Glenna Hendlera, służy jako szczegółowy wstęp do powieści. Zawiera sekcję o wczesnym życiu Walta Whitmana, aby dać czytelnikom zrozumienie, dlaczego w ogóle zajął się pisaniem. Po dzieciństwie obsługiwał prasę ręczną zarówno dla Long Island Patriot , jak i dla Star dopóki jego rodzina nie wróciła na wiejskie Long Island. Wkrótce rozpoczął karierę dziennikarską, aż w 1836 r. Został nauczycielem. Zarabiał bardzo niewielką pensję, z której nie był zadowolony, więc założył własny tygodnik. Odtąd rozpoczęła się konkretna kariera pisarska, a wpływowi autorzy zaczęli celować w prace Whitmana, w tym Park Benjamin, który opublikował Franklina Evansa we własnej gazecie.

Autorzy poruszają również temat dziennikarstwa Whitmana z lat czterdziestych XIX wieku. Wierzą, że reprezentuje stan Nowy Jork w okresie przejściowym. Odwołując się do jednego z fragmentów literatury Whitmana, piszą jedno z jego stwierdzeń dotyczących Chatham Square: „Pośrodku stoją wagoniki, autokary i taksówki: po prawej wyłaniają się małe pagórki mebli wszelkiego rodzaju, z tu i tam licytator, stojący na blacie stołu lub beczki i wołający do otaczającego go tłumu, o zaletach przedmiotów i składanych za nie ofertach”. To stwierdzenie zawiera wiele nostalgii za minionymi czasami, co nawiązuje do zmiany mobilności społecznej w zmieniającej się gospodarce.

Ogólnie rzecz biorąc, Castiglia i Hendler kładą szczególny nacisk na ówczesne reformy pracy i społeczne jako możliwe powody powstania powieści. Czytelnikom trudno jest sformułować uzasadnienie, dlaczego Whitman miałby napisać książkę o człowieku, który rujnuje sobie życie, oddając się niewstrzemięźliwości. W tamtym czasie osoby z klasy robotniczej, które czytały gazety takie jak Benjamin, zaczęły interesować się opowieściami o wstrzemięźliwości. Około 12 procent amerykańskich powieści opublikowanych w latach trzydziestych XIX wieku dotyczyło fikcji wstrzemięźliwości. Dostosowując się do społecznych wymagań tamtego okresu, Benjamin opublikował historię Whitmana w swojej gazecie jako ciągłą serię. To sprawiło, że czytelnicy konsekwentnie chcieli przeczytać każdy numer, a więcej kupujących gazetę Benjamina. Hendler i Castiglia wspominają, że Whitman rzeczywiście sprzeciwiał się prawnym ograniczeniom spożywania alkoholu, ponieważ wierzył, że nie okażą się one skuteczne, i że nie był „jednym z tych, którzy odmawialiby ludziom poczucia rozkoszy”. Jednak część jego literatury do 1840 roku była wykorzystywana do zniechęcania do wszelkich form niewstrzemięźliwości. Dlatego można śmiało powiedzieć, że Whitman wierzył, że wstrzemięźliwość odniesie sukces tylko wtedy, gdy zostanie zreformowana. Dlatego Franklin Evans był określany jako dodatek do amerykańskiej reformy wstrzemięźliwości. Jest to bezpośredni przykład Whitmana na to, dlaczego nieumiarkowanie jest tak niebezpiecznym czynem i należało go naprawić za pomocą przepisów innych niż te, które już nie odniosły sukcesu.

Motywy

Sukces po walce: Whitman przekazuje ten temat przez całą powieść o trudnościach. Po walce z okresami niewstrzemięźliwości, odkąd po raz pierwszy przybył do Nowego Jorku, Evans w końcu osiąga na końcu jakąś satysfakcję. Jako mężczyzna w średnim wieku, na zakończenie powieści Evans stwierdza: „Tak więc w wieku, który ledwie zbliżał się do połowy życia, znalazłem się w posiadaniu wygodnej posiadłości; a ponieważ terminem tym jest osoba „nieobciążona” — co oznacza, że ​​nie mam żony, która by mnie kochała — żadnych dzieci, które by mi się podobały i były adresatami moich własnych uczuć, ani domowego ogniska, wokół którego moglibyśmy się gromadzić, jako centrum radość i zachwyt”. (Whitmana 107). Czytelnicy mogą zobaczyć, że dla kogoś tak źle wychowanego jak Evans, którego zły osąd stracił prawie wszystko w życiu, wciąż można było zadośćuczynić. Pogodził się ze swoim życiem i obrał zreformowaną drogę. Wydawało się, że nic dobrego nie może wyniknąć z sytuacji Evansa po utracie pracy, żon i pieniędzy, ale to odebrałoby lekcję Whitmana, że ​​ogromna walka zostanie zrównoważona pewnym sukcesem lub, w przypadku Evansa, treścią umysłu.

