Freda Gerarda

Fredric Frances Gerard
Portret Frederica Frances Gerarda
Urodzić się	( 14.11.1829 ) 14 listopada 1829 St. Louis , Missouri
Zmarł	30 stycznia 1913 ( w wieku 83-84) St. Cloud , Minnesota ( 30.01.1913 )
Wierność	Stany Zjednoczone Ameryki
Serwis/ oddział	armia Stanów Zjednoczonych
Ranga	Zwiadowca
Jednostka	7. kawaleria amerykańska
Bitwy/wojny	Kampania Little Bighorn

Fredric Frances Gerard (14 listopada 1829 - 30 stycznia 1913) był żołnierzem pogranicza, zwiadowcą wojskowym i cywilnym tłumaczem 7. kawalerii amerykańskiej George'a Armstronga Custera podczas kampanii Little Bighorn .

Wczesne życie

Fred Gerard urodził się w St. Louis 14 listopada 1829 roku jako syn Francois i Catherine Gerard. Uczył się w Xavier College.

Handlowiec

Gerard przeniósł się do Fort Pierre w Południowej Dakocie w 1848 roku, aby pracować jako traper dla American Fur Company . Później udał się dalej w górę rzeki Missouri do Fort Clark , gdzie nauczył się mówić arikara .

W 1855 roku American Fur Company przeniosła go do Fort Berthold na Terytorium Dakoty . Pozostał tam do 1869 roku. Po 1869 roku został niezależnym handlowcem i miał sklepy w Fort Berthold, Fort Stevenson , Fort Buford i Montana .

W końcu zrezygnował z handlu futrami, próbując założyć ranczo na zachód od Bismarck w Północnej Dakocie , po drugiej stronie rzeki Missouri. Wystawił roszczenie, ale kiedy Northern Pacific Railroad określiło swoją trasę, ziemia została prawidłowo zajęta przez firmę. Jednak w zamian za usługi kolej przyznała mu 40 akrów ziemi między rzekami Missouri i Heart Rivers (w dzisiejszym Mandan).

Tłumacz wojskowy

Gerard pracował jako tłumacz, ponieważ znał wiele języków: angielski, francuski, Sioux, Arikara i Chippewa.

Gerard został zatrudniony przez podpułkownika Custera do służby w Fort Abraham Lincoln jako tłumacz dla swoich zwiadowców Arikara „Ree”, ponieważ bardzo dobrze znał język z lat spędzonych jako handlarz. W tym czasie mieszkał w indyjskim kraju przez 31 lat i brał udział w kilku bitwach.

O świcie 25 czerwca 1876 roku Gerard towarzyszył Custerowi i zwiadowcom na wysokim urwisku znanym jako „Crow's Nest”, aby zobaczyć dolinę rzeki Little Bighorn poniżej. Zwiadowcy widzieli kurz wznoszony przez ogromne stado kucyków i twierdzili, że widzieli setki szałasów, co wskazuje na obecność tysięcy Indian. Custer nie był w stanie zobaczyć, co opisują i nie chciał słuchać ich ostrzeżeń. Niedługo potem Gerard podjechał do małego pagórka i zobaczył 40 Indian odjeżdżających galopem. Krzyknął z powrotem do Custera: „Oto twoi Indianie, biegnący jak diabły!”

Custer wkrótce podzielił swoją kompanię na cztery oddziały i zaatakował. Gdy batalion majora Marcusa Reno , Gerard i Reesowie przeprawili się przez rzekę, ku swojemu zaskoczeniu zobaczyli duże roje konnych wojowników jadących w ich kierunku, aby stoczyć bitwę, zamiast uciekać przed zbliżającą się kawalerią, jak przypuszczał Custer. Gerard zawrócił i wyprzedził adiutanta Custera , porucznika Williama W. Cooke'a i kapitana Mylesa Keogha , innego oficera z kolumny Custera, który towarzyszył Reno aż do rzeki. Wyjaśniając, że Indianie wcale nie uciekają, ale idą walczyć, Gerard zawrócił, by dołączyć do Reno. Cooke i Keogh ponownie dołączyli do Custera i zostali zabici wraz z nim i firmami, które prowadził.

Kiedy Reno wycofał się z lasu na urwiska, Gerard był jednym z około tuzina pozostawionych ludzi. On i Billy Jackson spotkali się z porucznikiem Charlesem DeRudio i szeregowcem Thomasem O'Neillem i cała czwórka spędziła resztę 25-go i większość 26-go ukrywając się w lesie. Około południa 26-go zostali odkryci przez niektórych Indian, a Gerard i Jackson, którzy zatrzymali swoje konie, odjechali, aby odciągnąć Indian od DeRudio i O'Neilla, którzy stracili konie.

Gerard służył jako asystent chirurga dr Henry'ego Portera na Reno Hill. Gerard przeżył bitwę, a później zeznawał przed sądem śledczym w Reno. W oficjalnych transkrypcjach dochodzenia Reno jego nazwisko jest błędnie zapisane jako „Girard”.

Późniejsze lata

W latach następujących po bitwie Gerard powrócił do życia cywilnego. W latach osiemdziesiątych XIX wieku otworzył sklep w Mandan w Północnej Dakocie , zasiadał w radzie komisarzy hrabstwa Morton , został mianowany pierwszym asesorem hrabstwa i obsługiwał prom przez rzekę Heart .

W 1890 roku rodzina Gerardów przeniosła się do Saint Paul w Minnesocie , gdzie Fred pracował w reklamie dla Philsbury Baking Company.

W 1912 roku Gerard przekazał swoją relację z bitwy pod Little Bighorn pisarzowi Fredowi Dustinowi, który kompilował osobiste narracje ocalałych. Zmarł w St. Cloud w stanie Minnesota 30 stycznia 1913 r., niecały rok później po udzieleniu wywiadu. Ostatnie miesiące życia spędził pod opieką sióstr benedyktynek w St. Cloud, gdzie mieszkały i pracowały dwie jego córki.

Rodzina

Podczas pobytu w Forcie Berthold na Terytorium Dakoty Gerard był przez pewien czas żonaty z Indianką, siostrą wojownika o imieniu Gwiżdżący Niedźwiedź. Nazywała się Helena Catherine i razem mieli trzy córki: Josephine, Carrie i Virginię. W 1874 r. dziewczęta zostały wysłane do katolickiej szkoły z internatem. Josie i Virginia dołączyły później do katolickiego klasztoru benedyktynów w St. Joseph w stanie Minnesota .

Pod koniec 1860 lub na początku 1870 towarzyszem Gerarda była kobieta z Blackfee Nation i razem mieli jednego syna: Frederica.

W 1879 roku ożenił się z Ellą S. Waddell i razem mieli czworo dzieci: Frederica, Birdie, Charlesa i Florance.

Reprezentacja w innych mediach

Aktor Eric Lawson wcielił się w postać Freda Gerarda w filmie Syn gwiazdy porannej z 1991 roku .

• Młotek, Ken, wyd.; Custer w '76: Notatki Waltera Campa o walce Custera. Norman: Uniwersytet Oklahomy, 1976.
• Nichols, Ronald H. (redaktor), Men with Custer: Biographies of the 7. Cavalry: 25 czerwca 1876 , Hardin, MT: Custer Battlefield Historical and Museum Association, 2000
• Nichols, Ronald H. (redaktor), Reno Court of Inquiry . Hardin, MT: Stowarzyszenie Historyczno-Muzealne Custer Battlefield, 1996
• Sarf, Wayne Michael, Kampania Little Bighorn , 1993

Linki zewnętrzne

• Fred Gerard na Find a Grave Biography