Zmiana jest możliwa: od momentu, w którym Evans wypił pierwszego drinka, do niezliczonych strat, których doświadczył przez cały czas trwania powieści, trudno było mieć dla niego duże nadzieje. Nieustannie wybierał niewstrzemięźliwość wobec ważnych aspektów życia, na przykład małżeństwa. Jednak dzięki przewodnictwu rodziny Marchion i solidnemu wysiłkowi z jego strony, Evans zmienił swoje życie na lepsze. Po tym, jak w końcu doświadczył szczęścia, Evans wykazuje pewną nowo odkrytą dojrzałość w swoim oświadczeniu: „Moje stosunki z krajem nie zostały przeze mnie zapomniane w moim szczęściu. Godny wujek, który uprzejmie gościł mnie i karmił, kiedy byłem zbyt mały, aby mu się odwdzięczyć za tę służbę otrzymał na starość środki, które uczyniły jego życie łatwiejszym i szczęśliwszym. Również moi kuzyni nie mieli powodu żałować dobrej woli, jaką kiedykolwiek okazali mi. Nigdy nie byłem osobą, o której można zapomnieć przyjacielowi lub zostawić nieodwzajemnioną przysługę, kiedy miałem za nią zapłacić w mojej mocy”. (Whitmana 109). Miesiące, a nawet lata wcześniej, prawdopodobnie Evans nie był nawet w stanie wypowiedzieć słów uznania. Po uświadomieniu sobie swoich błędów i dokonaniu zmian na dobre życie, Evans poświęca czas na docenienie tych, którzy wywarli pozytywny wpływ na jego życie. Nawet dla kogoś, kto ma tyle problemów, co Franklin Evans, zmiana jest zawsze możliwa.

Postacie

  • Franklin Evans : Główny bohater powieści.
  • Colby : Pierwsza osoba, z którą Evans się zaprzyjaźnia. Wprowadza Evansa do sal muzycznych, teatrów i tawern, kiedy po raz pierwszy przybywa do miasta. Pod koniec powieści Evans widzi, jak niektóre dzieci robią z Colby'ego głupca za pieniądze. To zdjęcie pomaga Evansowi zastanowić się, kim mógłby się stać, gdyby nie przestał pić.
  • Pan Lee : Dżentelmen, który polubił Evansa. Pomaga mu znaleźć pracę, kiedy pierwszy raz przyjeżdża do miasta i z daleka obserwuje, jak toczy się jego życie. Na łożu śmierci Lee wzywa Evansa, aby przyszedł się z nim zobaczyć i mówi mu, że zostawił mu swoją fortunę. Podobnie jak jego zmarła żona, Evans jest pijakiem, ale Evans nie pozwala, by zabrało go to do grobu. Pan Lee uważa, że ​​kiedy Evans przybył do miasta, powinien był opiekować się nim jak ojciec, a ponieważ tego nie zrobił, chce nadrobić swoje zaniedbanie.
  • Mary Evans : pierwsza żona Franklina. Evans i Mary są zakochani, ale ona umiera z powodu jego zaniedbania wobec niej.
  • Rodzina Marchion : Po uratowaniu córki przed utonięciem, rodzina Marchion pomaga Evansowi, gdy zostaje wtrącony do więzienia, i pomaga mu za każdym razem, gdy próbuje powstrzymać się od alkoholu.
  • Bourne : Przyjaciel, z którym przebywa Evans, kiedy opuszcza miasto i ponownie wprowadza go do picia.
  • Margaret : Jest niewolnicą, ale zostaje uwolniona, gdy Evans decyduje, że chce się z nią ożenić. Ich małżeństwo nie jest przyjemne, ponieważ Evans tak naprawdę jej nie kocha; myślał tylko, że zrobił to w swoim stanie pijanym. Miłość Evansa do innej kobiety prowadzi ją do popełnienia morderstwa, a następnie samobójstwa.
  • Pani Conway : Po ślubie z Margaret, Evans spotyka panią Conway i od razu ją lubi. Spędza z nią więcej czasu niż z żoną i zrobiłby dla niej wszystko. Wiedząc, że Evans nigdy jej nie odmówi, prosi brata Margaret, aby był jej sługą. Evans zgadza się z nią i wywołuje w Margaret tak wielki gniew, że knuje, by zabić panią Conway w jej dążeniu do zemsty. Kiedy jej plan się nie udaje, a jej brat zachoruje i umiera, Margaret postanawia ją udusić. Nie mogąc żyć z poczuciem winy, popełnia samobójstwo.

Krytyka

Dwóch krytyków Franklina Evansa to Michael Warner i William Lulloff. W swoim artykule „Whitman Drunk” Warner omawia problemy, które ma z Waltem Whitmanem i Franklinem Evansem . Lulloff robi to samo w krótszej krytyce w The Walt Whitman Encyclopedia .

„Whitman Drunk”: Dzisiejsi czytelnicy często uważają Franklina Evansa za niezadowalającego, ponieważ pierwotnie został opublikowany w gazetach, stwierdza Michael Warner. Kiedy Whitman mówi o alkoholu we Franklin Evans , często wydaje się, że myśli o czymś innym. Przez większość czasu myśl o przyjemności wydaje się tkwić w jego mózgu. Na przykład pisze „Och, fatalna przyjemność ”, a nie „Och, fatalny alkohol ”. Wydaje się, że Whitman w swojej powieści koreluje między wolą a pragnieniem. Warner stwierdza, że ​​wstrzemięźliwość ruch był jednym ze społeczeństw niepaństwowych, a Franklin Evans pomagał pośredniczyć w konstytutywnym samorozumieniu. Zlecanie fikcji jako propagandy było częścią publicznej strategii ruchu wstrzemięźliwości od 1836 roku, a Whitman zgodził się z tym pomysłem. Z tego powodu zarówno ruch wstrzemięźliwości, jak i Franklin Evans znajdują się w kontekście niepaństwowego stowarzyszenia politycznego. Warner przekonuje, że w fabule opowieści prawie żadne złe sytuacje nie następują bezpośrednio po spożyciu alkoholu. Katastrofy w małżeństwie, impulsy i kreolska niewolnica, która staje się mordercą, nie mają nic wspólnego z alkoholem. Alkohol miał tak mało wspólnego z fabułą, że Whitman musiał dwukrotnie zmieniać tytuł. Tematem powieści wydaje się być uzależnienie, a nie alkoholizm. Nietrudno usłyszeć w wielu fragmentach odniesienie do subkultury osób tej samej płci w Nowym Jorku. Mówiąc o pijanych mężczyznach, Whitman skupia się na opisie mężczyzn, a nie na spożytym przez nich alkoholu. Taka seksualność jest również głównym tematem wielu wierszy Whitmana.

Encyklopedia Walta Whitmana : W tej książce William Lulloff stwierdza, że ​​​​początkowo Walt Whitman ukrywał swoje autorstwo powieści, używając pseudonimu JRS. Być może dlatego, że Whitman twierdził, że ukończył powieść w trzy dni. Whitman zamieścił nawet opowiadania, które napisał wcześniej, aby skrócić ilość faktycznego pisania, które musiał wykonać. Niektóre z tych opowiadań mogły zostać wykorzystane w częściach o Indianach w rozdziale 2, „Little Jane” w rozdziale 14 i alegorycznym śnie w rozdziale 21. Lulloff twierdzi, że Whitman nazwał swoją powieść „cholerną zgnilizną - zgnilizną najgorszego sortu i wiele osób zgadza się z tą oceną. Lulloff zauważa również, że ta powieść miała ukazać się w gazetach, więc nie płynie tak, jak powinna. Nie powinno to nikogo dziwić, ponieważ Whitman stwierdza we wstępie, że ta powieść „nie jest napisany dla krytyków, ale dla ludzi”.

Notatki

  • Lulloff, William G. „Franklin Evans lub nietrzeźwy”. Archiwum Walta Whitmana. Sieć. 30 listopada 2010 r. < http://www.whitmanarchive.org/criticism/current/encyclopedia/entry_81.html >.
  • Warner, Michał. „Pijany Whitman”. Przełamywanie granic. Nowy Jork: Oxford UP, 1996. 30–43. Wydrukować.
  • Christopher Castiglia i Glenn Hendler, redaktorzy i autorzy „Wprowadzenia” do Walta Whitmana, Franklina Evansa czy The Inebriate: A Tale of the Times . Durham: Duke UP, 2007.

Linki zewnętrzne